High Court dismisses appeal by logistics company as it lacks standing to challenge the defendant's fine enforcement.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe High Court of Justice of the Republic of Croatia dismissed MOLNAR LOGISTICS d.o.o.'s appeal regarding the enforcement of a fine against KM. The court found that the logistics company is not the person subject to the fine and does not fall within the specific categories of individuals authorized to file appeals under the Offenses Act. Consequently, the appeal was rejected as inadmissible without examining the merits of the company's arguments.
Regesto Legislator
Generato dall'IAZPSKS-EU; Zakon o pravosudnoj suradnji u kaznenim stvarima s državama članicama Europske unije; Prekršajni zakon; Only the person subject to the fine or the competent public prosecutor may appeal a decision on the recognition and enforcement of a fine, excluding third parties like logistics companies.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
REPUBLIKA HRVATSKA
Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske
Zagreb
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E N J E
Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Tomislava Tomašića, predsjednika vijeća te Gordane Korotaj i Renate Popović, članica vijeća, uz sudjelovanje više sudske savjetnice Emine Bašić, zapisničarke, u prekršajnom postupku protiv osuđenog KM, u postupku priznanja i izvršenja odluke o novčanoj kazni, odlučujući o žalbi MOLNAR LOGISTICS d.o.o., podnesenoj protiv presude Općinskog suda u Bjelovaru, Stalne službe u Križevcima od 21. kolovoza 2025., broj: Pp Ikp-eu-4/2025, u sjednici vijeća održanoj 25. studenog 2025.,
r i j e š i o j e
Odbacuje se žalba MOLNAR LOGISTICS d.o.o. kao nedopuštena.
Obrazloženje
1. Pobijanom presudom Općinskog suda u Bjelovaru, Stalne službe u Križevcima od 21. kolovoza 2025., broj: Pp Ikp-eu-4/2025, odlučeno je u t. I. da se, na temelju čl. 77. st. 1. i 3. Zakona o pravosudnoj suradnji u Kaznenim stvarima s državama članicama Europske unije („Narodne novine“, broj 91/10., 81/13., 124/13., 26/15., 102/17., 68/18., 70/19., 141/20. i 18/24. – nastavno: ZPSKS-EU), priznaje pravomoćna strana sudska odluka Republike Austrije, Bezirkshauptmnannschaft Hartberg - Fürstenfeld broj BHHF/62230006772/2023 od 13. rujna 2023. te je određeno njeno izvršenje; u t. II. utvrđeno je da je ukupna visina izrečene novčane kazne 935,00 eura, a u t. III. je određeno izvršenje novčane kazne 935,00 eura na način da će se ista naplatiti prisilno putem ovlaštene institucije u korist državnog proračuna Republike Hrvatske.
2. Protiv te presude, žalbu je pravodobno podnijela pravna osoba MOLNAR LOGISTICS d.o.o.
3. Žalba nije dopuštena.
4. Prema podacima u spisu, stranom sudskom odlukom Republike Austrije, Bezirkshauptmnannschaft Hartberg - Fürstenfeld broj BHHF/62230006772/2023 od 13. rujna 2023., koja je predmet ovog postupka priznanja i izvršenja odluke o novčanoj kazni, proglašen je krivim KM. U tom smislu ispunjena je i Potvrda koja je priložena uz predmetnu odluku i koja je sastavljena sukladno čl. 4. Okvirne odluke Vijeća 2005/214/PUP od 24. veljače 2005., a tako je i navedeno u pobijanoj prvostupanjskoj presudi. Uputom o pravnom lijeku u pobijanoj prvostupanjskoj presudi jasno je i pravilno navedeno tko ima pravo podnijeti žalbu protiv iste, (nadležni općinski državni odvjetnik i osoba na koju se odnosi odluka o novčanoj kazni).
5. Protiv prvostupanjske presude, koja je dostavljena osuđenom KM, žalbu je podnijela pravna osoba MOLNAR LOGISTICS d.o.o. na koju se ne odnosi odluka o novčanoj kazni i koja nije ovlaštena podnijeti žalbu u ime osuđenika, jer ne ulazi u krug osoba iz čl. 192. st. 2. Prekršajnog zakona koji su ovlašteni podnijeti žalbu.
6. Slijedom navedenog, žalbu pravne osobe MOLNAR LOGISTICS d.o.o. trebalo je odbaciti kao nedopuštenu bez upuštanja u ocjenu osnovanosti njezinih navoda pa je, na temelju čl. 204. st. 2. t. 1. Prekršajnog zakona, odlučeno kao u izreci ovog rješenja.
Zagreb, 25. studeni 2025.
Zapisničarka:
Predsjednik vijeća:
Emina Bašić, v.r.
Tomislav Tomašić, v.r.
Rješenje se dostavlja Općinskom sudu u Bjelovaru u 3 ovjerena prijepisa: za spis, pravnu osobu koja je podnijela žalbu i ODO.