Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2512288 Generato dall'IA

Abusive Execution of Judgment: Jurisdictional Objection

Numero d'incarto 2512288
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A litigant requested the administrative tribunal to declare the abusive execution of a higher court decision by a primary health insurance fund, seeking the restitution of withheld sums and the suspension of future deductions. The court, applying Article R. 222-1 of the Code of Administrative Justice, reasoned that the conclusions presented in the request manifestly did not fall under the jurisdiction of the administrative court and therefore rejected the petition via an order.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. R. 222-1 du code de justice administrative; Abusive Execution of Judgment: Jurisdictional Objection: The court, applying Article R. 222-1 of the Code of Administrative Justice, reasoned that the conclusions presented in the request manifestly did not fall under the jurisdiction of the administrative court and therefore rejected the petition via an order.

Parole chiave

Generato dall'IA
risoluzione del conflitto giurisdizionale e-justice ricorso per annullamento nel diritto dell'Unione impugnazione di decisioni amministrative proposta di giudizio abuso d'autorità

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. R. 222-1 du code de justice administrative

This provision was used to reject the application because it clearly fell outside the jurisdiction of the administrative court.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 6 octobre 2025, M. A... B... demande au tribunal judiciaire de constater l’exécution abusive par la caisse primaire d’assurance maladie des Bouches-du-Rhône d’un arrêt de la cour d’appel d’Aix-en-Provence, d’ordonner la restitution des sommes retenues et la suspension de toute nouvelle retenue.

Vu :

les autres pièces du dossier ;

le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : « (...) les présidents de formation de jugement des tribunaux (...) peuvent, par ordonnance : (…) 2° Rejeter les requêtes ne relevant manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative (…) ».

Il résulte des conclusions susvisées qu’elles ne relèvent pas de la juridiction administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A... B....

Le président de la 3ème chambre,

Signé

P-Y. Gonneau

La République mande et ordonne au préfet des Bouches-du-Rhône en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l’exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

La greffière,