Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Pp-406/2025-3 Generato dall'IA

Court reduces fine and suspends license ban for traffic violation due to mitigating circumstances and lack of danger.

Numero d'incarto Pp-406/2025-3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court partially allowed the defendant's objection to the mandatory traffic violation notice, reducing the fine from 390 to 280 euros and suspending the one-month license ban. The defendant argued that his long history of good driving, family responsibilities, and the need to transport his ill father constituted mitigating circumstances. The court accepted these factors, applying the principle of proportionality to find no danger of reoffending, thus allowing a lighter penalty while confirming the original violation.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

čl. 199. st. 6. Zakona o sigurnosti prometa na cestama; čl. 37. st. 3. toč. 1. Prekršajnog zakona: The court may mitigate fines and suspend protective measures when mitigating circumstances such as a clean driving record and lack of danger to traffic are present.

Parole chiave

Generato dall'IA
traffic violation mitigation license ban suspension proportionality principle mandatory violation notice clean driving record family obligations defense reduced monetary penalty infrazione alle norme della circolazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 199. stavak 6. Zakona o sigurnosti prometa na cestama
čl. 37. stavak 3. točka 1. Prekršajnog zakona
čl. 244. stavak 2. Prekršajnog zakona
čl. 138. stavak 2. točka 3. b Prekršajnog zakona
čl. 152. stavak 3. Prekršajnog zakona
čl. 34. Prekršajnog zakona
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Republika Hrvatska

Općinski sud u Varaždinu

[adresa]

Poslovni broj: Pp-406/2025-3

U IME REPUBLIKE HRVATSKE

P R E S U D A

Općinski sud u Varaždinu, po sutkinji toga suda Vesni Poljan, po nacrtu odluke više sudske savjetnice Hane Strnišćak, uz sudjelovanje Valentine Bunić kao zapisničarke u prekršajnom postupku protiv okrivljenog IĆ, zbog prekršaja iz članka 199. stavak 2. Zakona o sigurnosti prometa na cestama („Narodne novine” 67/2008., 48/2010., 74/2011., 80/2013., 158/2013., 92/2014., 64/2015., 108/2017., 70/2019., 42/2020., 85/2022., 114/2022., 133/2023.), povodom prigovora okrivljenika na izdani obavezni prekršajni nalog Policijske uprave varaždinske, Policijske postaje Ludbreg Klasa: 211-07/25-2/4761 od 1. veljače 2025., izvan žurnog postupka, temeljem članka 244. stavak 2. Prekršajnog zakona („Narodne novine” 107/2007., 39/2013., 157/2013., 110/2015., 70/2017., 118/2018., 114/2022.), 9. svibnja 2025.

p r e s u d i o j e

I. Preinačuje se obavezni prekršajni nalog Policijske uprave varaždinske, Policijske postaje Ludbreg Klasa: 211-07/25-2/4761 od 1. veljače 2025., u odluci o kazni i zaštitnoj mjeri tako da se

okrivljenom IĆ, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođenom ..1977. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljaninu RH, prekršajno nekažnjavanom,

zbog prekršaja iz članka 199. stavak 6. Zakona o sigurnosti prometa na cestama temeljem članka 37. stavak 3. točka 1. Prekršajnog zakona

i z r i č e

novčana kazna u iznosu od 280,00 (dvjesto osamdeset) eura.

Okrivljenik je dužan novčanu kaznu platiti u roku od 90 dana po primitku presude. Okrivljenik se upozorava sukladno članku 152. stavak 3. Prekršajnog zakona, da ako u roku koji mu je određen za plaćanje novčane kazne uplati 2/3 izrečene kazne smatrati će se da je izrečena novčana kazna u cjelini plaćena. Ukoliko okrivljenik u tom roku izrečenu novčanu kaznu ne plati, ista će se temeljem članka 34. Prekršajnog zakona naplatiti prisilno.

II. Okrivljenom IĆ se

u k i d a

zaštitna mjera zabrane upravljanja motornim vozilom „B“ kategorije

u trajanju od jednog (1) mjeseca,

a koja mu je izrečena obaveznim prekršajnim nalogom na koji se odnosi prigovor okrivljenika.

