Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Revd-2573/2021-2 Generato dall'IA

Supreme Court allows revision to determine disability pension loss when insured person reaches age 65 and qualifies for old-age pension.

Numero d'incarto Revd-2573/2021-2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Croatia granted the defendant's request for a revision against the County Court's judgment. The core issue was whether the plaintiff's loss of disability pension upon reaching age 65 and qualifying for an old-age pension constituted compensable damage. The court determined that this specific legal question was vital for the uniform application of law and consistency with its own prior rulings, thereby permitting the appeal.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

čl. 385.a i čl. 387. Zakona o parničnom postupku: A revision is permitted when a lower court's interpretation of a legal issue regarding pension loss upon age transition deviates from the Supreme Court's established case law, ensuring uniform application of law.

Parole chiave

Generato dall'IA
revision of judgment disability pension loss old-age pension eligibility uniform application of law Supreme Court precedent civil procedure law pension benefit calculation

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 385.a Zakona o parničnom postupku
srpnja 2020., pozivom na odredbu čl. 385.a Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 84/08, 123/08, 57/11, 25/13, 89/14 i 70/19 – dalje: ZPP).
čl. 387. Zakona o parničnom postupku

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: Revd 2573/2021-2

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Viktorije Lovrić, predsjednice vijeća, Jasenke Žabčić, članice vijeća i sutkinje izvjestiteljice, te Marine Paulić, članice vijeća, u pravnoj stvari tužitelja ... zavoda ..., Z., OIB ..., Područna služba u V., protiv tuženika C. o. d.d., Z., OIB ..., kojeg zastupa punomoćnica D. H., odvjetnica u Z., radi isplate, odlučujući o prijedlogu tuženika za dopuštenje revizije protiv presude Županijskog suda u Slavonskom Brodu broj Gž- 956/2020-2 od 25. siječnja 2021., kojom je potvrđena presuda Općinskog suda u Bjelovaru broj Pn-49/2020-10 od 29. srpnja 2020., u sjednici održanoj 19. listopada 2021.

r i j e š i o j e:

Protiv presude Županijskog suda u Slavonskom Brodu broj Gž-956/2020-2 od 25. siječnja 2021. dopušta se revizija u odnosu na pitanje:

Što, nakon što osiguranik tužitelja (... zavoda ...), kojem je do tada isplaćivana invalidska mirovina, navrši 65 godina i stekne uvjete za starosnu mirovinu, predstavlja visinu štete nastale tužitelju?.

Obrazloženje

1. Tuženik je podnio prijedlog za dopuštenje revizije protiv presude Županijskog suda u Slavonskom Brodu broj Gž-956/2020-2 od 25. siječnja 2021., kojom je potvrđena presuda Općinskog suda u Bjelovaru broj Pn-49/2020-10 od 29. srpnja 2020., pozivom na odredbu čl. 385.a Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 84/08, 123/08, 57/11, 25/13, 89/14 i 70/19 – dalje: ZPP).

2. U odgovoru na prijedlog tužitelj osporava osnovanost prijedloga.

3. Prijedlog je osnovan u odnosu na pitanje zbog kojeg je revizija dopuštena.

4. Postupajući sukladno odredbama čl. 385.a i čl. 387. ZPP-a, ovaj sud je ocijenio da je pitanje navedeno u izreci rješenja važno za jedinstvenu primjenu prava i ravnopravnost svih u njegovoj primjeni, jer shvaćanje izraženo u pobijanoj presudi u pogledu pitanja naznačenog u izreci presude odstupa od shvaćanja ovog suda izraženog u odlukama ovog suda broj Rev-2879/2014-2 od 5. lipnja 2019., Revx- 177/2018-2 od 19. prosinca 2018., Rev-1561/1997 od 17. svibnja 2001.).

5. Stoga je na temelju čl. 387. st. 1. i 6. ZPP odlučeno kao u izreci.

Zagreb, 19. listopada 2021.

Predsjednica vijeća:

Viktorija Lovrić, v.r.