Legislator Giurisprudenza & Legislazione
I Kr-114/1994-3 Generato dall'IA

Supreme Court of Croatia rejects extraordinary sentence mitigation request for counterfeiting money based on prior non-prosecution and refugee status.

Numero d'incarto I Kr-114/1994-3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Croatia rejected the convicted person's request for extraordinary sentence mitigation regarding the crime of counterfeiting money. The defendant argued that his prior non-prosecution, refugee status, and family hardships warranted leniency, but the court found these factors were already considered during the initial sentencing. Consequently, the court determined that no new mitigating circumstances existed under the Criminal Procedure Act to justify reducing the sentence.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Čl. 399. ZKP; čl. 401. st. 6. ZKP: Circumstances previously acknowledged as mitigating during sentencing do not constitute new grounds for extraordinary sentence mitigation.

Parole chiave

Generato dall'IA
extraordinary sentence mitigation counterfeiting money prior non-prosecution refugee status Criminal Procedure Act new circumstances ZKP

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 168. st. 1. OKZRH stare numeracije
A., zbog krivičnog djela iz čl. 168. st. 1. OKZRH stare numeracije (sada čl.
čl. 148. st. 1. OKZRH
OKZRH stare numeracije (sada čl. 148. st. 1. OKZRH), odlučujući o zahtjevu osuđenika za izvanredno ublažavanje kazne dostavljenom uz prijedlog Županijskog suda u Karlovcu od 22.
čl. 401. st. 4. ZKP
Sud prvog stupnja, dostavljajući zahtjev osuđenika, na temelju čl. 401. st. 4. ZKP obrazloženo predlaže da se taj zahtjev odbije.
čl. 401. st. 5. ZKP
I zamjenik državnog odvjetnika Republike Hrvatske, nakon razmatranja predmeta, na temelju čl. 401. st. 5. ZKP predlaže da se zahtjev odbije.
čl. 399. ZKP
Slijedom izloženog nema novih okolnosti u smislu čl. 399. ZKP koje bi mogle dovesti do izvanrednog ublažavanja kazne, zbog čega je zahtjev osuđenika na temelju čl.
čl. 401. st. 6. ZKP
ZKP koje bi mogle dovesti do izvanrednog ublažavanja kazne, zbog čega je zahtjev osuđenika na temelju čl. 401. st. 6. ZKP valjalo kao neosnovan odbiti.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
K-16/93
br.K-16/93 (Kv-25/94), u sjednici održanoj 19.
KŽ-708/93
KŽ-708/93, osuđen je Ć.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: I Kr-114/1994-3

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda mr.Horvatinović Ružice kao predsjednika vijeća, te Drakulić Milene, dr.Novoselec Petra, mr. Frančula Rudolfa i Mikor Milivoja, kao članova vijeća i sudske savjetnice Lipnjak-Bosanac Zlate, kao zapisničara u krivičnom predmetu protiv os. Ć. A., zbog krivičnog djela iz čl. 168. st. 1. OKZRH stare numeracije (sada čl. 148. st. 1. OKZRH), odlučujući o zahtjevu osuđenika za izvanredno ublažavanje kazne dostavljenom uz prijedlog Županijskog suda u Karlovcu od 22. ožujka 1994. br.K-16/93 (Kv-25/94), u sjednici održanoj 19. svibnja 1994.

r i j e š i o j e :

Odbija se zahtjev os. Ć. A. za izvanredno ublažavanje kazne.

Obrazloženje

Pravomoćnom presudom Okružnog suda u Karlovcu od 5. srpnja 1993. br. K-16/93, preinačenom u odluci o kazni presudom Vrhovnog suda Republike Hrvatske od 11. studenog 1993. KŽ-708/93, osuđen je Ć. A. zbog kriv. djela krivotvorenja novca iz čl. 168. st. 1. OKZRH stare numeracije (sada čl. 148. st. 1. OKZRH) na kaznu zatvora u trajanju od 2 godine, u koju se kaznu uračunava vrijeme koje je osuđenik proveo u pritvoru od 31. svibnja 93. godine, na dalje.

Dana 11. ožujka 94. godine podnio je osuđenik putem branitelja, odvjetnika Č. O. iz Z., zahtjev za izvanredno ublažavanje kazne u kojem navodi da je dao veliki doprinos u obrani i evakuaciji civilnog stanovništva iz K. (na području C. i V. K.) da je inače uzoran i pošten čovjek, odan hrvatskoj stvarnosti, da ima status izbjeglice, da mu je žena nezaposlena i "dosta" slabog zdravlja, a mora uzdržavati maloljetno dijete koje ide u školu, te da se oni nalaze u teškoj materijalnoj i stambenoj situaciji. Predložio je da se zahtjev usvoji i kazna na koju je osuđen izvanredno ublaži.

Sud prvog stupnja, dostavljajući zahtjev osuđenika, na temelju čl. 401. st. 4. ZKP obrazloženo predlaže da se taj zahtjev odbije.

I zamjenik državnog odvjetnika Republike Hrvatske, nakon razmatranja predmeta, na temelju čl. 401. st. 5. ZKP predlaže da se zahtjev odbije.

Zahtjev nije osnovan.

Prilikom suđenja je bilo poznato i štoviše ocijenjeno kao olakšavajuća okolnost ranija neosuđivanost osuđenika, njegov prognanički status, da je otac jednog mlt. djeteta i da je njegova supruga nezaposlena, pa ponovno isticanje tih istih okolnosti u zahtjevu ne može dovesti do izvanrednog ublažavanja kazne.

Osuđenik je isticao već u svojoj žalbi protiv presude suda prvog stupnja da je on pomagao pri evakuaciji stanovništva s područja općine S., no ta okolnost nije izričito cijenjena kao olakšavajuća. Osuđenik je uz zahtjev priložio potvrdu V.P. Slunj 8257/40 od 8.veljače 94. u fotokopiji (list 273) iz koje proizlazi da je osuđenik to činio kao pripadnik pričuvnog sastava ZNG u razdoblju od 30.8.do 27.11.91, no ta okolnost nije od takvog značaja da bi mogla dovesti do izvanrednog ublažavanja kazne, jer sve da je ta okolnost i ranije bila poznata ne bi utjecala na očito blažu osudu. Ovo kako zbog težine učinjenog djela, tako posebno i zbog značajnih otežavajućih okolnosti pod kojima je ono učinjeno, a naime u situaciji kada je osuđenik kao prognanik u Republici Hrvatskoj dobio i stan na privremeno korištenje i odgovarajuće zaposlenje kao nastavnik, a za raspačavanje krivotvorenih novčanica iskoristio je tešku materijalnu situaciju pojedinaca također prognanika koje je svojom kriminalnom djelatnošću doveo u neugodan položaj prema organima Republike Hrvatske.

Navodno narušeno zdravlje osuđenikove žene nije ničim dokazano, dok je netočno da se osuđenik nalazi u teškoj stambenoj situaciji, jer iz dokumentacije priložene spisu proizlazi da je on dobio na privremeno korištenje dvosobni stan u K..

Slijedom izloženog nema novih okolnosti u smislu čl. 399. ZKP koje bi mogle dovesti do izvanrednog ublažavanja kazne, zbog čega je zahtjev osuđenika na temelju čl. 401. st. 6. ZKP valjalo kao neosnovan odbiti.

U Zagrebu, 19. svibnja 1994.

Zapisničar:

Predsjednik vijeća:

Lipnjak-Bosanac Zlata,v.r.

mr. Horvatinović Ružica,v.r.