Legislator Giurisprudenza & Legislazione
K-482/2025-2 Generato dall'IA

Court issues criminal warrant for dangerous driving conviction with 10-month suspended sentence.

Numero d'incarto K-482/2025-2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The District Court in Split issued a criminal warrant against GJ for dangerous driving resulting in a serious traffic accident. The court found that GJ performed a U-turn without verifying safety, causing a collision with a motorcyclist who suffered severe injuries. Consequently, the court convicted GJ under Article 227 of the Criminal Law and sentenced him to ten months of imprisonment, suspended for three years.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

čl. 227. st. 2. KZ/11; čl. 541. st. 1. i 2. ZKP/08: The court established that performing a U-turn without ensuring safety constitutes dangerous driving, warranting a criminal conviction and a suspended prison sentence upon proof of severe consequences.

Parole chiave

Generato dall'IA
dangerous driving U-turn execution suspended sentence traffic accident criminal warrant safety verification severe injury

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 227. st. 2. KZ/11
Stoga se, na temelju čl. 227. st. 2. KZ/11, okrivljenik GJ
čl. 541. st. 1. i 2. ZKP/08
Slijedom svega iznijetog, a u skladu s čl. 541. st. 1. i 2. ZKP/08, odlučeno je kao u izreci.
čl. 56. KZ/11
Potom se, na temelju čl. 56. KZ/11, okrivljeniku izriče
čl. 148. st. 1. ZKP/08
čl. 145. st. 2. toč. 1. i 6. ZKP/08

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K-482/2025

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U SPLITU

Gundulićeva 27

SPLIT

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Splitu, po sucu pojedincu dr. sc Miji Galiotu, uz sudjelovanje više sudske savjetnice Matee Vuknić, kao zapisničarke, u kaznenom postupku protiv okrivljenika GJ, zbog kaznenog djela iz čl. 227. stavak 2. u vezi stavka 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj: 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24, – dalje u tekstu: KZ/11), u povodu optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Splitu broj KO-DO-414/2025 od 25. travnja 2025., dana 9. svibnja 2025.,

p r e s u d i o j e

Na temelju čl. 541. st. 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine broj 152/08, 76/09, 80/11, 121/11 - pročišćeni tekst, 91/12 - Odluka Ustavnog suda RH, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 130/20, 80/22 i 36/24, dalje: ZKP/08), izdaje se

KAZNENI NALOG

OKRIVLJENIK: GJ, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin G i P, rođene L, rođen ..1990. u [adresa], državljanin [adresa], s prebivalištem u [adresa], vozač sa završenom srednjom stručnom spremom, zaposlen s mjesečnim primanjima od oko 800,00 eura, oženjen, bez djece, dobrog imovnog stanja, neosuđivan,

k r i v j e

I. što je 18. srpnja 2024. u 23,41 sati u Splitu u Velebitskoj ulici upravljajući osobnim vozilom marke ''Dacia Lodgy'' reg. oznake i broja: [registarska oznaka] postupio protivno odredbi čl. 43. st. 1. i 2. Zakona o sigurnosti prometa na cestama (NN 67/08, 48/10, 74/11, 80/13, 158/13, 92/14, 64/15, 108/17, 70/19, 42/20, 85/22, 114/22, 133/23 i 145/24), na način da je poduzeo radnju uključivanja u promet sa autobusnog ugibališta izvan sjevernog ruba kolnika sjeverne kolničke trake Velebitske ulice u smjeru jugozapada a potom poduzeo radnju polukružnog okretanja nastavivši gibanje preko sjevernog prometnog traka na južni prometni trak sjevernog kolničkog traka Velebitske ulice u smjeru istoka bez da se prethodno uvjerio da istu radnju može obaviti bez opasnosti za druge sudionike u prometu, lakomisleno smatrajući da tako poduzetom vožnjom neće prouzročiti prometnu nesreću, a što se dogodilo, jer je uslijed tako poduzete vožnje vozilom ušao u južnu prometnu traku sjevernog kolničkog traka Velebitske ulice presjekavši pravac kretanja motociklu marke ''Honda'' reg. oznake: [registarska oznaka] kojim je krećući se sjevernom kolničkom, a lijevom prometnom trakom Velebitske ulice iz pravca istoka prema zapadu upravljao PJ brzinom od oko 41,71 km/h, uslijed čega je došlo do sraza prednjeg dijela motocikla marke ''Honda'' i stražnjeg lijevog dijela osobnog vozila marke ''Dacia Lodgy'', pri čemu motocikl s vozačem odbačen u smjeru jugozapada gdje se prevrnuo na desnu bočnu stranu na kolnik, pri čemu je PJ zadobio više komadni prijelom nosnih kostiju s pomakom, prijelom 9. desnog rebra te prijelom palčane kosti desne podlaktice u području ručnog zgloba, koje ozljede su teške naravi,

