Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Rev-495/2008-2 Generato dall'IA

Croatian Supreme Court dismisses appeal as inadmissible because the disputed amount of 62,480 kuna does not exceed the 100,000 kuna threshold. The court ruled the appeal was procedurally barred under the Civil Procedure Act. The decision clarifies that the total disputed value, not just the awarded portion, determines admissibility. The court rejected the appeal and denied the defendant's request for costs.

Numero d'incarto Rev-495/2008-2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Croatia dismissed the appellant's appeal as inadmissible because the total value of the disputed matter did not exceed the statutory threshold of 100,000 kuna. Although the first-instance court awarded 12,520 kuna, the appellant was rejected on the remaining claim of 62,480 kuna, making the total disputed amount 62,480 kuna. Consequently, the court held that the appeal failed to meet the financial requirement for review under the Civil Procedure Act and denied the respondent's request for costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

čl. 382. st. 1. toč. 1. ZPP; čl. 392. st. 1. ZPP: An appeal is inadmissible if the value of the disputed matter in the contested judgment does not exceed 100,000 kuna, calculated as the sum of the awarded and rejected portions of the claim.

Parole chiave

Generato dall'IA
Civil Procedure Act appeal admissibility value of dispute financial threshold inadmissible appeal costs of appeal second instance judgment

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Broj: Rev 495/08-2

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu po sutkinji Mirjani Magud, u pravnoj stvari I. R. iz G., kojeg zastupa punomoćnica M. M., odvjetnica u Z., protiv tuženika Hrvatski ured za osiguranje Z., kojeg zastupaju punomoćnice B. Š., T. Z.-J. i A. J., odvjetnice iz Zajedničkog odvjetničkog ureda B. Š., T. Z.-J. i A. J. iz R., radi naknade štete, odlučujući o reviziji tužitelja, protiv presude Županijskog suda u Gospiću posl. broj Gž-336/07, od 18. rujna 2007, kojom je potvrđena presuda Općinskog suda u Gospiću posl. broj P-413/02 od 6. travnja 2007. godine, dana 8. rujna 2009.

r i j e š i o j e :

Odbacuje se revizija tužitelja kao nedopuštena.

Odbija se zahtjev tuženika za naknadu troška odgovora na reviziju.

Obrazloženje

Presudom suda drugog stupnja potvrđena je presuda suda prvog stupnja kojom je suđeno:

„I. Tuženik Hrvatski ured za osiguranje Z., …, dužan je tužitelju I. R. naknaditi štetu u iznosu od 12.520.00 kn sa zakonskom zateznom kamatom prema stopi u članku 1. Uredbe o visini stope zatezne kamate tekućom od dana donošenja prvostupanjske presude, pa do isplate, a sve u roku od 15 dana pod prijetnjom ovrhe.

II. Odbija se tužitelj s dijelom tužbenog zahtjeva iznad dosuđenog iznosa.

III. Nalaže se tužitelju da namiri tuženiku troškove parničnog postupka u iznosu od 3.495,01 kn u roku od 15 dana pod prijetnjom ovrhe.“

Protiv presude suda drugog stupnja reviziju je podnio tužitelj radi pogrešne primjene materijalnog prava s prijedlogom da Vrhovni sud Republike Hrvatske prihvati reviziju, ukine presudu suda prvog i drugog stupnja, te predmet vrati na ponovno suđenje.

U odgovoru na reviziju tuženik predlaže da prvostupanjski sud na temelju odredbe čl. 389. st. 1. ili Vrhovni sud Republike Hrvatske na temelj odredbe čl. 392. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03– dalje: ZPP), odbaci reviziju tužitelja kao nedopuštenu. Tuženik potražuje naknadu troška odgovora na reviziju.

Revizija nije dopuštena.

Prema odredbi čl. 382. st. 1. toč. 1. ZPP stranke mogu podnijeti reviziju protiv drugostupanjske presude ako vrijednost predmeta spora pobijanog dijela presude prelazi 100.000,00 kuna.

Presudom suda prvog stupnja tužitelju je na ime naknade štete dosuđen iznos od 12.520,00 kuna (točka I. izreke), dok je pod točkom II. izreke tužitelj odbijen s dijelom tužbenog zahtjeva iznad dosuđenog iznosa, dakle, za iznos od 62.480,00 kuna.

Presudom suda drugog stupnja odbijena je žalba tužitelja i potvrđena prvostupanjska presuda.

Obzirom na izloženo proizlazi da je vrijednost predmeta spora pobijane presude 62.480,00 kuna i ne prelazi 100.000,00 kuna pa stoga revizija tužitelja nije dopuštena i valjalo ju je na temelju odredbe čl. 392. st. 1. ZPP odbaciti.

Tuženiku nije dosuđen trošak odgovora na reviziju, jer ta parnična radnja nije bila potrebna (čl. 166. st. 1. u svezi čl. 155. st. 1. ZPP).

U Zagrebu, 8. rujna 2009.

SUTKINJA:

Mirjana Magud, v. r.