Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2522633 Generato dall'IA

Family Allowance Fund Non-Payment Jurisdiction Dispute

Numero d'incarto 2522633
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

An applicant sought an urgent order compelling the family allowance fund to reinstate payments for disability allowance, autonomous living supplement, and personalized housing aid, alleging a serious violation of fundamental rights due to several months of non-payment. The administrative judge dismissed the application as manifestly inadmissible because the request failed to specify the applicable summary proceeding under administrative justice law, and crucially, because disputes concerning the disability allowance and related supplements fall under the jurisdiction of the judicial courts, as stipulated by the Social Security Code concerning the litigation of social security benefits, not the administrative courts.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article L. 511-1 du code de justice administrative, article L. 821-5 du code de la sécurité sociale, article L. 522-3 du code de justice administrative; Family Allowance Fund Non-Payment Jurisdiction Dispute: The administrative judge dismissed the application as manifestly inadmissible because the request failed to specify the applicable summary proceeding under administrative justice law, and crucially, because disputes concerning the disability allowance and related supplements fall under the jurisdiction of the judicial courts, as stipulated by the Social Security Code concerning the litigation of social security benefits, not the administrative courts.

Parole chiave

Generato dall'IA
controversia di sicurezza sociale assegno familiare vertenza non amministrativa prestazioni dell'assicurazione invalidità sicurezza sociale prestazione della cauzione giudiziaria

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article L. 522-3 du code de justice administrative

Cited as the procedural basis for rejecting the request as manifestly inadmissible without applying the standard procedure for urgent measures.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 30 juillet 2025, M. A B demande au juge des référés d'ordonner la remise en paiement de ses prestations d'allocation aux adultes handicapées, de majoration pour la vie autonome et d'aide personnalisée au logement.

Il soutient que la caisse d'allocations familiales de Paris refuse de rouvrir des droits à l'allocation aux adultes handicapées, à la majoration pour la vie autonome et à l'aide personnalisée au logement depuis plusieurs mois, constituant une violation grave de ses droits fondamentaux.

Vu :

- les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de la sécurité sociale ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné Mme Weidenfeld, présidente de section, pour exercer les fonctions prévues au livre V du code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article L. 511-1 du code de justice administrative : " Le juge des référés statue par des mesures qui présentent un caractère provisoire. Il n'est pas saisi du principal et se prononce dans les meilleurs délais ". Aux termes de l'article L. 522-3 du même code : " Lorsque la demande ne présente pas un caractère d'urgence ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée, le juge des référés peut la rejeter par une ordonnance motivée sans qu'il y ait lieu d'appliquer les deux premiers alinéas de l'article L. 522-1 ".

2. Si le requérant demande au juge des référés d'ordonner à la caisse d'allocations familiales de Paris d'ordonner la remise en paiement de ses droits à l'allocation aux adultes handicapées, il ne précise pas sur quel fondement du code de justice administrative il entend saisir le juge des référés et s'il demande le prononcé d'une mesure utile, l'adoption de mesures de nature à faire cesser une atteinte à une liberté fondamentale ou la suspension de l'exécution d'une décision administrative. Cette carence ne permet pas au juge des référés d'apprécier si les conditions propres à chacune de ces procédures sont remplies. En outre, il n'appartient pas au juge administratif de connaître des litiges relatifs à l'allocation aux adultes handicapés et à la majoration pour la vie autonome, celle-ci étant une prestation versée aux bénéficiaires de la susdite allocation, dès lors que l'article L. 821-5 du code de la sécurité sociale prévoit que l'allocation aux adultes handicapés est servie comme une prestation familiale et que les différends auxquels elle peut donner lieu sont réglés suivant les dispositions régissant le contentieux de la sécurité sociale, lequel relève du juge judiciaire en application des dispositions combinées des articles L. 142-1 et 142-8 du code de la sécurité sociale.

3. Il résulte de tout ce qui précède que la demande en référé présentée par M. B est manifestement irrecevable et ne peut qu'être rejetée selon la procédure prévue à l'article L. 522-3 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête susvisée est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A B.

Fait à Paris, le 8 août 2025.

La juge des référés,

K. Weidenfeld

La République mande et ordonne au préfet de la région d'Île-de-France, préfet de Paris en ce qui le concerne et à tous huissiers de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées de pourvoir à l'exécution de la présente ordonnance.

N°2522633/6