Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2515538 Generato dall'IA

Military Welfare Allowance Cap Appeal Timeliness Dispute

Numero d'incarto 2515538
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A litigant sought the annulment of a public establishment's decision from December 13, 2024, which capped a military welfare allowance supplement at 15,000 euros. The court dismissed the claim because it was manifestly filed outside the statutory two-month appeal period, noting that an initial administrative appeal, rejected in February 2025, extended the deadline to May 15, 2025, and a subsequent, unexplained administrative submission in February did not constitute a new appeal capable of interrupting the deadline again before the principal judicial request was lodged in June 2025.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article R. 222-1 du code de justice administrative, article R. 421-1 du code de justice administrative, Article 1er : La requête de M. B est rejetée, Article R. 421-5 du même code; Military Welfare Allowance Cap Appeal Timeliness Dispute: The court dismissed the claim because it was manifestly filed outside the statutory two-month appeal period, noting that an initial administrative appeal, rejected in February 2025, extended the deadline to May 15, 2025, and a subsequent, unexplained administrative submission in February did not constitute a new appeal capable of interrupting the deadline again before the principal judicial request was lodged in June 2025.

Parole chiave

Generato dall'IA
termine legale sospensione del diritto all'indennità congedo per servizio militare ricorso per annullamento nel diritto dell'Unione oggetto della lite data di inoltro

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
article R. 222-1 du code de justice administrative
Cited as the legal basis allowing the President to reject manifestly inadmissible requests via order.
article R. 421-1 du code de justice administrative
Cited to establish the general two-month time limit for appeal.
Article 1er : La requête de M. B est rejetée
This article contains the final order rejecting the claim.
Article R. 421-5 du même code
Cited concerning the requirement for appeal periods to be mentioned in the notification of the administrative decision.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article 1er : La requête de M. B est rejetée.

This article contains the final order rejecting the claim.

Article R. 222-1 du code de justice administrative

Cited as the legal basis allowing the President to reject manifestly inadmissible requests via order.

Article R. 421-1 du code de justice administrative

Cited to establish the general two-month time limit for appeal.

Article R. 421-5 du même code

Cited concerning the requirement for appeal periods to be mentioned in the notification of the administrative decision.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête et des mémoires, enregistrés le 5 juin, le 10 juillet et le 25 août 2025, M. A B demande l'annulation de la décision du 13 décembre 2024 par laquelle l'établissement public des fonds de prévoyance militaire et de l'aéronautique (EPFP) a limité à 15 000 euros la somme octoyée au titre du complément d'allocation de prévoyance militaire.

Par un mémoire, enregistré le 13 août 2025, l'EPFP conclut au rejet de la requête.

Vu les pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : / () / 4° Rejeter les requêtes manifestement irrecevables, lorsque la juridiction n'est pas tenue d'inviter leur auteur à les régulariser ou qu'elles n'ont pas été régularisées à l'expiration du délai imparti par une demande en ce sens ; () ".

2. Aux termes de l'article R. 421-1 du code de justice administrative : " La juridiction ne peut être saisie que par voie de recours formé contre une décision et ce, dans les deux mois à partir de la notification ou de la publication de la décision attaquée () ". Aux termes de l'article R. 421-5 du même code : " Les délais de recours contre une décision administrative ne sont opposables à qu'à la condition d'avoir été mentionnés, ainsi que les voies de recours, dans la notification de la décision ". Toute décision peut faire l'objet, dans le délai imparti pour l'introduction d'un recours contentieux, d'un recours gracieux ou hiérarchique qui interrompt le cours de ce délai.

3. Il ressort des pièces du dossier que le recours administratif de M. B tendant à l'annulation de la décision du 13 décembre 2024, envoyé le 23 janvier 2024 à l'établissement public des fonds de prévoyance militaire et de l'aéronautique (EPFP), a été rejeté par une décision du 5 février 2025 notifiée le 14 février suivant, ce qui a prorogé le délai de recours contentieux jusqu'au 15 mai 2025. Le nouveau recours administratif, envoyé au tribunal par courrier recommandé avec accusé de réception le 13 février 2025, reçu le 15 février 2025 et transmis à l'EPFP en tant que tel, en l'absence de requête à laquelle il aurait été susceptible d'être rattaché, ne constitue pas, contrairement à ce que soutient le requérant, un recours contentieux et n'a pas eu pour effet de proroger une seconde fois le délai de recours contentieux qui était déjà venu à expiration lorsque la présente requête a été enregistrée le 5 juin 2025. Il s'ensuit que cette requête est manifestement tardive. Elle doit, dès lors, être rejetée.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. B est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A B et à l'établissement public des fonds de prévoyance militaire et de l'aéronautique (EPFP).

Fait à Paris, le 8 septembre 2025.

La vice-présidente de la 5ème section,

S. Aubert

La République mande et ordonne au ministre des armées, en ce qui le concerne et à tous commissaires de justice à ce requis, en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente ordonnance.