Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2516060 Generato dall'IA

Obligation to Provide Emergency Accommodation and Penalty

Numero d'incarto 2516060
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A requérante, reconnue prioritaire pour un hébergement d'urgence par la commission de médiation en avril 2025, a saisi le tribunal car le préfet n'avait pas donné suite à cette décision. Le tribunal, statuant sur la base du code de la construction et de l'habitation, a jugé qu'il était manifeste que l'hébergement devait être ordonné puisque le délai était écoulé et qu'aucune renonciation ou obstacle de la part de la requérante n'était démontré. Par conséquent, le tribunal a enjoint au préfet d'assurer l'accueil de la demanderesse dans une structure d'hébergement, assortissant cette injonction d'une astreinte de 50 euros par jour de retard à compter du 1er décembre 2025.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article R. 778-1 du code de justice administrative, Article 1er, Article L. 441-2-3-1 du code de la construction et de l’habitation, Article 2; Obligation to Provide Emergency Accommodation and Penalty: Le tribunal, statuant sur la base du code de la construction et de l'habitation, a jugé qu'il était manifeste que l'hébergement devait être ordonné puisque le délai était écoulé et qu'aucune renonciation ou obstacle de la part de la requérante n'était démontré. Par conséquent, le tribunal a enjoint au préfet d'assurer l'accueil de la demanderesse dans une structure d'hébergement, assortissant cette injonction d'une astreinte de 50 euros par jour de retard à compter du 1er décembre 2025.

Parole chiave

Generato dall'IA
alloggio di emergenza indennità per inconvenienze decisione di graduazione obbligo di pagamento ordinanza di necessità procedimento sommario

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
article R. 778-1 du code de justice administrative
La présidente du tribunal a désigné Mme Tahiri, première conseillère, pour statuer sur les litiges visés à l’article R. 778-1 du code de justice administrative.
Article 1er
This article contains the dispositive order to compel the Prefect to ensure the accommodation of Ms. B... under penalty of a fine.
Article L. 441-2-3-1 du code de la construction et de l’habitation
This provision, cited in the reasoning (II, fifth and sixth paragraphs), establishes the basis for the court order to compel accommodation.
Article 2
This article specifies the duration for which the penalty payment ordered in Article 1 must be made.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article 1er

This article contains the dispositive order to compel the Prefect to ensure the accommodation of Ms. B... under penalty of a fine.

Article L. 441-2-3-1 du code de la construction et de l’habitation

This provision, cited in the reasoning (II, fifth and sixth paragraphs), establishes the basis for the court order to compel accommodation.

Article 2

This article specifies the duration for which the penalty payment ordered in Article 1 must be made.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 15 septembre 2025, Mme A... B... demande au tribunal d’enjoindre au préfet de la Seine-Saint-Denis de lui faire une proposition d’accueil dans une structure d’hébergement, un logement de transition, un logement-foyer ou une résidence hôtelière à vocation sociale.

Elle soutient qu’elle n’a reçu aucune proposition d’hébergement alors qu’elle a été reconnue comme prioritaire et devant être hébergée en urgence par la commission de médiation de Seine-Saint-Denis.

La requête a été communiquée au préfet de la Seine-Saint-Denis, qui n’a pas produit de mémoire en défense.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de la construction et de l’habitation ;

- le code de justice administrative.

La présidente du tribunal a désigné Mme Tahiri, première conseillère, pour statuer sur les litiges visés à l’article R. 778-1 du code de justice administrative.

Les parties ont été informées, en application des dispositions de l’article L. 441-2-3-1 du code de la construction et de l'habitation, de l’absence d’audience et de la clôture de l’instruction le 17 octobre 2025 à 12 heures.

Considérant ce qui suit :

En vertu des dispositions du premier alinéa du II de l’article L. 441-2-3-1 du code de la construction et de l’habitation, un demandeur qui a été reconnu par une commission de médiation comme prioritaire et devant être hébergé en urgence et qui n’a pas, dans un délai fixé par décret, reçu une offre d’accueil dans une structure d’hébergement, peut introduire un recours devant la juridiction administrative tendant à ce que soit ordonné son hébergement. Le cinquième alinéa du II de cet article précise que, lorsqu'il est manifeste, au vu de la situation du demandeur, que son accueil dans une structure d’hébergement doit être ordonné, le président du tribunal administratif ou le magistrat désigné peut y procéder, le cas échéant sous astreinte, par ordonnance, après avoir mis le représentant de l'Etat en mesure de présenter ses observations en défense et clôturé l'instruction. Enfin, il résulte de son sixième alinéa que le produit de l'astreinte est versé au fonds national d'accompagnement vers et dans le logement.

La commission de médiation a reconnu le 23 avril 2025 Mme B... comme prioritaire et devant faire l’objet d’une proposition d’accueil dans une structure d’hébergement, un logement de transition, un logement-foyer ou une résidence hôtelière à vocation sociale. Or, il résulte de l’instruction que le préfet de la Seine-Saint-Denis ne lui a proposé aucun hébergement dans le délai prévu par le code de la construction et de l’habitation et que perdure, à la date de la présente ordonnance, la situation ayant motivé la décision de la commission. En l’absence d’élément révélant de la part de Mme B... une renonciation au bénéfice de cette décision ou un comportement faisant obstacle à son exécution par le préfet, il y a lieu d’enjoindre au préfet de la Seine-Saint-Denis d’assurer son accueil dans une structure d’hébergement. Enfin, il y a également lieu, dans les circonstances de l’espèce, d’assortir d’office cette injonction d’une astreinte, à verser au fonds national d’accompagnement vers et dans le logement, fixée à la somme de 50 euros par jour de retard à compter du 1er décembre 2025.

O R D O N N E :

Article 1er : Il est enjoint au préfet de la Seine-Saint-Denis d’assurer l’accueil de Mme B... dans une structure d’hébergement, un logement de transition, un logement-foyer ou une résidence hôtelière à vocation sociale, sous une astreinte destinée au fonds national d'accompagnement vers et dans le logement de 50 euros par jour de retard, à compter du 1er décembre 2025.

Article 2 : Les sommes dues en exécution de l’article 1er doivent être versées jusqu’au jugement de liquidation définitive.

Article 3 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme A... B... et au ministre de l’aménagement du territoire et de la décentralisation.

Copie en sera adressée au préfet de la Seine-Saint-Denis.

Fait à Montreuil, le 24 octobre 2025.

La magistrate désignée,

S. Tahiri

La République mande et ordonne au ministre de l’aménagement du territoire et de la décentralisation en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.