Court dismisses appeal against labor court ruling on attorney fees for a victim of fascism case.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe County Court in Rijeka dismissed the defendant's appeal against the first-instance judgment regarding procedural costs in a case involving a victim of fascism. The plaintiff successfully argued that fees for the submission of documents and the court hearing for the judgment announcement were properly calculated under the Lawyer's Fee Tariff. The court confirmed the lower court's decision, ruling that these expenses were legally necessary components of the proceedings.
Regesto Legislator
Generato dall'IAčl. 154. st. 1. ZPP; čl. 155. ZPP; čl. 380. toč. 2. izreke: The court has the authority to determine procedural costs based on the Lawyer's Fee Tariff, and expenses incurred for document submissions and hearings essential to the judgment process are legally compensable.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Republika Hrvatska
Županijski sud u Rijeci
Žrtava fašizma 7
51000 Rijeka
Poslovni broj: Gž R-141/2024-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E NJ E
Županijski sud u Rijeci, po sucu Larisi Gačanin, kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari tužiteljice PD, OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], zastupane po Margiti Plažanin, odvjetnici u Zagrebu, protiv tuženika Kliničkog bolničkog centra Zagreb, OIB: 46377257342, Zagreb, Kišpatićeva 12, radi isplate, odlučujući o žalbi tuženika izjavljenoj protiv odluke o troškovima postupka sadržane u presudi Općinskog radnog suda u Zagrebu, poslovni broj: Pr-10474/2021-15 od 13. veljače 2024., 16. prosinca 2024.,
r i j e š i o j e
Odbija se žalba tuženika, kao neosnovana te potvrđuje presuda Općinskog radnog suda u Zagrebu, poslovni broj: Pr-10474/2021-15 od 13. veljače 2024., u točki II. izreke.
Obrazloženje
1. Prvostupanjskom je presudom tuženiku naloženo tužiteljici isplatiti 433,04 eur s pripadajućim zateznim kamatama (točka I. izreke) te naknaditi joj trošak postupka od 468,75 eur s pripadajućom zateznom kamatom (točka II. izreke).
2. Protiv točke II. izreke prvostupanjske presude žalbu podnosi tuženik, pozivom na žalbene razloge iz čl. 353. st. 1. toč. 1. i 3. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“ broj 53/91., 91/92., 111/99., 88/01., 117/03., 88/05., 2/07., 84/08., 123/08., 57/11., 148/11., 25/13., 43/13. i 89/14., 70/19., 80/22, dalje ZPP) te predlaže u pobijanom dijelu preinačiti prvostupanjsku presudu, odnosno ukinuti i vratiti prvostupanjskom sudu na ponovno suđenje.
4. Žalba nije osnovana.
5. Pravilnom primjenom čl. 154. st. 1. ZPP-a, u vezi sa čl. 155. ZPP-a te odredbama Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika (''Narodne novine'' broj 142/12., 103/14., 107/15., 64/18, 67/19, 81/22, 138/23 dalje Tarifa) odlučeno je o troškovima postupka.
6. Podneskom od 17. ožujka 2023. tužiteljica je, nakon zaprimanja izračuna dostavljenog od strane tuženika, prihvaćajući izračun uredila tužbeni zahtjev te je trošak pravilno odmjeren primjenom Tbr.8.t.1. Tarife.
7. Tužiteljici, u skladu sa čl. 155. ZPP-a pripada pravo na naknadu troška sastava podneska od 27. rujna 2023. budući da je isti s procesnog stajališta bitan za daljnje vođenje postupka.
8. Suprotno stavu tuženika, tužiteljici pripada i pravo na naknadu troška zastupanja na ročištu za objavu presude, budući da je to ročište sastavni dio postupka te za stranke, koje u uredno pozvane na to ročište, rok za izjavljivanje žalbe teče od trenutka objave. Stoga se radi o trošku koji je u skladu sa čl. 155. ZPP-a.
9. Slijedom navedenog temeljem čl. 380. toč. 2. izreke, odlučeno je kao u izreci.
10. Točka I. izreke prvostupanjske presude, kao nepobijana, ostaje neizmijenjena.
U Rijeci 16. prosinca 2024.
Sudac
Larisa Gačanin