Supreme Court dismisses pension fund's revision request as legal issue lacks importance for law application.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Croatia rejected the Croatian Pension Fund's request to allow a revision against a lower court's judgment. The pension fund argued that the full pension amount constitutes actual damage under specific pension laws, while the insurer contended the damage should be calculated based on work-related accident standards. The court dismissed the request because the legal question raised was deemed unimportant for the uniform application of law or the development of jurisprudence.
Regesto Legislator
Generato dall'IAčl. 385. a, 387., 389. b. ZPP-a: A revision request is denied if the legal issue raised is not important for the uniform application of law or the development of law through case law.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: Revd-2466/2024-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Đura Sesse predsjednika vijeća, mr.sc. Dražena Jakovine člana vijeća i suca izvjestitelja, Željka Pajalića člana vijeća, Goranke Barać-Ručević članice vijeća i Mirjane Magud članice vijeća, u pravnoj stvari tužitelja Hrvatskog zavoda za mirovinsko osiguranje, OIB 84397956623 Zagreb, Mihanovićeva 3, protiv tuženika Croatia osiguranje d.d., OIB 26187994862 Zagreb, Vatroslava Jagića 33, radi isplate, odlučujući o prijedlogu tužitelja za dopuštenje revizije protiv presude Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske poslovni broj Pž-5025/2022-2 od 7. veljače 2024., kojom je potvrđena presuda Trgovačkog suda u Zagrebu poslovni broj P-1930/2019-35 od 8. studenoga 2022. u sjednici održanoj 18. lipnja 2024.,
r i j e š i o j e:
Prijedlog tužitelja za dopuštenje revizije se odbija.
Obrazloženje
1. Tužitelj je podnio prijedlog za dopuštenje revizije protiv presude Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske poslovni broj Pž-5025/2022-2 od 7. veljače 2024., kojom je potvrđena presuda Trgovačkog suda u Zagrebu poslovni broj P- 1930/2019-35 od 8. studenog 2022.
2. Tužitelj u prijedlogu za dopuštenje revizije postavlja slijedeće pravno pitanje:
„Da li za HZMO u parničnom postupku naknade štete, kojom potražuje naknadu štete po isplaćenoj invalidskoj mirovini nakon 1. siječnja 2014. stvarnu štetu predstavlja puni iznos isplaćene mirovine u skladu s člankom 161. Zakona o mirovinskom osiguranju NN 157/13, 151/14, 33/15, 93/15, 120/16, 18/18, 62/18, 115/18, 102/19, 84/21, 119/22) ili kako smatra tuženik štetu predstavlja razlika između rješenjem priznate i isplaćene mirovine i pretpostavljenog iznosa invalidske mirovine koja bi bila utvrđena u slučaju povrede na radu u skladu sa člankom 27. Zakona o obveznim osiguranjima u prometu (NN 151/05)?“
3. Odgovor na prijedlog za dopuštenje revizije nije podnesen.
4. Polazeći od odredbe članka 385. a i 387. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“ broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 57/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22 i 114/22 - dalje: ZPP-a), revizijski sud je ocijenio da pravno pitanje naznačeno u prijedlogu za dopuštenje revizije nije važno za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni ili za razvoj prava kroz sudsku praksu.
4.1. Odluka suda drugog stupanja utemeljena je na pravnom shvaćanju ovog suda kao u odlukama broj Rev-497/2022 od 14. veljače 2024. ili Rev-716/2022 od 31. kolovoza 2022. pa stoga ne postoje razlozi da bi se u ovom postupku tužitelju dopustilo podnošenje revizije zbog čega je odlučeno kao u izreci primjenom odredbe članka 389.b stavka 1. ZPP-a.
Zagreb, 18. lipnja 2024.
Predsjednik vijeća
Đuro Sessa