Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ovrv-14018/2025-6 Generato dall'IA

Enforcement proceedings against a bankrupt debtor are suspended and transferred to the bankruptcy administrator.

Numero d'incarto Ovrv-14018/2025-6
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court suspended enforcement proceedings against SPORTINA d.o.o. due to the opening of bankruptcy proceedings and transferred the case to the bankruptcy administrator LUH. The creditor HEP Elektra d.o.o. sought enforcement, but the court found that bankruptcy proceedings preclude individual creditors from pursuing enforcement against the debtor's assets. Consequently, the court ordered the suspension of enforcement and directed the administrator to take over the proceedings.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Čl. 212. st. 1. toč. 5. ZPP; čl. 21. OZ; čl. 169. st. 1. i 3. SZ: Upon the opening of bankruptcy proceedings, enforcement proceedings against the debtor are suspended and must be transferred to the bankruptcy administrator, who assumes the creditor's rights.

Parole chiave

Generato dall'IA
bankruptcy proceedings enforcement suspension bankruptcy administrator creditor rights transfer of proceedings Zakon o parničnom postupku Stečajni zakon rimborso dell'intervento di cataratta

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 212. st. 1. toč. 5. Zakona o parničnom postupku
Zbog navedenog, valjalo je temeljem čl. 212. st. 1. toč. 5. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14, 70/19 u daljnjem tekstu: ZPP), u vezi s čl.
čl. 21. Ovršnog zakona
čl. 169. st. 1. Stečajnog zakona
čl. 169. st. 3. Stečajnog zakona
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI GRAĐANSKI SUD U ZAGREBU

Ulica grada Vukovara 84

Poslovni broj: OVRV-14018/2025-6

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

R J E Š E NJ E

Općinski građanski sud u Zagrebu, po sutkinji ovog suda Ivi Žutelija Krešić, kao sucu pojedincu, a po prijedlogu sudske savjetnice Martine Požgaj Kernc, u pravnoj stvari ovrhovoditelja HEP Elektra d.o.o., Zagreb, Ulica grada Vukovara 37, OIB: 43965974818, zastupan po punomoćniku Kruni Peronja, odvjetniku u Splitu, Ulica Domovinskog rata 10, protiv ovršenika SPORTINA d.o.o. u stečaju, Zagreb, Koranska ulica 2, OIB: 68039275991, radi ovrhe, bez održavanja ročišta, 1. rujna 2025.

r i j e š i o j e

I. Utvrđuje se prekid postupka u ovoj pravnoj stvari.

II. Poziva se stečajni upravitelj ovršenika LUH, [adresa], preuzeti ovršni postupak u ovoj pravnoj stvari.

III. Nastavlja se postupak u ovoj pravnoj stvari.

IV. Obustavlja se ovrha u ovoj pravnoj stvari.

Obrazloženje

1. Rješenjem o ovrsi javnog bilježnika Joze Rotima poslovni broj Ovrv-14018/25 od 14. veljače 2025. određena je ovrha općenito na imovini ovršenika.

2. Uvidom u sudski registar utvrđeno je da je nad ovršenikom otvoren stečajni postupak rješenjem Trgovačkog suda u Zagrebu poslovni broj St-3060/24 od 28. veljače 2025. te da je za stečajnog upravitelja imenovana LUH.

3. Zbog navedenog, valjalo je temeljem čl. 212. st. 1. toč. 5. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14, 70/19 u daljnjem tekstu: ZPP), u vezi s čl. 21. Ovršnog zakona ("Narodne novine", broj: 112/12, 25/13, 93/14, 55/16, 73/17, 131/20, 114/22, dalje u tekstu OZ) utvrditi prekid postupka i odlučiti kao u toč. I. izreke rješenja, dok je temeljem odredbe čl. 215. st. 1. ZPP-a valjalo pozvati stečajnog upravitelja da preuzme postupak te nastaviti postupak i odlučiti kao u toč. II. i III. izreke rješenja.

4. Nadalje, odredbom čl. 169. st. 1. Stečajnog zakona ("Narodne novine" broj: 71/15, 104/17, dalje u tekstu: SZ) propisano je da nakon otvaranja stečajnoga postupka pojedini stečajni vjerovnici ne mogu protiv dužnika tražiti ovrhu ili osiguranje na dijelovima imovine koja ulazi u stečajnu masu niti na drugoj imovini dužnika. Odredbom čl. 169. st. 3. SZ-a propisano je da se takvi postupci ovrhe i osiguranja ovoga članka koji su u tijeku u vrijeme otvaranja stečajnoga postupka prekidaju. Nakon što ti postupci budu nastavljeni, ovršni sud će ih obustaviti, slijedom čega je odlučeno kao u toč. IV. izreke ovog rješenja.

U Zagrebu 1. rujna 2025.

Sutkinja:

Iva Žutelija Krešić

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ovog rješenja je dopuštena žalba. Žalba se podnosi ovom sudu pisano u četiri (4) istovjetna primjerka u roku od osam (8) dana od dana primitka pisanog otpravka ovog rješenja, a o njoj odlučuje nadležni županijski sud.

Nacrt odluke izradila sudska savjetnica: Martina Požgaj Kernc

DNA:

1. Ovrhovoditelju po pun.

2. Stečajnom upravitelju

3. Spis