Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Gž Ovr-274/2025-2 Generato dall'IA

Appeal dismissed; creditor failed to prove costs for obtaining enforcement certificate were necessary.

Numero d'incarto Gž Ovr-274/2025-2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The County Court in Zagreb dismissed the creditor's appeal against the District Court's refusal to award enforcement costs. The creditor argued that costs for obtaining an enforcement certificate should be reimbursed, but the court found no evidence that the creditor actually requested or performed the necessary verification steps. Consequently, the court ruled that the creditor was not entitled to cost reimbursement under the Enforcement Act.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 283 of the Enforcement Act; Article 380 of the Civil Procedure Act: A creditor is not entitled to cost reimbursement for obtaining an enforcement certificate if they cannot prove they requested or performed the necessary verification steps required by law.

Parole chiave

Generato dall'IA
enforcement certificate cost reimbursement enforcement act civil procedure public notary enforcement costs burden of proof

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 353, paragraph 1, items 1 to 3 of the Civil Procedure Act
Article 21, paragraph 1 of the Enforcement Act
Article 283, paragraph 1 of the Enforcement Act
Article 283, paragraph 4 of the Enforcement Act
Article 365, paragraph 2 of the Civil Procedure Act
Article 380, item 2 of the Civil Procedure Act
Article 14, paragraph 4 of the Enforcement Act
Article 166, paragraph 1 of the Civil Procedure Act

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo



Republika Hrvatska

Županijski sud u Zagrebu

Trg Nikole Šubića Zrinskog 5

Poslovni broj: Gž Ovr-274/2025-2

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Županijski sud u Zagrebu, kao sud drugog stupnja, po sutkinji toga suda Vesni Žulj, sucu pojedincu, u pravnoj stvari ovrhovoditelja A1 Hrvatska d.o.o., Zagreb, Vrtni put 1, OIB: 29524210204, kojeg zastupa punomoćnik Tihomir Zec, odvjetnik u Odvjetničkom društvu Zec i partneri d.o.o. u Osijeku, protiv ovršenice CFP iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], radi ovrhe, odlučujući o žalbi ovrhovoditelja protiv rješenja Općinskog suda u Osijeku, poslovni broj Ovr- 3099/2024-3 od 28. listopada 2024., dana 6. ožujka 2025.,

r i j e š i o j e

I. Odbija se kao neosnovana žalba ovrhovoditelja te se potvrđuje rješenje Općinskog suda u Osijeku, poslovni broj Ovr-3099/2024-3 od 28. listopada 2024. u dijelu u kojem je u kojem je odbijen zahtjev ovrhovoditelja za nadoknadu troškova postupka u iznosu od 62,50 eura, kao neosnovan.

II. Odbija se kao neosnovan zahtjev ovrhovoditelja za nadoknadu troškova sastava žalbe.

Obrazloženje

1. Rješenjem Općinskog suda u Osijeku, poslovni broj Ovr-3099/2024-3 od 28. listopada 2024. naloženo je ovršenici, nadoknaditi ovrhovoditelju daljnji trošak ovršnog postupka u iznosu od 93,75 eura s pripadajućim zateznim kamatama u roku od 8 dana, dok je u preostalom dijelu odbijen zahtjev ovrhovoditelja za nadoknadom troška kao neosnovan.

2. Ovrhovoditelj pobija žalbom rješenje suda prvog stupnja u dijelu u kojem je odbijen zahtjev ovrhovoditelja za nadoknadu troškova postupka u iznosu od 62,50 eura, zbog svih žalbenih razloga iz članka 353. stavka 1. točaka 1. do 3. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", br. 53/1991., 91/1992., 112/1999., 88/2001., 117/2003., 88/2005., 2/2007., 84/2008., 123/2008., 57/2011., 148/2011. – pročišćeni tekst, 25/2013., 89/2014., 70/2019., 80/2022., 114/2022. i 155/2023., - dalje: ZPP), koji se u ovom postupku primjenjuje na odgovarajući način na temelju odredbe članka 21. stavka 1. Ovršnog zakona ("Narodne novine", br. 112/2012., 25/2013., 93/2014., 55/2016., 73/2017., 131/2020., 114/2022. i 6/2024. - dalje: OZ) sa prijedlogom da sud pobijanu odluku preinači, podredno ukine i vrati predmet prvostupanjskom sudu na ponovni postupak. Ovrhovoditelj potražuje trošak sastava žalbe.