III. Na temelju članka 138. stavak 2. točka 3. b Prekršajnog zakona okrivljenik je u obvezi naknaditi paušalni trošak žalbenog postupka u iznosu od 15,00 (petnaest) eura koji je dužan platiti u istom roku kao i novčanu kaznu od dana primitka ove presude.

IV. U nepreinačenom djelu, pobijani obavezni prekršajni nalog se potvrđuje, s time da se trošak postupka dosuđen u obaveznom prekršajnom nalogu plaća u istom roku kao i novčana kazna od primitka ove presude.

Obrazloženje

1. Policijska uprava varaždinska izdala je obavezni prekršajni nalog protiv okrivljenika zbog prekršaja opisanog u izreci presude. U izdanom nalogu okrivljenik je proglašen krivim te mu je izrečena novčana kazna u iznosu od 390,00 eura, zaštitna mjera zabrane upravljanja motornim vozilima „B“ kategorije u trajanju od jednog mjeseca te odmjeren trošak postupka u iznosu od 23,89 eura.

2. Protiv obaveznog prekršajnog naloga okrivljenik je pravodobno podnio prigovor u kojem u bitnome navodi da je točno da je kritične zgode sudjelovao kao vozač sa navedenim osobnim vozilom te počinio prekršaj činjenično i pravno opisan u pobijanom obaveznom prekršajnom nalogu. Zaposlen je u poduzeću Lukom d.o.o. Ludbreg na radnom mjestu vozača teretnog vozila, a uz to uzdržava svoje dvoje djece od kojih je jedno srednjoškolac, a drugo dijete student u Osijeku. Zbog bolesti je preuzeo brigu i skrb o bolesnom tastu DĆ, rođenom 1949., koji boluje i liječi se od tumora jetre te istoga mora voziti u KBC Rebro u Zagreb. Zbog toga mu je vozačka dozvola neophodna. Žao mu je što je došlo do počinjenog prekršaja, vozačku dozvolu posjeduje od 1996. i do sada nije kažnjavan. Moli da mu se izrekne blaža kazna.

3. Prigovor okrivljenika je osnovan. Naime, izdavatelj obaveznog prekršajnog naloga prilikom odlučivanja o kazni nije uzeo u obzir olakotne okolnosti i to okrivljenikovo priznanje i žaljenje, svjesnost da se neprimjereno ponašao u prometu na cesti te neosuđivanost okrivljenika vidljivu iz potvrde Ministarstva pravosuđa, uprave i digitalne transformacije, Odjela za prekršajne evidencije od 19. veljače 2025. Slijedom iznijetog, sud mu je za počinjeni prekršaj ublažio novčanu kaznu i uz primjenu načela razmjernosti ukinuo zaštitnu mjeru zabrane upravljanja motornim vozilima B kategorije jer ne postoji opasnost da će upravljajući motornim vozilom ponovno ugroziti sigurnosti prometa, uzimajući u obzir stav okrivljenika prema počinjenom djelu.

4. Trošak ovog postupka odmjeren je na temelju trajanja i složenosti postupka te ga je dužan naknaditi okrivljenik jer ga je svojim prekršajem prouzročio. Isto tako, okrivljenik je u obvezi podmiriti trošak tužitelja sadržan u obaveznom prekršajnom nalogu u iznosu od 23,89 eura jer je u tom dijelu obavezni prekršajni nalog potvrđen.

U Varaždinu 9. svibnja 2025.

Zapisničarka

Sutkinja

Valentina Bunić, v.r.

Vesna Poljan, v.r.

Nacrt odluke izradila viša sudska savjetnica

Hana Strnišćak

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ove presude nije dopuštena žalba sukladno članku avak 3. Prekršajnog zakona, tako da je ova odluka pravomoćna danom donošenja.

Presuda se dostavlja PU varaždinskoj, Policijskoj postaji Ludbreg, u tri primjerka: za spis, ovlaštenog tužitelja i okrivljenika.