Rejection of Deportation Order Annulment Due to Missing Documentation
Francia (FR)
Sintesi Legislator
Generato dall'IAAn individual sought the annulment of an order compelling their departure from the territory, but the administrative court rejected the claim via an order because the required documentation—specifically, the contested administrative act—was not submitted with the petition, nor was it provided during the subsequent regularization period granted following a formal request. The court relied on the provisions of the Code of Administrative Justice allowing for the dismissal of manifestly inadmissible requests when the party fails to remedy the deficiency after being invited to do so.
Regesto Legislator
Generato dall'IAarticle R. 222-1 du code de justice administrative, article R. 412-1 du code de justice administrative, Article 1er, Article R. 222-1 4° du code de justice administrative, Article 2; Rejection of Deportation Order Annulment Due to Missing Documentation: The court relied on the provisions of the Code of Administrative Justice allowing for the dismissal of manifestly inadmissible requests when the party fails to remedy the deficiency after being invited to do so.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IAQuestioni giuridiche chiave estratte da Legislator
Generato dall'IAThis article executes the final order, rejecting the request of M. A...
This provision justifies the rejection of the manifestly inadmissible request via an order.
This article dictates the notification procedure for the order.
Testo completo
Vu la procédure suivante :
Par une requête et des mémoires, enregistrés le 31 août 2025, le 1er septembre 2025 et le 2 septembre 2025, M. B... A... demande au tribunal d’annuler l’arrêté du 29 septembre 2025 par lequel il lui a été fait obligation de quitter le territoire français.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu le code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : « (…) les présidents de formation de jugement des tribunaux (…) peuvent, par ordonnance : (…) 4° Rejeter les requêtes manifestement irrecevables, lorsque la juridiction n'est pas tenue d'inviter leur auteur à les régulariser ou qu'elles n'ont pas été régularisées à l'expiration du délai imparti par une demande en ce sens ; (…) ».
Aux termes de l’article R. 412-1 du code de justice administrative : « La requête doit, à peine d'irrecevabilité, être accompagnée, sauf impossibilité justifiée, de l'acte attaqué ou, dans le cas mentionné à l'article R. 421-2, de la pièce justifiant de la date de dépôt de la réclamation (…) ». Aux termes de l’article R. 612-1 du même code : « Lorsque des conclusions sont entachées d’une irrecevabilité susceptible d’être couverte après l’expiration du délai de recours, la juridiction ne peut les rejeter en relevant d’office cette irrecevabilité qu’après avoir invité leur auteur à les régulariser. ».
En dépit de la demande de régularisation qui lui a été adressée le 1er septembre 2025, Me A... n’a pas, à l’expiration du délai d’un mois qui lui était imparti, produit l’acte attaqué et n’a pas justifié de l’impossibilité de le produire. Par suite, sa requête, qui n’a pas été régularisée, est entachée d’une irrecevabilité manifeste et doit, dès lors, être rejetée
O R D O N N E :
Article 1er : La requête de M. A... est rejetée.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B... A....
Fait à Montreuil, le 21 octobre 2025.
Le président de la 1ère chambre,
A. Marchand
La République mande et ordonne au préfet de la Seine-Saint-Denis en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l’exécution de la présente décision.