dakle, kao sudionik u cestovnom prometu kršenjem propisa o sigurnosti prometa iz nehaja izazvao opasnost za život ili tijelo ljudi i zbog toga prouzročio tešku tjelesnu ozljedu druge osobe,

II. čime je počinio kazneno djelo protiv sigurnosti prometa - izazivanje prometne nesreće u cestovnom prometu - djelo opisano po članku 227. stavak 2. u vezi stavka. 1. KZ/11, a kažnjivo po članku 227. stavak 2. KZ/11,

III. Stoga se, na temelju čl. 227. st. 2. KZ/11, okrivljenik GJ

o s u đ u j e

na kaznu zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci,

IV. Potom se, na temelju čl. 56. KZ/11, okrivljeniku izriče

UVJETNA OSUDA

s tim da se kazna zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci, na koju je osuđen neće izvršiti ako on u roku provjeravanja od 3 (tri) godine od dana pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.

V. Na temelju čl. 148. st. 1., u vezi s čl. 145. st. 2. toč. 1. i 6. ZKP/08, okrivljenik je dužan snositi troškove kaznenog postupka u ukupnom iznosu od 1 300,00 EUR (tisuću tristo eura), od čega se iznos od 750,00 EUR (sedamsto pedeset eura) odnosi na troškove prometno – tehničkog vještačenja, iznos od 400,00 EUR (četiristo eura) se odnosi na troškove sudsko – medicinskog vještačenja, dok iznos od 150,00 EUR (sto pedeset eura) predstavlja paušalnu svotu.

Obrazloženje

1. Općinsko državno odvjetništvo u Splitu podnijelo je optužnicu broj KO-DO- 414/2025 od 25. travnja 2025., protiv okrivljenika GJ, zbog kaznenog djela iz čl. 227. stavak 2. u vezi stavka 1. KZ/11.

1.1. Navedenim optužnim aktom u bitnom je predloženo protiv okrivljenika izdati kazneni nalog, te mu izreći kaznu zatvora u trajanju od 10 mjeseci, a potom prema njemu primijeniti uvjetnu osudu s vremenom provjeravanja od 3 godine, kao i obvezati ga na plaćanje troška postupka.

2. Prijedlog državnog odvjetnika je osnovan.

3. Naime, u čl. 540. st. 1. ZKP/08 predviđeno je da za kaznena djela za koja je propisana novčana kazna ili kazna zatvora do pet godina, a za koja nije nadležno vijeće, te za koja je saznao na temelju vjerodostojnog sadržaja kaznene prijave, može državni odvjetnik u optužnici zatražiti da sud izda kazneni nalog u kojem će okrivljeniku izreći određenu kaznu ili mjeru bez provođenja rasprave. Prema čl. 541. st. 1. ZKP/08, ako se sa zahtjevom složi, sudac pojedinac će presudom izdati kazneni nalog.

