Legislator Giurisprudenza & Legislazione
O-1471/2025-4 Generato dall'IA

Hrvatski sud odbio je nadležnost jer je ostaviteljica imala uobičajeno prebivalište u Njemačkoj.

Numero d'incarto O-1471/2025-4
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The District Court in Sisak declared itself incompetent to conduct the inheritance proceedings for the deceased. The court found that the deceased had no residence or property in Croatia and maintained her habitual residence in Germany at the time of death. Consequently, jurisdiction was transferred to the German authorities under EU Regulation 650/2012.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Uredbom (EU) 650/2012, čl. 4; Zakonom o nasljeđivanju, čl. 177. Ako ostavitelj nema prebivalište u Republici Hrvatskoj, a ima uobičajeno prebivalište u državi članici EU, nadležnost ima sud te države.

Parole chiave

Generato dall'IA
inheritance proceedings jurisdiction habitual residence EU Regulation 650/2012 competent court deceased person cross-border inheritance successione del defunto

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 177. Zakona o nasljeđivanju
Uredbom (EU) broj 650/2012 Europskog parlamenta i vijeća, čl. 4.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Republika Hrvatska

Općinski sud u Sisku

Stalna služba u Hrvatskoj Kostajnici

Hrvatska Kostajnica, Vladimira Nazora 10

Poslovni broj: O-1471/2025-4

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

R J E Š E NJ E

Općinski sud u Sisku, Stalna služba u Hrvatskoj Kostajnici, po sucu toga suda Renati Žličarić, u ostavinskom postupku iza pok. ĐM, rođena ..1941. a umrle ..2025. u Friedrichshafen, SR Njemačka s posljednjim prebivalištem u [adresa], Singen, Alpenstr. 5, 11. veljače 2026.,

r i j e š i o j e

Ovaj sud se proglašava nenadležnim za provođenje ostavinskog postupka iza pok. ĐM, [adresa]. 5, SR Njemačka.

Obrazloženje

1. Ovom sudu dostavljena je Smrtovnica Matičnog ureda Hrvatska Kostajnica od 1.8.2025. za pokretanje ostavinskog postupka iza pok. ĐM.

2. Uvidom u podatke Jedinstvenog registra osoba RH (MUP) utvrđeno je da pok. ĐM nema prebivalište u [adresa], a iz potvrde zk. Odjela Hrvatska Kostajnica utvrđeno je da ista nema imovine na području nadležnosti naprijed citiranog zemljišno-knjižnog odjela.

3. Prema odredbi članka 177. stavak 3. Zakona o nasljeđivanju ("Narodne novine" broj: 48/03., 163/03., 35/05., 127/13., 33/15. i 14/19) ako ostavitelj u vrijeme smrti nije imao ni prebivalište, niti boravište u [adresa], mjesno je nadležan sud na čijem se području nalazi pretežni dio njegove ostavine u Republici Hrvatskoj.

4. Međutim, Uredbom (EU) broj 650/2012 Europskog parlamenta i vijeća od 4. srpnja 2012., u članku 4. propisano je da sudovi države članice u kojoj je umrli imao svoje uobičajeno boravište u trenutku smrti imaju nadležnost odlučivati o nasljeđivanju u cijelosti.

5. Obzirom da je ostaviteljica ĐM imala svoje uobičajeno prebivalište u trenutku smrti na području nadležnosti Republike Njemačke odlučeno je kao u izreci rješenja.

Hrvatska Kostajnica, 11. veljače 2026.

Sudac

Renata Žličarić

Pravna pouka:

Protiv ovog rješenja stranke mogu izjaviti žalbu u roku od 15 dana od dana dostave istog. Žalba se predaje putem ovog suda nadležnom županijskom sudu, pismeno u tri istovjetna primjerka.

Dna:

1. Nasljedniku GM, [adresa]. 5, Njemačka,

2. ostali nasljednici putem e-Oglasne ploče suda