Supreme Court allows revision against lower court ruling on military officer's annual leave pay entitlement.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Croatia granted a revision against the County Court in Sisak regarding a dispute over military personnel's annual leave pay. The plaintiff, a military officer, argued for full compensation including in-kind benefits, while the lower court partially confirmed and partially modified the previous judgment. The court permitted the revision because the legal issue regarding uniform application of this specific pay rule was not yet settled in higher court practice.
Regesto Legislator
Generato dall'IAčl. 385.a st. 1. ZPP; čl. 389.b st. 3. ZPP: A revision is permitted when a legal question is crucial for the case and ensures uniform application of law, provided higher court practice lacks a settled position on the issue.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: Revd 3024/2023-2
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Marine Paulić predsjednice vijeća, Ivana Vučemila člana vijeća i suca izvjestitelja, Darka Milkovića, Dragana Katića i mr.sc. Senije Ledić, članova vijeća, u pravnoj stvari tužitelja M. S. iz N. G., OIB: ..., kojega zastupaju punomoćnici iz Odvjetničkog društva R. i k. j.t.d., odvjetnici u Z., protiv tuženice Republike Hrvatske, OIB: ..., za Ministarstvo obrane Republike Hrvatske, OIB: ..., zastupano po Općinskom državnom odvjetništvu u Karlovcu, radi isplate, odlučujući o prijedlogu tuženice za dopuštenje revizije protiv presude Županijskog suda u Sisku poslovni broj Gž R- 58/2022-3 od 30. ožujka 2023. kojom je djelomično potvrđena i djelomično preinačena presuda Općinskog suda u Karlovcu poslovni broj Pr-716/2016-25 od 7. lipnja 2022., u sjednici održanoj 6. veljače 2024.,
r i j e š i o j e :
Dopušta se revizija protiv presude Županijskog suda u Sisku poslovni broj Gž R-58/2022-3 od 30. ožujka 2023. u odnosu na pravno pitanje:
„Pripada li djelatnoj vojnoj osobi u razdoblju nakon 8. svibnja 2014. do kraja utuženog razdoblja pravo na isplatu naknade plaće za vrijeme godišnje odmora kao da je radila u redovnom radnom vremenu pri tome uračunavajući sva primanja u novcu i naravi koja predstavljaju naknadu za rad?“
Obrazloženje
1. Tuženica je podnijela prijedlog za dopuštenje revizije protiv presude Županijskog suda u Sisku poslovni broj Gž R-58/2022-3 od 30. ožujka 2023. kojom je djelomično potvrđena i djelomično preinačena presuda Općinskog suda u Karlovcu poslovni broj Pr-716/2016-25 od 7. lipnja 2022.
2. Postupajući u skladu s odredbama čl. 385.a st. 1. i čl. 387. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“ broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 28/13, 89/14, 70/19, 80/22 i 114/22 - dalje: ZPP), revizijski sud je ocijenio kako je pravno pitanje naznačeno u izreci rješenja važno za odluku u ovome sporu i za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni budući da je riječ o pravnom pitanju o kojem sudska praksa viših sudova nije jedinstvena (odluke Županijskog suda u Splitu broj Gž R-1083/2020 od 8. prosinca 2020., odluka Županijskog suda u Rijeci broj Gž R- 143/2019 od 3. listopada 2019 i dr., tako i u Revd-4070/2021-3 od 8. ožujka 2022.).
3. Slijedom iznesenog, u ovoj pravnoj stvari su vezano za pitanje u izreci ove odluke ispunjene pretpostavke za intervenciju revizijskog suda iz čl. 385.a st. 1. ZPP i dopuštenje revizije te je na temelju čl. 385.a st. 1. podst. 2. u vezi s čl. 389.b st. 3. ZPP riješeno kao u izreci.
Zagreb, 06. veljače 2024.
Predsjednica vijeća
Marina Paulić, v.r.