4. U konkretnom slučaju, utvrđeno je da opravdanost izdavanja kaznenog naloga proizlazi iz dokaza priloženih spisu, a to su: zapisnik o očevidu Policijske uprave splitsko-dalmatinske, Postaje prometne policije Split, broj Klasa: 211-04/24- K/650 Ur. broj: 511-12-36/06-K-63-2/2024 od 25. srpnja 2024. s priloženim situacijskim planom i foto dokumentacijom prometne nesreće (list 4-7 spisa), zapisnik o ispitivanju prisutnosti alkohola u organizmu PJ serijskog broja:

02373951 od 19. srpnja 2024. (list 8 spisa), zapisnik o ispitivanju prisutnosti alkohola u organizmu GJ serijskog broja: [serijski broj] od 19. srpnja 2024. (list 9 spisa), potvrda o privremenom oduzimanju predmeta od GJ izdana od Postaje prometne policije Split dana 19. srpnja 2024. (list 12 spisa), zapisnik o ispitivanju osumnjičenika GJ po članku 208.a Zakona o kaznenom postupku sačinjen u Policijskoj upravi splitsko-dalmatinskoj, Postaji prometne policije Split, dana 23. srpnja 2024. s DVD snimkom ispitivanja (list 19-24 spisa), nalaz toksikološkog vještačenja centra za forenzička ispitivanja, istraživanja i vještačenja Ivan Vučetić, Službe kemijsko – fizikalnih i toksikoloških vještačenja, Klasa: NK-235- 01/24-03/2048, Ur. broj: 511-01-114-24-3 od 02. kolovoza 2024. za oštećenog PJ (list 25-26 spisa), obavijest Kliničkog bolničkog centra Split, Zavoda za ortopediju i traumatologiju br: 72/2025 o ozljedama oštećenog PJ od 05. ožujka 2025. s priloženim otpusnim pismom za istog (list 30-34 spisa), prometno – tehničko vještačenje prometne nesreće sačinjenog po stalnom sudskom vještaku Nevenu Kralju dipl. ing. od 27. ožujka 2025. (list 36-51 spisa), zapisnik o ispitivanju svjedoka – žrtve PJ sastavljen u u Policijskoj upravi splitsko-dalmatinskoj, Postaji prometne policije Split, dana 08. travnja 2025. (list 57-61 spisa), sudsko – medicinsko vještačenje ozljeda žrtve PJ sačinjenog po stalnom sudskom vještaku dr. Antoniu Alujeviću mr. sc. od 18. travnja 2025. (list 63-65 spisa), izvadak iz kaznene evidencije za okrivljenika GJ od 17. veljače 2025. (list 27spisa).

5. Stoga je sud prihvatio zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Splitu te je okrivljenika, po čl. 227. st. 2. KZ/11, osudio na kaznu zatvora u trajanju od 10 mjeseci, nakon čega mu je, prema čl. 56. KZ/11, izrečena uvjetna osuda, na način da se navedena kazna zatvora neće izvršiti ako on u roku provjeravanja od 3 godine po pravomoćnosti ove presude ne počini koje novo kazneno djelo.

6. Konačno, po čl. 148. st. 1., u vezi s čl. 145. st. 2. toč. 1. i 6. ZKP/08, okrivljenik je obvezan snositi troškove kaznenog postupka u ukupnom iznosu 1 300,00 EUR, od čega se iznos od 750,00 EUR odnosi na troškove prometno – tehničkog vještačenja, iznos od 400,00 EUR se odnosi na troškove sudsko – medicinskog vještačenja, dok iznos od 150,00 EUR predstavlja paušalnu svotu.

7. Slijedom svega iznijetog, a u skladu s čl. 541. st. 1. i 2. ZKP/08, odlučeno je kao u izreci.

U Splitu 9. svibnja 2025.

S U D A C

dr. sc. Mijo Galiot

PRAVNA POUKA:

Okrivljenik ili njegov branitelj mogu u roku od 8 dana po primitku podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga u pisanom obliku. Prigovor ne mora biti obrazložen, u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati (čl. 542. st. 2. ZKP/08).

Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe o kojoj odlučuje viši sud. Ako je optuženik podnio prigovor protiv presude o izdavanju kaznenog naloga, odbacit će se žalba državnog odvjetnika (čl. 545. st. 1. i 2. ZKP/08).

DNA:

1. Općinskom državnom odvjetništvu u Splitu,

2. okrivljeniku,

3. oštećeniku (po pravomoćnosti),

4. u spis.