Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ovr-820/2024-2 Generato dall'IA

Court orders debtor to reimburse enforcement agent's out-of-court enforcement costs under Enforcement Act.

Numero d'incarto Ovr-820/2024-2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court ruled that the debtor must reimburse the enforcement agent for out-of-court enforcement costs totaling 109.38 euros. The enforcement agent submitted a claim based on the lawyer's fee tariff and the Enforcement Act, supported by documents including a final enforcement decision. The court validated the claim by confirming the procedural steps were followed and the costs were necessary for the enforcement process.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Tbr. 11. t. 5 Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika; čl. 14. stavak 4. Ovršnog zakona: The debtor is liable to reimburse the enforcement agent for costs incurred during out-of-court enforcement proceedings when the enforcement is successful.

Parole chiave

Generato dall'IA
out-of-court enforcement enforcement costs lawyer fee tariff debtor liability Enforcement Act reimbursement of costs final enforcement decision obbligo di anticipare spese

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Tbr. 11. t. 5 Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika
pravodobno zatražio naknadu troškova postupka nastalih provedbom izvansudske ovrhe, sukladno Tbr. 11. t. 5 Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika (dalje u tekstu: tarifa), u iznosu od ukupno 109,38 eura.
čl. 14. stavak 4. Ovršnog zakona (NN 112/2012, 25/2013, 93/2014, 55/2016, 73/2017, 131/2020)
čl. 30. st. 3. Ovršnog zakona
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U PAZINU

STALNA SLUŽBA POREČU - PARENZO

Turistička ulica 2

52440 Poreč-Parenzo

Posl.br. Ovr-820/2024-2

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Općinski sud u Pazinu, Stalna služba u Poreču-Parenzo po sucu toga suda Vlatki Markuš, na temelju prijedloga sudske savjetnice Stefani Vrh, u pravnoj stvari ovrhovoditelja Hrvatski telekom d.d., OIB 81793146560, iz Zagreba, Radnička cesta 21, zastupanog po punomoćniku Tihomiru Zecu, odvjetniku iz Osijeka protiv ovršenika PM, OIB [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], radi naplate novčane tražbine, 6. veljače 2025.

r i j e š i o j e

Nalaže se ovršeniku naknaditi ovrhovoditelju trošak izvansudske ovrhe u iznosu od 109,38 eura (sto devet eura i trideset i osam centi) zajedno sa zakonskim zateznim kamatama od koje na taj iznos teku od dana donošenja ovog rješenja pa do isplate u roku od 8 dana.

Obrazloženje

1. Ovrhovoditelj je 8. studenog 2024. pravodobno zatražio naknadu troškova postupka nastalih provedbom izvansudske ovrhe, sukladno Tbr. 11. t. 5 Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika (dalje u tekstu: tarifa), u iznosu od ukupno 109,38 eura.

2. Sukladno Tbr. 11. t. 5. Tarife, ovrhovoditelj ima pravo na trošak sastava prijedloga radi dostave pravomoćnog i ovršnog rješenja o ovrsi banci (izvansudska ovrha) u visini od 50% nagrade iz Tbr. 7. t. 1., 3. i 6., ali ne više od 500 bodova.

3. Prema čl. 14. stavku 4. Ovršnog zakona (NN112/2012, 25/2013, 93/2014, 55/2016, 73/2017, 131/2020, dalje: OZ) ovršenik je dužan ovrhovoditelju naknaditi troškove koji su bili potrebni za ovrhu.

4. Uvidom u zahtjev za naknadu troškova (1-2), prijedlog za ovrhu na temelju vjerodostojne isprave (6-10), pravomoćno rješenje o ovrsi (11-12), zahtjev za naplatu (15-16), utvrđeno je da je ovrhovoditelj 15. listopada 2024. Financijskoj agenciji dostavio zahtjev za naplatu novčane tražbine na temelju pravomoćnog i ovršnog rješenja o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave javnog bilježnika Rite Udovičić, iz Labina, posl. br. Ovrv-2333/2024 od 29. svibnja 2024., radi naplate njegove novčane tražbine u iznosu od 252,16 eura.

5. Sud je ovrhovoditelju priznao trošak sastava prijedloga radi dostave rješenja o ovrsi Financijskoj agenciji u iznosu od 31,25 eura sukladno Tbr. 11. točka 5., trošak sastava podneska nastalog troška u iznosu od 15,63 eura sukladno Tbr. 11. točka 10., kao i trošak pribave klauzule pravomoćnosti i ovršnosti u iznosu od 62,50 eura, odnosno ovrhovoditelju je priznat trošak u ukupnom iznosu od 109,38 eura.

6. Slijedom navedenog, na temelju citiranih odredbi kao i odredbe čl. 30. st. 3. OZ-a, valjalo je odlučiti kao u izreci.

U Poreču - Parenzo 6. veljače 2025.

S u d a c

Vlatka Markuš

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv rješenja nezadovoljna stranka ima pravo žalbe u roku od 8 dana od dana primitka prijepisa istog. Žalba se podnosi putem ovog suda u dovoljnom broju primjeraka za sud i protivnu stranu, a o žalbi odlučuje drugostupanjski sud.

Dna:

- ovrhovoditelju p.p.

- ovršeniku