Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2515112 Generato dall'IA

Inadmissibility of Emergency Application for Residence Permit Compulsion

Numero d'incarto 2515112
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A litigant sought an emergency order to suspend the implicit rejection of their application for a residency receipt, requesting an order to compel the prefect to re-examine the situation and issue a provisional residence permit allowing work, arguing urgency due to an upcoming family event and citing serious doubt regarding the legality of the administrative decision based on specific residency code articles. The court dismissed the request as inadmissible because the applicant's registration attestation did not constitute a final refusal decision eligible for an annulment proceeding, concluding that the matter fell under a different type of emergency procedure, thus warranting rejection under the provision allowing dismissal of manifestly unfounded or inadmissible requests.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article L. 521-1 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 511-2 du code de justice administrative, article L. 522-3 du code de justice administrative; Inadmissibility of Emergency Application for Residence Permit Compulsion: The court dismissed the request as inadmissible because the applicant's registration attestation did not constitute a final refusal decision eligible for an annulment proceeding, concluding that the matter fell under a different type of emergency procedure, thus warranting rejection under the provision allowing dismissal of manifestly unfounded or inadmissible requests.

Parole chiave

Generato dall'IA
permessi di dimora domanda e procedimento di registrazione licenziamento amministrativo ritiro dell'istanza giudiziaria annullamento della cittadinanza agevolata domanda d'asilo tardiva

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article L. 522-3 du code de justice administrative

This article was applied to reject the applicant's request as inadmissible.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 21 août 2025, M. B... A..., représenté par Me Aït Mehdi, demande au juge des référés, statuant en application des dispositions de l’article L. 521-1 du code de justice administrative :

1°) d’ordonner la suspension de l’exécution de la décision implicite par laquelle le préfet des Hauts-de-Seine a rejeté sa demande de délivrance de récépissé ;

2°) d’enjoindre au préfet des Hauts-de-Seine de réexaminer sa situation et de lui délivrer une autorisation provisoire de séjour l’autorisant à travailler ;

3°) de mettre à la charge de l’Etat une somme de 2 000 euros sur le fondement de l’article L. 761-1 du code de justice administrative.

Il soutient que :

- la condition d’urgence est présumée remplie dès lors qu’il s’agit d’une demande de renouvellement de titre de séjour et qu’il doit se rendre au Maroc pour assister à la soutenance de son frère en septembre 2025 ;

- il existe un moyen propre à créer un doute sérieux quant à la légalité de la décision attaquée : elle méconnaît les articles R. 431-12 et R. 431-15 du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile.

Vu :

- les autres pièces du dossier ;

- la requête n° 2515111, enregistrée le 11 août, par laquelle M. A... demande l’annulation de la décision en litige.

Vu :

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné Mme Cuisinier-Heissler, première conseillère, en application de l’article L. 511-2 du code de justice administrative, pour statuer sur les requêtes en référé.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l’article L. 521-1 du code de justice administrative : « Quand une décision administrative, même de rejet, fait l’objet d’une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d’une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l’exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l’urgence le justifie et qu’il est fait état d’un moyen propre à créer, en l’état de l’instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision (…) ». Enfin, l’article L. 522-3 de ce code prévoit que : « Lorsque la demande ne présente pas un caractère d'urgence ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée, le juge des référés peut la rejeter par une ordonnance motivée sans qu'il y ait lieu d'appliquer les deux premiers alinéas de l'article L. 522-1 ».

2. L’attestation d’enregistrement de la demande du requérant le 15 juin 2025 ne peut être regardée comme matérialisant une décision de refus de récépissé susceptible de faire l’objet d’un recours en excès de pouvoir, la demande du requérant relevant manifestement du référé mesure utile. Par suite, la requête de M. A... doit être rejetée comme irrecevable par application de l’article L. 522-3 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1 : La requête de M. A... est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B... A....

Fait à Cergy, le 22 août 2025.

La juge des référés,

signé

S. Cuisinier-Heissler

La République mande au ministre de l’intérieur, ministre d’Etat en ce qui la concerne et à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l’exécution de la présente ordonnance.