3. Žalba ovrhovoditelja nije osnovana.

4. Ispitujući pobijano rješenje i postupak koji je prethodio njegovu donošenju utvrđeno je da sud prvog stupnja nije počinio bitne povrede odredaba parničnog postupka propisane odredbom članka 354. stavka 2. ZPP, u vezi s odredbom članka 21. stavka 1. OZ, a na koje povrede ovaj sud pazi po službenoj dužnosti (članak 365. stavak 2. ZPP).

5. Iz predmetnog spisa proizlazi da ovrhovoditelj zahtjeva nadoknadu troškova postupka izvansudske ovrhe, odnosno izravne naplate kod Financijske agencije jer je pravomoćnom i ovršnom ispravom i to rješenjem o ovrsi javnog bilježnika Ivane Kovačević iz Osijeka, poslovni broj Ovrv-20726/2023 od 9. veljače 2024. zatražio provedbu ovrhe na novčanim sredstvima ovršenice u skladu s Ovršnim zakonom, odnosno, Zakonom o provedbi ovrhe na novčanim sredstvima i to glavnice u iznosu od 552,84 eura s pripadajućim kamatama, budući da ovršenica nije dobrovoljno ispunila svoju obvezu.

6. Suprotno žalbenim navodima ovrhovoditelja, pravilno je sud prvog stupnja odbio zahtjev ovrhovoditelja za nadoknadu troškova ovršnog postupka na ime pribave potvrde pravomoćnosti i ovršnosti ovršne isprave.

7. Odredbom članka 283. stavak 1. OZ propisano je da će javni bilježnik bez zahtjeva ovrhovoditelja staviti potvrdu pravomoćnosti i ovršnosti na rješenje o ovrsi koje je donio ako u roku od 15 dana od isteka roka za prigovor ne zaprimi prigovor. Stavkom 4. citiranog članka propisano je da će javni bilježnik rješenje o ovrsi s potvrdom o pravomoćnosti i ovršnosti dostaviti ovrhovoditelju.

8. U konkretnom slučaju ovršnu ispravu temeljem koje je pokrenut postupak izravne naplate predstavlja rješenje o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave javnog bilježnika Ivane Kovačević iz Osijeka, poslovni broj Ovrv-20726/2023 od 9. veljače 2024. a iz potvrde pravomoćnosti i ovršnosti tog rješenja proizlazi da je izdana 23. svibnja 2024.

9. Nije sporno da se postupak izvansudske ovrhe ne može s uspjehom pokrenuti i voditi bez pravomoćnog i ovršnog rješenja o ovrsi, no ovrhovoditelj nije dokazao da je izvršio izvid i zahtijevao izdavanje potvrde pravomoćnosti i ovršnosti rješenja o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave. Stoga je sud prvog stupnja pravilno odlučio da ovrhovoditelju u skladu s citiranom odredbom članka 283. OZ ne pripada pravo na nadoknadu troškova na ime pribave te potvrde.

10. Slijedom navedenog, valjalo je na temelju odredbe članka 380. točke 2. ZPP u vezi sa člankom 21. stavkom 1. OZ, odlučiti kao pod točkom I. izreke ovog rješenja.

11. Kako ovrhovoditelj nije uspio sa žalbom, valjalo je zahtjev ovrhovoditelja za naknadu troška sastava žalbe odbiti kao neosnovan na temelju članka 14. stavka 4. OZ u vezi s člankom 166. stavkom 1. ZPP te odlučiti kao pod točkom II. izreke ovog rješenja.

U Zagrebu 6. ožujka 2025.

Sutkinja:

Vesna Žulj