Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2518053 Generato dall'IA

Property Owner v. Intercommunal Authority Regarding Agricultural Land Reclassification

Numero d'incarto 2518053
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A property owner sought judicial review to annul the response from the intercommunal authority denying the reclassification of his agriculturally zoned parcel, which he argued was bordered by developed areas and near public utilities, to a constructible zone within the draft local urban plan. The court dismissed the application as manifestly inadmissible, ruling that the authority's response to public observations during the planning inquiry is a preparatory act to the final plan approval and thus does not constitute a decision adversely affecting the applicant that is subject to immediate judicial review.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article R. 222-1 du code de justice administrative, article R. 421-1 du code de justice administrative, Article 1er : La requête de M. A... est rejetée, Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B... A; Property Owner v. Intercommunal Authority Regarding Agricultural Land Reclassification: The court dismissed the application as manifestly inadmissible, ruling that the authority's response to public observations during the planning inquiry is a preparatory act to the final plan approval and thus does not constitute a decision adversely affecting the applicant that is subject to immediate judicial review.

Parole chiave

Generato dall'IA
riclassificazione di terreni fondo agricolo approvazione dei piani sindacato giurisdizionale zona urbana proprietà pubblica

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article 1er : La requête de M. A... est rejetée.

This is the dispositive order rejecting the claim.

4º Rejeter les requêtes manifestement irrecevables, lorsque la juridiction n'est pas tenue d'inviter leur auteur à les régulariser (…) ;

This article of the Code de justice administrative is cited as the legal basis for rejecting the manifestly inadmissible application.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B... A....

This article dictates the notification procedure for the order.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 8 octobre 2025, M. B... A... demande au tribunal d’annuler la réponse apportée par la communauté de communes de Nozay aux observations qu’il a formulées dans le cadre de l’enquête publique pour l’élaboration de plan local d’urbanisme intercommunal.

Il soutient que la parcelle cadastrée section YI n°34 dont il est propriétaire est classée en zone agricole et demande à ce qu’elle soit classée en zone U ou Au dès lors qu’elle est entourée de parcelles construites, ce qui limite fortement son accessibilité et sa rentabilité agricole, qu’elle est dans la continuité d’une zone urbanisée et est située à proximité des réseaux publics.

Vu :

les autres pièces du dossier ;

le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

D’une part, aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : « Les présidents de tribunal administratif (...) et les présidents de formation de jugement des tribunaux (...) peuvent, par ordonnance : / (…) 4º Rejeter les requêtes manifestement irrecevables, lorsque la juridiction n'est pas tenue d'inviter leur auteur à les régulariser (…) ; ».

D’autre part, aux termes de l’article R. 421-1 du code de justice administrative : « La juridiction ne peut être saisie que par voie de recours formé contre une décision, et ce, dans les deux mois à partir de la notification ou de la publication de la décision attaquée. (…) ».

M. A... doit être regardé comme demandant au tribunal d’annuler la réponse apportée par la communauté de communes de Nozay aux observations qu’il a formulées dans le cadre de l’enquête publique pour l’élaboration de plan local d’urbanisme intercommunal, tendant à ce que sa parcelle soit classée non en zone agricole mais en zone U ou Au. A l’appui de sa requête, il produit l’avis défavorable, apporté en réponse par la communauté de communes de Nozay à ses observations, et sa lettre en date du 4 août 2025 dans laquelle il conteste cet avis défavorable. La réponse apportée par une collectivité aux observations du public présente le caractère d’un acte préparatoire à la délibération d’approbation du plan local d’urbanisme, qui interviendra postérieurement. Les actes préparatoires ne constituent pas des décisions faisant grief et ne sont ainsi pas susceptibles de faire l’objet d’un recours pour excès de pouvoir. Dès lors, la requête est manifestement irrecevable et ne peut qu’être rejetée en application des dispositions précitées du 4° de l’article R. 222-1 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. A... est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B... A....

Fait à Nantes, le 28 octobre 2025.

La présidente de la 1ère chambre,

Signé

H. DOUET

La République mande et ordonne au préfet de la Loire-Atlantique en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l’exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

Le greffier,