Criminal appeal court grants extraordinary sentence mitigation due to full payment of civil debt after conviction.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Croatia granted the defendant's request for extraordinary sentence mitigation, reducing the prison term from ten to six months. The defendant argued that fully repaying a debt to HRT constituted a new circumstance that would have led to a lighter sentence had it existed at the time of judgment. The court accepted this argument, noting that while the defendant's delayed payment warranted criticism, the full repayment justified a lighter punishment to achieve the purposes of criminal law.
Regesto Legislator
Generato dall'IAčl. 414. ZKP; čl. 416. st. 6. ZKP: A new circumstance occurring after a final judgment, such as the full repayment of a civil debt, may justify extraordinary sentence mitigation if it would have clearly led to a lighter sentence had it existed at the time of sentencing.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: I Kr 76/08-3
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Senke Klarić-Baranović, kao predsjednice vijeća, te mr. sc. Marijana Svedrovića i Hajrije Novoselec, kao članova vijeća i više sudske savjetnice Aleksandre Holjevac, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv osuđ. D. M., zbog kaznenog djela iz čl. 345. st. 1. KZ-a, odlučujući o zahtjevu osuđenika za izvanredno ublažavanje kazne, dostavljenom s prijedlogom Općinskog suda u Križevcima od 18. siječnja 2008. godine, broj: Kv-2/08 (K-107/04), u sjednici održanoj dana 27. veljače 2008. godine,
r i j e š i o j e:
Prihvaća se zahtjev osuđ. D. M. za izvanredno ublažavanje kazne, preinačuje se u odluci o kazni pravomoćna presuda Općinskog suda u Križevcima, broj: Kv-21/07 od 3. svibnja 2007. godine kojom je D. M. opozvana uvjetna osuda izrečena pravomoćnom presudom ovog suda, broj: K-96/04 od 9. rujna 2004. godine, te se kazna zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci, zbog kaznenog djela iz čl. 345. st. 1. KZ-a,
IZVANREDNO UBLAŽAVA
na kaznu zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci.
Obrazloženje
Presudom Općinskog suda u Križevcima, broj: Kv-21/07 od 3. svibnja 2007. godine, D. M., zbog kaznenog djela iz čl. 345. st. 1. KZ-a, opozvana je uvjetna osuda, te je naloženo da se kazna zatvora u trajanju od deset mjeseci ima izvršiti.
Navedena presuda postala je pravomoćna 11. lipnja 2007. godine.
Nakon pravomoćnosti presude osuđ. D. M., po branitelju M. K., iz Zajedničkog odvjetničkog ureda K./R. iz K., podnio je zahtjev za izvanredno ublažavanje kazne u kojem navodi da je u cijelosti namirio dug ošt. HRT u iznosu od 4.476,00 kn, pa smatra da se radi o takvoj novoj okolnosti, koja da je postojala u vrijeme izricanja presude, očito bi dovela do blaže osude osuđenika.
I Kr 76/08-3
Općinski sud u Križevcima, dostavljajući osuđenikov zahtjev za izvanredno ublažavanje kazne predložio je da se zahtjev odbije, a jednake prijedloge – mišljenja dali su Općinsko državno odvjetništvo u Križevcima i Državno odvjetništvo Republike Hrvatske.
Zahtjev je osnovan.
Nema nikakve dvojbe da naknadna isplata duga ošt. HRT (isplata kamata ne ostvaruje se u kaznenom postupku) predstavlja takvu novu okolnost koja bi očito dovela do blaže osude osuđenika da je ista postojala u vrijeme izricanja presude.
Sama okolnost što osuđ. D. M. u duljem vremenskom razdoblju nije ispunjavao svoju obvezu, tj. isplatu duga u cijelosti, zaslužuje prijekor, no isplata duga u cijelosti predstavlja ipak okolnost zbog koje će se i blažom kaznom od one na koju ga je osudio sud, ostvariti sve svrhe kažnjavanja iz čl. 50. KZ-a.
Kako su iz iznesenih razloga ispunjeni uvjeti iz odredbe čl. 414. ZKP, Vrhovni sud odlučio je kao u izreci, a na temelju čl. 416. st. 6. ZKP.
U Zagrebu, 27. veljače 2008. godine
Zapisničar:
Predsjednica vijeća:
Aleksandra Holjevac, v.r.
Senka Klarić-Baranović, v.r.