Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Pp-15401/2025-4 Generato dall'IA

Court dismisses traffic violation charge due to failure to prove proper service of summons to defendant.

Numero d'incarto Pp-15401/2025-4
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court acquitted the defendant, a lawyer, of a traffic violation for failing to provide driver identification data. The defendant argued she never received the summons because the signature on the delivery receipt did not match her own. The court found the delivery irregular and applied the principle of in dubio pro reo to dismiss the charge.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Čl. 182. toč. 3. Prekršajnog zakona; Čl. 229. st. 3. Zakona o sigurnosti prometa na cestama: A traffic violation charge is dismissed when the prosecution fails to prove the proper service of the summons to the accused, requiring delivery by a third party with a matching signature.

Parole chiave

Generato dall'IA
traffic violation service of summons signature discrepancy burden of proof in dubio pro reo administrative offense identification data urbanizzazione generale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 182. toč. 3. Prekršajnog zakona
I) Temeljem čl. 182. toč. 3. Prekršajnog zakona ("Narodne novine", broj: 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 77/17, 118/18 i 114/22),
čl. 229. st. 3. Zakona o sigurnosti prometa na cestama
Valja napomenuti da je, u slučaju kada se dostavlja pismeno kojim se traže podaci o vozaču u smislu čl. 229. st. 3. Zakona o sigurnosti prometa na cestama (a vezano uz prometni prekršaj prethodno počinjen vozilom), nužno i dostavu takvog pismena izvršiti u skladu s odredbama Prekršajnog zakona.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI PREKRŠAJNI SUD U ZAGREBU

Zagreb, Avenija Dubrovnik br. 8

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski prekršajni sud u Zagrebu, po sutkinji Gordani Prpić, uz sudjelovanje Mateja Jodanovića kao zapisničara, u prekršajnom predmetu protiv okrivljenice AČ, zbog prekršaja iz čl. 229. st. 7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, odlučujući o prigovoru okrivljenice podnesenom protiv obaveznog prekršajnog naloga Grada Zagreba, Gradskog ureda za obnovu, izgradnju, prostorno uređenje, graditeljstvo i komunalne poslove, klasa: 340-07/24-03/15050 urbroj: 251-10-73/55-25-3 od 18. lipnja 2025., nakon provedenog žurnog postupka, dana 29. siječnja 2026.,

p r e s u d i o j e

I) Temeljem čl. 182. toč. 3. Prekršajnog zakona ("Narodne novine", broj: 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 77/17, 118/18 i 114/22),

Okrivljenica: AČ, rođeno prezime A, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođena ..1977.g., mjesto rođenja Zagreb, ime roditelja P i R, VSS zanimanje: odvjetnica, zaposlena u vlastitom odvjetničkom uredu, mjesečna primanja u iznosu od 1.200,00 eura, neudana, nema djece, prebivalište [adresa], prekršajno nekažnjavana,

oslobađa se od optužbe

da kao vlasnica osobnog vozila reg. oznake [registarska oznaka] u ostavljenom roku od 15 (petnaest) dana, odnosno od dana 22. ožujka 2024. do dana 6. travnja 2024. ne bi dostavila Gradskom ured za obnovu, izgradnju, prostorno uređenje, graditeljstvo i komunalne poslove, vjerodostojne podatke o identitetu osobe koja je u vrijeme počinjenja prekršaja, 19. veljače 2024. u 20:10 sati, upravljala vozilom reg. oznake [registarska oznaka], na lokaciji Ul Baltazara Bogišića, Zagreb,

pa bi počinila prekršaj opisan po čl. . 3. i kažnjiv po čl. . 7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama ("Narodne novine" broj 67/08, 48/10, 74/11, 80/13, 92/14, 64/15, 108/17, 70/19, 42/20, 85/22, 114/22),

II) Temeljem čl. . 2. Prekršajnog zakona troškovi prekršajnog postupka iz čl. 138. st. 2. toč. 2. do 5. i 7. Prekršajnog zakona padaju na teret proračunskih sredstava.

Obrazloženje

1. Grad Zagreb, Gradski ured za obnovu, izgradnju, prostorno uređenje, graditeljstvo i komunalne poslove, izdao je obavezni prekršajni klasa: 340-07/24-03/15050 urbroj: 251-10-73/55-25-3 od 18. lipnja 2025. protiv okrivljenice, radi djela prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci, koji je temeljem pravodobnog prigovora okrivljenice stavljen van snage, te je nastavljen prekršajni postupak.

2. Okrivljenica je ispitana u žurnom postupku, porekla je prekršaj koji joj je stavljen na teret navodeći u bitnom da nikada nije osobno zaprimila poziv za dostavu podataka, pa da stoga ne može biti niti odgovorna za predmetni prekršaj.

3. U dokaznom postupku sudac je izvršio uvid u spis i usporedbu potpisa okrivljenice sa potpisom na dostavnici o uručenju obavijesti tužitelja od 7. 3. 2024., na osobnoj iskaznici okrivljenice i sa potpisom na prigovoru okrivljenice.

3.1. Iz priležeće povratnice je vidljivo da je pismeno dostavljeno na adresu okr. dana 22. ožujka 2024., da se u rubrici „potpis primatelja“ nalazi potpis različit od potpisa okrivljenice.

4. Nakon ovako provedenog postupka, analizom i ocjenom obrane okrivljenice i ostalih provedenih dokaza, sudac je donio odluku kao u izreci ove presude, stoga sudac nije mogao sa sigurnošću isključiti mogućnost da dostava okrivljenici nije bila uredno izvršena. Slijedom svega navedenoga, sudac je temeljem načela „u dvojbi u korist okrivljenika“, oslobodio istu od optužbe.

4.1. Valja napomenuti da je, u slučaju kada se dostavlja pismeno kojim se traže podaci o vozaču u smislu čl. 229. st. 3. Zakona o sigurnosti prometa na cestama (a vezano uz prometni prekršaj prethodno počinjen vozilom), nužno i dostavu takvog pismena izvršiti u skladu s odredbama Prekršajnog zakona.

5. Okrivljenica je oslobođena optužbe, pa je shodno tome odlučeno da troškovi prekršajnog postupka padaju na teret proračunskih sredstava.

Zagreb, 29. siječnja 2026.

Zapisničar

Matej Jodanović

Sudac

Gordana Prpić

Protiv ove presude žalba nije dopuštena.

Ova presuda je pravomoćna.

Dostavna naredba:

1. okrivljenici, AČ, [adresa],

2. tužitelju, Grad Zagreb, Gradski ured za obnovu, izgradnju, prostorno uređenje, graditeljstvo i komunalne poslove,

3. pismohrana - ovdje