Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2522729 Generato dall'IA

Claimant's Request for Social Debt Installment/Remission Deemed Inadmissible

Numero d'incarto 2522729
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A claimant initially challenged thirteen distinct administrative decisions concerning various social benefits and resulting debts, but after being directed to clarify their claims, ultimately sought only the installment payment or, alternatively, the partial or total remission of a specific social benefit debt amounting to 9,450.18 euros. The court dismissed the request as inadmissible, reasoning that it is not the role of the administrative judge to order the payment schedule for a social debt on behalf of the paying organization, and the claimant must direct any request for installment payments or remission to the relevant municipal or public finance authorities.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article R. 222-1 du code de justice administrative, article R. 772-6 du code de justice administrative, Article 1er : La requête susvisée est rejetée, Art. R. 222-1 du code de justice administrative; Claimant's Request for Social Debt Installment/Remission Deemed Inadmissible: The court dismissed the request as inadmissible, reasoning that it is not the role of the administrative judge to order the payment schedule for a social debt on behalf of the paying organization, and the claimant must direct any request for installment payments or remission to the relevant municipal or public finance authorities.

Parole chiave

Generato dall'IA
remissione del debito pagamenti rateali pagamento delle prestazioni debito pubblico azione parziale pagamento diretto

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article 1er : La requête susvisée est rejetée.

This order formally rejects the request.

Art. R. 222-1 du code de justice administrative

This provision is applied to reject the request as manifestly inadmissible.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête et des mémoires, enregistrés les 7 et 26 août, les 10 et 15 octobre 2025, M. A... B... doit être regardé, dans le dernier état de ses écritures, comme demandant au tribunal :

1°) de procéder à l’échelonnement de sa dette de revenu de solidarité active d’un montant de 9 450, 18 euros ;

2°) à titre subsidiaire, de lui accorder une remise de dette partielle ou totale.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

Aux termes de l’article R. 222-1 du code de justice administrative : « (...) les présidents de formation de jugement des tribunaux (...) peuvent, par ordonnance : / (…) 4º Rejeter les requêtes manifestement irrecevables, lorsque la juridiction n'est pas tenue d'inviter leur auteur à les régulariser ou qu'elles n'ont pas été régularisées à l'expiration du délai imparti par une demande en ce sens ».

2. Par ses écritures initiales, enregistrées les 7 et 26 août 2025, M. B... entendait contester treize « décisions » distinctes, sans lien de connexité établi entre elles, telles que des décisions d’indu de revenu de solidarité active, de prime de fin d’année, de notification de pénalité administrative ou de contrainte émise par la caisse d’allocations de Paris ou des courriers d’information, « décisions » dont M. B... indiquait qu’elles étaient « implicites ou explicites, résultant de contrôles automatisés croisant données fiscales et sociales, et entraînant un recouvrement transféré au Conseil départemental de Paris et aux Finances publiques ». Par suite, M. B..., et afin de permettre au juge d’exercer son office, a été invité, sur le fondement des dispositions de l’article R. 772-6 du code de justice administrative et R. 611-8-1 de ce code et par des courriers du 3 octobre 2025, à produire un mémoire récapitulatif de ses conclusions et de son argumentation.

3. Il résulte de l’instruction qu’en réponse à ces demandes du tribunal, M. B... a déposé deux mémoires les 10 et 15 octobre 2025 et doit, ainsi, être regardé comme demandant, dans le dernier état de ses écritures, le seul échelonnement de sa dette de revenu de solidarité active d’un montant de 9 450, 18 euros à titre principal ou, à titre subsidiaire, la remise gracieuse de sa dette.

4. Toutefois, il n’appartient pas au juge d’accorder un échelonnement de remboursement d’une dette sociale contractée auprès d’un organisme payeur, en lieu et place de ce dernier. Il appartiendra à M. B..., s’il s’y croit fondé au regard des difficultés résultant de la situation de précarité financière qu’il invoque, de former auprès de la Ville de Paris et/ou du Trésor public une demande explicite tendant à la mise en place d’un échéancier de remboursement de sa dette si une demande de remise gracieuse, totale ou partielle ne pouvait lui être accordée.

5. Il résulte de tout ce qui précède que la requête de M. B... ne peut qu’être rejetée pour irrecevabilité, par application des dispositions du 4° de l’article R. 222-1 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête susvisée est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A... B... et à la caisse d’allocations familiales de Paris.

Copie en sera adressée à la maire de Paris et à la direction régionale des finances publiques d’Île-de-France.

Fait à Paris, le 16 octobre 2025.

Le président de formation de jugement,

J-P. Ladreyt

La République mande et ordonne au préfet de la région d’Île-de-France, préfet de Paris en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l’exécution de la présente décision.