Legislator Giurisprudenza & Legislazione
R1 Ob-7/2025-6 Generato dall'IA

Court approves father's sale of minor's inherited property proceeds for education under Family Act.

Numero d'incarto R1 Ob-7/2025-6
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court granted the father's request to sell half of the minor's inherited real estate and deposit proceeds for the child's education. The minor, aged 15, is a co-owner with the father following the mother's death, and a preliminary sales agreement exists for 58,000 EUR. Relying on the Family Act, the court authorized the transaction because the funds are designated for the child's future schooling.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Čl. 97. i čl. 101. st. 1. toč. 2. i st. 2. Obiteljskog zakona: Sud odobrava roditelju raspolaganje vrijednom imovinom djeteta u izvanparničnom postupku ako se sredstva namijenjuju za dijete.

Parole chiave

Generato dall'IA
Family Act minor property inheritance rights education funds co-ownership sale court approval special guardian

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Čl. 97. Obiteljskog zakona
Čl. 101. stavak 1. točka 2. Obiteljskog zakona
Čl. 101. stavak 2. Obiteljskog zakona

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U SLAVONSKOM BRODU

Trg pobjede 13

35000 SLAVONSKI BROD

Poslovni broj: R1 Ob-7/2025-6

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Općinski sud u Slavonskom Brodu po sucu Tihomiru Lazariću u izvanparničnom predmetu predlagatelja TI, OIB [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], trenutno u [adresa], Tstr. 15, Schwaigern, zastupan po punomoćnici Darinki Kaplan, odvjetnici u Novoj Gradiški, i protustranke DI, OIB [osobni identifikacijski broj] iz [adresa], Tstr. 15, Schwaigern, zastupana po posebnoj skrbnici NI, zaposlenici Centra za posebno skrbništvo Zagreb, Dislocirana jedinica Osijek, radi odobrenja raspolaganja imovinom mlt. djeteta, 8. travnja 2025.

r i j e š i o j e

Odobrava se TI, OIB [osobni identifikacijski broj], s adresom [adresa], a boravkom u SR Njemačkoj, Schwaigern, Johanes-Rau-str. 15, ocu i zz mlt. DI, OIB [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], T [adresa]-str. 15, prodaja ½ suvlasničkog dijela nekretnina mlt. DI, OIB [osobni identifikacijski broj], i to kčbr. [katastarska čestica] u selu sa 302 m2 kuća i 2 zgr. sa 194 m2 dvorište sa 108 m2 i kčbr. [katastarska čestica] u selu sa 498 m2 oranica sa 498 m2, obje upisane u zk ul. br. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina], a dobiveni novac da uplati na račun mlt. djeteta i o tome dostavi sudu dokaz.

Obrazloženje

1. Predlagatelj je podnio prijedlog radi odobrenja za prodaju suvlasničkog dijela nekretnine mlt. djeteta. U prijedlogu navodi da je otac mlt. DI, rođene ..2009. Majka mlt. djeteta umrla je 17. lipnja 2024., a njezinim nasljednicima su temeljem rješenja o nasljeđivanju javnog bilježnika Bojana Ruždjak iz Zagreba br. O- 5746/2024 od 26. kolovoza 2024. proglašeni na nekretninama predlagatelj i mlt. dijete na jednake dijelove, svako u ½ dijela. Radi se o nekretninama upisane u zk ul br [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina].

1.1. Mlt. DI je u dobi od 15 godina, te živi s ocem i pohađa školu u Njemačkoj. Dijete želi nastaviti školovanje na višoj školi i fakultetu, te će imati izvanredne troškove školovanja. Nekretnina koju su naslijedili iza pok. ŽI bila je obiteljska kuća ostaviteljice i u toj kući stranke ne žive. U obvezi su preko trećih osoba održavati kuću i okućnicu, te plaćati potrebne naknade.

1.2. Stranke su suglasne da se nekretnina proda, a novac koji bude ostvaren kupoprodajom položi na račun djeteta kako bi isti služio za njezino buduće školovanje. Predlaže se sudu donošenje rješenja kako je to pobliže navedeno u izreci.

2. Rješenjem ovog suda od 19. veljače 2025. br. R1 Ob-7/2025 mlt. djetetu imenovana je posebna skrbnica NI, diplomirana pravnica, zaposlenica Centra za posebno skrbništvo Zagreb, Dislocirana jedinica Osijek, koja predlaže sudu da se u spis dostavi eventualno zaključen predugovor o kupoprodaji nekretnine, kao i dokaz o otvorenom računu mlt. djeteta.

3. U provedenom postupku izvršen je uvid u rodni list za mlt. dijete, rješenje o nasljeđivanju javnog bilježnika Bojana Ruždjaka iz Zagreba br. O-5746/24 od 23. listopada 2024., presliku osobne iskaznice za predlagatelja, zk ul br [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina], predugovor o kupoprodaji nekretnina od 14. ožujka 2025., te karticu tekućeg računa na ime mlt. djeteta. Saslušan je predlagatelj kao stranka u svrhu dokazivanja, te je obavljen razgovor s mlt. djetetom.

