Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ovr-512/2025-3 Generato dall'IA

Court awards enforcement costs to creditor for drafting documents required for direct payment procedure under OZ Art. 14. st. 4.

Numero d'incarto Ovr-512/2025-3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court ruled in favor of the enforcement officer, Generali Insurance, ordering the debtor to pay enforcement costs totaling 28.13 EUR. The creditor argued that specific drafting tasks were necessary to submit the enforcement decision to the Financial Agency and file the application for direct payment. The court found these tasks essential for the direct payment procedure and granted the costs based on the Enforcement Act and lawyer fee tariffs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 14. st. 4. Ovršnog zakona; The debtor is obligated to reimburse the enforcement officer for costs incurred that were necessary for the enforcement proceedings, including those for direct payment procedures.

Parole chiave

Generato dall'IA
enforcement costs direct payment procedure Enforcement Act debtor reimbursement lawyer fees financial agency enforcement decision finanziamento della previdenza professionale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 14. st. 4. Ovršnog zakona (Narodne novine broj 112/2012., 25/2013., 93/2014., 55/2016., 73/2017., 131/2020. i 114/2022.)
Tbr. 11. toč. 6. i toč. 10., u svezi s Tbr. 7., i Tbr. 46. Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika (Narodne novine broj 138/2023.)
čl. 29. st. 2. Zakona o obveznim odnosima
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Poslovni broj: Ovr-512/2025.-3.

Republika Hrvatska

Općinski sud u

Crikvenici

Stalna služba u

Krku

Bodulska bb

Krk 51500

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Općinski sud u Crikvenici, Stalna služba u Krku, po sutkinji Nataliji Denona, na temelju nacrta sudskog savjetnika Deana Bjelanović, u ovršnom predmetu ovrhovoditelja Generali osiguranje dioničko društvo, OIB 10840749604, Slavonska Avenija 1B, 10000 Zagreb, zastupan po punomoćnicima iz Odvjetničkog društva Owens, Houška i partneri d.o.o., odvjetnicima u Zagrebu, Dalmatinska 5, protiv ovršenika OKT, OIB [osobni identifikacijski broj], [adresa], sada na adresi [adresa], radi naplate potraživanja, 26. studenog 2025.

r i j e š i o j e

I. Ovrhovoditelju Generali osiguranje dioničko društvo, OIB 10840749604, Slavonska Avenija 1B, 10000 Zagreb priznaju se troškovi ovrhe u iznosu od 28,13 EUR (slovima: dvadesetiosam eura i trinaest centa).

II. Nalaže se ovršeniku OKT, OIB [osobni identifikacijski broj], [adresa], sada na adresi [adresa], platiti ovrhovoditelju Generali osiguranje dioničko društvo, OIB 10840749604, Slavonska Avenija 1B, 10000 Zagreb troškove postupka izvansudske ovrhe u iznosu od 12,50 EUR sa zakonskim zateznim kamatama koje teku od dana donošenja rješenja pa do isplate po stopi određenoj čl. 29. st. 2. Zakona o obveznim odnosima za ostale odnose, odnosno po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, uz naknadu troškova ovog postupka u iznosu od 15,63 EUR, a sve to u roku od 8 dana, na račun odvjetničkog društva OWENS, HOUŠKA I PARTNERI d.o.o., IBAN: [broj bankovnog računa] BKS Bank d.d., s pozivom na broj: 2137-2024 .

Obrazloženje

1. Ovrhovoditelj Generali osiguranje dioničko društvo, OIB 10840749604, Slavonska Avenija 1B, 10000 Zagreb podnio je zahtjev za naknadu troškova ovršnog postupka odnosno postupka izravne naplate kojeg je pokrenuo temeljem pravomoćnog i ovršnog rješenja o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave poslovni broj Ovrv-3977/2024 od 8. listopada 2024. javnog bilježnika Draženke Pičuljan iz Raba. Ističe da su mu nastali troškovi sastava prijedloga radi dostave pravomoćnog i ovršnog rješenja o ovrsi Financijskoj Agenciji i trošak sastava ovog podneska (svi navedeni troškovi su sa pripadajućim PDV-om).

2. Odredbom članka 14. st. 4. Ovršnog zakona (Narodne novine broj 112/2012., 25/2013., 93/2014., 55/2016., 73/2017., 131/2020. i 114/2022.; dalje OZ) propisano je da je ovršenik dužan ovrhovoditelju naknaditi troškove koji su bili potrebni za ovrhu.

3. Sud je ocijenio prijedlog ovrhovoditelja osnovanim i odlučio kao u izreci rješenja pozivom na čl. 14. st. 4. OZ-a i Tbr. 11. toč. 6. i toč. 10., u svezi s Tbr. 7., i Tbr. 46. Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika (Narodne novine broj 138/2023.; dalje u tekstu Tarifa) i ovrhovoditelju priznao troškove postupka koji su prema stajalištu suda bili potrebni za postupak izravne naplate: sastava prijedloga radi dostave ovršnog rješenja o ovrsi Financijskoj Agenciji u iznosu od 10,00 eura uvećano za PDV (25 %) u iznosu od 2,50 EUR, te sastava ovog podneska u iznosu od 12,50 eura uvećano za PDV (25 %) u iznosu od 3,13 EUR, što ukupno iznosi 28,13 EUR, te na navedeni iznos dosudio zakonske zatezne kamate koje teku od dana donošenja rješenja pa do isplate.

U Krku, 26. studenog 2025.

Sutkinja:

Natalija Denona

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ovog rješenja može se izjaviti žalba putem ovoga suda nadležnom Županijskom sudu u roku 8 dana od primitka rješenja, pismeno u tri istovjetna primjerka.

DNA:

1. Ovrhovoditelju putem punomoćnika iz Odvjetničkog društva Owens, Houška I partneri d.o.o., odvjetnika u Zagrebu, Dalmatinska 5, putem e-komunikacije

2. Ovršenik OKT, [adresa], sada na adresi [adresa], 51521 Punat, sa podneskom ovrhovoditelja sa prilozima od 21.11.25.g.