Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Sp-789/2024-5 Generato dall'IA

Consumer bankruptcy halted due to consumer's dishonest omission of foreign income assets.

Numero d'incarto Sp-789/2024-5
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the consumer bankruptcy proceeding against Neven Er, finding the consumer dishonest for failing to disclose significant foreign income assets. Although the consumer remained silent on the proposed simple bankruptcy, the court discovered substantial unreported earnings totaling over 73,000 euros through financial agency records. Consequently, the court terminated the procedure under the Consumer Bankruptcy Act because the consumer's omission of assets constituted dishonesty, preventing the discharge of remaining debts.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Čl. 75. st. 1. toč. 5. ZSP; čl. 79. m st. 1. alineja 5. ZSP: The court shall terminate a simple consumer bankruptcy proceeding if the consumer is deemed dishonest for intentionally or through gross negligence providing incomplete or inaccurate asset data.

Parole chiave

Generato dall'IA
Consumer Bankruptcy Act Dishonest Consumer Unreported Foreign Income Termination of Proceedings Discharge of Debts Simple Bankruptcy Procedure Asset Disclosure

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 79. h Zakona o stečaju potrošača
čl. 79.c st. 2. Zakona o stečaju potrošača
čl. 79.c st. 3. Zakona o stečaju potrošača
čl. 75. st 1. toč. 5. ZSP
čl. 79. m st. 1. alineja 5. Zakona o stečaju potrošača

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

REPUBLIKA HRVATSKA

Općinski sud u Čakovcu

Ruđera Boškovića 18

40000 Čakovec

Poslovni broj: Sp-789/2024-5

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

R J E Š E NJ E

Općinski sud u Čakovcu po višoj sudskoj savjetnici Ireni Hoblaj, u jednostavnom postupku stečaja nad imovinom potrošača NEVEN ER, OIB [osobni identifikacijski broj], [adresa], dana ..2025.

r i j e š i o j e

Obustavlja se jednostavni postupak stečaja nad imovinom potrošača ER, OIB [osobni identifikacijski broj], [adresa].

.._.._.._.._.._.._.._.. __________

Obrazloženje

.._.._.._.._.._.._.._.. __________

1. Financijska agencija je 14. listopada 2024. podnijela prijedlog za provođenjem jednostavnog postupka stečaja nad imovinom potrošača ER, OIB [osobni identifikacijski broj], [adresa] (dalje: Potrošač), sukladno članku79. h Zakona o stečaju potrošača („Narodne novine“, broj: 100/15 i 67/18; dalje ZSP), uz obavijest FINA-e kako se potrošač u roku od 15 dana, od dana dostave poziva nije očitovao je li suglasan da se provede jednostavni postupak stečaja nad njegovom imovinom.

2. Slijedom navedenog, a kako je odredbom čl. 79.c st. 2. Zakona o stečaju potrošača propisano da se smatra da je potrošač suglasan da se može provesti jednostavni postupak stečaja potrošača nad njegovom imovinom ako se u roku od 15 dana od dostave poziva ne očituje je li suglasan da se provede jednostavi postupak stečaja nad njegovom imovinom, sud je objavio oglas Sp-789/2024 od 14. listopada 2024. kojim je pozvao vjerovnike potrošača da u roku 45 dana od objave oglasa ospore popis imovine koji je potrošač dostavio te da obavijeste sud o imovini potrošača koja bi se mogla unovčiti kao stečajna masa u slučaju da jednostavni postupak stečaja bude otvoren. Obzirom potrošač nije dostavio popis svoje imovine, to se sukladno odredbi čl. 79.c st. 3. smatra da je izjavio da nema imovine iz koje se mogu namirivati njegovi vjerovnici.

3. Nakon što je na oglasnoj ploči suda objavljen oglas sa pozivom vjerovnicima potrošača da ospore popis imovine koji je potrošač dostavio odnosno obavijeste sud o imovini potrošača koja bi se mogla unovčiti kao stečajna masa u slučaju da jednostavni postupak stečaja bude otvoren, u spis predmeta nisu zaprimljeni nikakvi podaci o imovini potrošača. Slijedom navedenoga, sud je izvršio provjeru potrošačeve imovine putem Financijske agencije.

4. Iz dostavljenih podataka Financijske agencije utvrđeno je kako je potrošaču s osnove inozemnog dohotka u 2022. isplaćen iznos od 42.122,28 eura, 2023. iznos od 17.523,63 eura, te 2024. iznos od 13.481,75 eura.

5. Člankom 75. st 1. toč. 5. ZSP-a, koja se primjenjuje temeljem odredbe čl. 79.o ZSP-a, propisano je da će sud uskratiti oslobođenje od preostalih obveza potrošača ako je potrošač namjerno ili krajnjom nepažnjom naveo nepotpune i netočne podatke u popisu imovine i obveza, dok je odredbom čl. 79. m st. 1. alineja 5. istog Zakona propisano da će sud obustaviti jednostavni postupak stečaja potrošača ako se prema odredbama Zakona smatra da je potrošač nepošten.

6. Obzirom iz dostavljenih podataka nedvojbeno proizlazi da potrošač ima imovinu iz koje bi se mogli namirivati njegovi vjerovnici, pri čemu utvrđenu imovinu nije naveo u popisu imovine, sukladno odredbi čl. 75. ZSP-a potrošač se smatra nepoštenim.

7. Slijedom navedenog, sud je odlučio kao u izreci ovog rješenja sukladno čl. 79. m st. 1. alineja 5. istog Zakona.

.._.._.._.._.._.._.._.. __________

__________ Čakovec, 07. siječnja 2025.

Viša sudska savjetnica

Irena Hoblaj

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ovog rješenja pravo na žalbu ima potrošač i vjerovnici u roku od 15 dana računajući od proteka osmoga dana od dana objave rješenja na mrežnoj stranici e- Oglasna ploča sudova. Žalba se podnosi ovom sudu u tri primjerka, a o žalbi odlučuje nadležni županijski sud.

DNA:

1. e-oglasna ploča

2. potrošač

3. vjerovnici