4. Iz provedenog postupka proizlazi:

- da je mlt. DI dijete oca TI i sada pok. make ŽI

- da iz rješenja o nasljeđivanju br. O-5746/2024 od 23. listopada 2024. javnog bilježnika Bojana Ruždjaka iz Zagreba proizlazi da je proveden ostavinski postupak iza pok. ŽI umrle ..2024. i u tom postupku utvrđena je ostavinska imovina, a nasljednicima na nekretnini iz zk ul br [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina] proglašeni su TI kao suprug ostaviteljice i mlt. DI kao kći ostaviteljice u ½ dijela, svaki od nasljednika

- da iz zk ul br [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina] proizlazi da su na predmetnoj nekretnini upisani kao suvlasnici predlagatelj TI u ½ dijela i mlt. DI u ½ dijela

- da iz Predugovora o kupoprodaji nekretnina od 14. ožujka 2025. proizlazi da je isti sklopljen između predlagatelja TI i mlt. DI kao prodavatelja, i JI kao kupca. Navedena nekretnina prema predugovoru prodaje se za iznos od 58.000,00 EUR-a. U navedenom predugovoru ovjereni su potpisi predlagatelja TI i kupca JI, a ovjeru je sačinio Dražen Orešković, javni bilježnik u Novoj Gradiški dana 14. ožujka 2025.

- da je u spis dostavljena kartica tekućeg računa Zagrebačke banke na ime DI

- da iz iskaza TI proizlazi da je bio u braku sa pok. ŽI koja je umrla ..2024., a iza nje je provedena ostavina kod javnog bilježnika gdje je utvrđena ostavinska imovina, a on i mlt. dijete utvrđeni su kao nasljednici pok. ŽI, između ostalog i na nekretnini u ½ dijela koja je upisana u zk ul br [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina]. U naravi je to kuća sa oranicom koja je u solidnom stanju i u njoj se može živjeti, Predmetna kuća očevina je pok. ŽI i u toj kući nitko ne živi u proteklih 5-6 godina. Za vrijeme dok je ŽI bila živa oboje su razgovarali o tome da se kuća proda, ali je pok. ŽI iznenada umrla od embolije pluća. Našao je ozbiljne kupce za kuću, a u pitanju je mlada obitelj koja živi preko puta te kuće u [adresa]. Postignut je usmeni dogovor da se kuća proda za iznos od 58.000,00 EUR-a. Nije pravljen predugovor dok se ne vidi kakva će biti odluka suda, te da bi kupci na temelju predugovora mogli podnijeti zahtjev radi ostvarenja kredita. Zajedno s mlt. djetetom živi u [adresa], a kada dolaze u RH budu kod njegovih roditelja u mjestu [adresa]. Novac koji bi dobio za nekretninu koristio bi za školovanje mlt. djeteta.

- da iz razgovora sa mlt. djetetom DI proizlazi da je upoznata sa predmetnim postupkom vezanim za prodaju nekretnina iza pok. majke. Poznata joj je obitelj iz [adresa] koja bi kupila nekretninu za iznos od 58.000,00 EUR-a i suglasna je da otac u njezino ima sklopi ugovor radi prodaje nekretnine i uplate novčanog iznosa na njezin račun. Pohađa 9. razred škole u Njemačkoj što bi bio 1. razred srednje škole u

RH. Ima želju upisati likovnu akademiju

5. Na temelju provedenog postupka sud smatra da je osnovan prijedlog predlagatelja

– oca TI koji je zatražio da mu se odobri prodaja nekretnine koju su on i mlt. dijete naslijedili iza pok. ŽI, supruge, odnosno majke. U pitanju je nekretnina u kojoj se duže vrijeme nije stanovalo, sa kupcima je zaključen predugovor o kupoprodaji nekretnine za iznos od 58.000,00 EUR-a, a taj novac bi se koristio za školovanje mlt. djeteta.

6. Prema članku 101. stavak 1. točka 2. Obiteljskog zakona (Narodne novine 103/15 i 156/23, dalje u tekstu: ObZ) zastupanje djeteta u vezi s njegovom vrjednijom imovinom, odnosno imovinskim pravima valjano je ako roditelj koji zastupa dijete dobije odobrenje suda u izvanparničnom postupku.

7. Tijekom postupka utvrđeno je da je mlt. dijete upisano kao suvlasnik predmetne nekretnine koje će se prodati trećim osobama, s kojima je već zaključen Predugovor radi prodaje nekretnina za iznos od 58.000,00 EUR-a, koje bi se koristile za daljnje školovanje mlt. djeteta.

8. Imajući u vidu naprijed navedeno sud je temeljem članka 97. i članka 101. stavak 1. točka 2. i stavka 2. ObZ odlučio kao u izreci rješenja i usvojio prijedlog, te je odobrio ocu da u ime i račun mlt. djeteta sklopi Ugovor o kupoprodaji predmetne nekretnine.

9. Slijedom navedenog odlučeno je kao u izreci rješenja.

U Slavonskom Brodu 8. travnja 2025.

S u d a c

Tihomir Lazarić

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba u roku od 15 dana od dana prijema prijepisa istog. Žalba se podnosi putem ovog suda na Županijski sud. Žalba se odgađa izvršenje rješenja.