Court dismisses prosecution for failure to prove the inspector's decision was legally enforceable.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe District Court in Koprivnica acquitted the defendant, a family home representative, of a social care violation. The prosecution alleged the defendant failed to comply with an inspector's decision, but the court found the indictment lacked essential elements because it did not specify the decision's enforceability date or duration. Consequently, the court ruled that without these facts, the alleged act could not constitute a punishable offense under the Social Care Act.
Regesto Legislator
Generato dall'IAČl. 276. st. 1. t. 2. Zakona o socijalnoj skrbi; Čl. 305. st. 3. Zakona o socijalnoj skrbi; Čl. 161. st. 6. Prekršajnog zakona: A violation is not established if the indictment fails to prove the enforceability of the administrative decision required for the offense.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Republika Hrvatska
Općinski sud u Koprivnici
Koprivnica, Hrvatske državnosti 5
Poslovni broj: Pp-517/2026-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Koprivnici, Prekršajni odjel, po sucu Dubravki Končar-Brodarić, uz sudjelovanje Mirjane Sabolović kao zapisničara, rješavajući u prekršajnom postupku protiv okrivljenice OL iz mjesta Imbriovec, zbog prekršaja iz čl. 305. st. 3. Zakona o socijalnoj skrbi, a prema optužnom prijedlogu tužitelja Ministarstva rada, mirovinskog sustava, obitelji i socijalne politike, Samostalnog sektora za upravni i inspekcijski nadzor, Službe za inspekcijski nadzor, Klasa:550-06/26-06/65, Urbroj:524-10-02/8-26-4 od 3. ožujka 2026., temeljem odredbe čl. 161. st. 6. Prekršajnog zakona (NN 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18 i 114/22. u daljnjem tekstu PZ-a), dana 20. travnja 2026.
p r e s u d i o j e
Okrivljenica PL, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođena ..1972. u mjestu [adresa], Rumunjska, sa prebivalištem u mjestu [adresa], predstavnica Obiteljskog doma
OSLOBAĐA SE OPTUŽBE
I da dana 19. veljače 2026., tijekom provođenja kontrolnog inspekcijskog nadzora, u Obiteljskom domu prestavnice OL (dalje u tekstu: Dom) na adresi u [adresa], utvrđeno da PL,
ne bi postupila po svim mjerama naređenim rješenjem inspektora Klasa: UP/I-550-06/24-07/293, Urbroj:524-10-02/18-24-2 od 26. studenog 2024. (stranka preuzela 31.12.2024. – uvid u dostavnicu),
čime bi počinila prekršaj iz čl. 276. st. 1. t. 2. Zakona o socijalnoj skrbi ("Narodne novine" broj: 18/22, 46/22, 119/22, 71/23, 156/23, i 61/25), kažnjiv po čl. 305. st. 3. istog Zakona.
II Temeljem odredbe čl. 140. st. 2. PZ-a, troškovi postupka iz čl. 138. st. 2. t. 2-5 i t. 7. PZ-a, padaju na teret proračunskih sredstava suda.
Obrazloženje
1. Ministarstvo rada, mirovinskog sustava, obitelji i socijalne politike, Samostalni sektor za upravni i inspekcijski nadzor, Služba za inspekcijski nadzor, pod gore navedenim brojem izdalo je dana 3. ožujka 2026. optužni prijedlog protiv okrivljenice zbog prekršaja navedenog u izreci ove presude.
2. Ispitujući po službenoj dužnosti optužni prijedlog, ovaj sud je uvidom u isti utvrdio da djelo kako se okrivljenici stavlja na teret nije prekršaj, iz razloga jer nedostaju sva bitna obilježja ovog prekršajnog djela, pa tako u činjeničnom opisu nije navedena izvršnost rješenja inspektora Klasa: UP/I-550-06/24-07/293, Urbroj:524-10-02/18-24-2 od 26. studenog 2024., a što je bitna i odlučna činjenica za postojanje prekršaja iz čl. 276. st. 1. t. 2. Zakona o socijalnoj skrbi, a što je kažnjivo po čl. 305. st. 3. istog Zakona.
3. Činjeničnim opisom prekršaja okrivljenici je stavljeno na teret da bi počinila prekršaj iz čl. 305. st. 3. Zakona o socijalnoj skrbi, odnosno da ne bi postupila po svim mjerama naređenim rješenjem inspektora Klasa: UP/I-550-06/24-07/293, Urbroj:524-10-02/18-24-2 od 26. studenog 2024., a uvidom u navedeni činjenični opis utvrđeno je kako nije naveden datum izvršnosti rješenja inspektorice, odnosno datum od kojega bi počeo teći rok za izvršenje naloženog, pa niti samo trajanje tog roka, odnosno do kada je trebalo postupiti po svim naloženim mjerama.
4. Slijedom navedenog sud je izveo zaključak kako činjenični opis prekršaja iz optužnog prijedloga ne sadrži bitna obilježja prekršaja. Sukladno odredbi čl. 161. st. 6. PZ-a propisano je da će sud ispitujući optužni prijedlog odmah donijeti presudu kojom se okrivljenik oslobađa optužbe, slijedom čega je valjalo odlučiti kao u izreci.
5. Temeljem odredbe čl. 140. st. 2. PZ-a, troškovi postupka iz čl. 138. st. 2. t. 2-5 i t. 7. PZ-a, padaju na teret proračunskih sredstava suda.
U Koprivnici, 20. travnja 2026.
Zapisničar:
Sudac:
Mirjana Sabolović, v.r.
Dubravka Končar-Brodarić, v.r.
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv ove presude nezadovoljna stranka ima pravo žalbe nadležom sudu u roku od 8 (osam) dana od dana primitka istog, a putem ovog suda. Žalba se podnosi pismeno u 4 (četiri) istovjetna primjerka, te ne podliježe pristojbi.
Dostaviti:
1. Okrivljenica PL, [adresa],
2. Ministarstvo rada, mirovinskog sustava, obitelji i socijalne politike, Ulica grada Vukovara 78,
3. Za spis.