Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
2512492 Generato dall'IA

Rectoral Scholarship Jurisdiction Referral

Numero d'incarto 2512492
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)
Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A petitioner sought the annulment of a decision by the regional academic rector to grant an echelon 1 scholarship and requested recognition of the right to an echelon 2 scholarship, but the Administrative Tribunal of Versailles determined it lacked territorial jurisdiction. Citing the rules of administrative justice, the court reasoned that the decision was issued by the rector of the academic region of Île-de-France, whose seat is in Paris, making the Administrative Tribunal of Paris the territorially competent jurisdiction for hearing the appeal, thus ordering the referral of the case.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article R. 351-3 du code de justice administrative, article R. 312-1 du code de justice administrative, Article R. 221-3 du même code; Rectoral Scholarship Jurisdiction Referral: Citing the rules of administrative justice, the court reasoned that the decision was issued by the rector of the academic region of Île-de-France, whose seat is in Paris, making the Administrative Tribunal of Paris the territorially competent jurisdiction for hearing the appeal, thus ordering the referral of the case.

Parole chiave

Generato dall'IA
trasmissione per incompetenza dispositivo e-justice domanda indirizzata all'autorità competenza per materia procedimento pregiudiziale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
article R. 351-3 du code de justice administrative
Cited in the reasoning as the basis for the President to transfer the case to another administrative jurisdiction if deemed competent.
article R. 312-1 du code de justice administrative
Cited in the reasoning to establish the general rule for territorial competence based on the seat of the authority that made the contested decision.
Article R. 221-3 du même code
Cited in the reasoning to define the specific territorial jurisdiction (Versailles vs. Paris) relevant to the administrative tribunals.
Generato dall'IA
2208510
Referral of Jurisdiction: Scholarship Dispute to Paris Administrative Tribunal
2503822
Rectorate Scholarship Refusal Jurisdiction Transfer
2402877
Case Transfer for Scholarship Application Annulment
2208066
Petitioner v. Regional Academic Rector (Territorial Competence)
2305823
Case Transfer for Scholarship Rejection Jurisdiction

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article 1er : Le dossier de la requête de Mme B... est transmis au tribunal administratif de Paris.

This is the operative part of the order directing the transmission of the case file.

Article R. 351-3 du code de justice administrative

Cited in the reasoning as the basis for the President to transfer the case to another administrative jurisdiction if deemed competent.

Article R. 312-1 du code de justice administrative

Cited in the reasoning to establish the general rule for territorial competence based on the seat of the authority that made the contested decision.

Article R. 221-3 du même code

Cited in the reasoning to define the specific territorial jurisdiction (Versailles vs. Paris) relevant to the administrative tribunals.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 21 octobre 2025, Mme A... B... demande au tribunal :

1°) d’annuler la décision du 30 août 2025 par laquelle la rectrice de la région académique Île-de-France lui a attribué une bourse d’échelon 1 ;

2°) d’enjoindre à l’administration de reconnaître son droit à l’échelon 2 conformément aux points de charge exacts et de lui verser, à titre rétroactif, les sommes correspondantes.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. En vertu de l’article R. 351-3 du code de justice administrative, lorsqu'un tribunal administratif est saisi de conclusions qu'il estime relever de la compétence d'une juridiction administrative autre que le Conseil d'Etat, son président transmet sans délai le dossier à la juridiction qu'il estime compétente.

2. Aux termes de l’article R. 312-1 du code de justice administrative : « Lorsqu'il n'en est pas disposé autrement par les dispositions de la section 2 du présent chapitre ou par un texte spécial, le tribunal administratif territorialement compétent est celui dans le ressort duquel a légalement son siège l'autorité qui, soit en vertu de son pouvoir propre, soit par délégation, a pris la décision attaquée. (…) ». Et aux termes de l’article R. 221-3 du même code : « Le siège et le ressort des tribunaux administratifs sont fixés comme suit :(…) Paris : ville de Paris ; (…) Versailles : Essonne, Yvelines ; (…) ».

3. Il ressort des pièces du dossier que si la décision d’attribution de bourse sur critères sociaux a été notifiée par l’intermédiaire du centre régional des œuvres universitaires et scolaires (CROUS) de Versailles, cette décision a été prise par la rectrice de la région académique d’Ile-de-France, rectrice de l’académie de Paris, dont le siège se situe dans le ressort du tribunal administratif de Paris. Dès lors, il y a lieu, par application des dispositions précitées, de transmettre le dossier de la requête de Mme B... au tribunal administratif de Paris.

ORDONNE :

Article 1er : Le dossier de la requête de Mme B... est transmis au tribunal administratif de Paris.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme A... B... et au président du tribunal administratif de Paris.

Fait à Versailles, le 28 octobre 2025.

La présidente,

Signé

J. Grand d’Esnon