Company v. Tax Authority: Dismissal of Duplicate Tax Assessment Challenge
Sintesi Legislator
Generato dall'IAA company filed a request seeking the cancellation of supplementary corporate tax assessments for fiscal years ending in September 2020 and 2021, compensation for moral and material damages, and reimbursement of legal costs. The Administrative Tribunal of Lyon dismissed the request via an order because the filed petition was found to be a duplicate of another petition concerning the same subject matter registered under a different number on the same day, leading the court to strike the latter, duplicate request from the court's register while instructing that the case would continue under the original filing number.
Regesto Legislator
Generato dall'IAarticle L. 761-1 du code de justice administrative, Article 1er; Company v. Tax Authority: Dismissal of Duplicate Tax Assessment Challenge: The Administrative Tribunal of Lyon dismissed the request via an order because the filed petition was found to be a duplicate of another petition concerning the same subject matter registered under a different number on the same day, leading the court to strike the latter, duplicate request from the court's register while instructing that the case would continue under the original filing number.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IAQuestioni giuridiche chiave estratte da Legislator
Generato dall'IAThis article is the operative order directing the radiation of the request from the court register.
Testo completo
Vu la procédure suivante :
Par une requête enregistrée le 5 septembre 2025, la SARL Boulangerie de Sainte-Foy-lès-Lyon doit être regardée comme demandant au tribunal :
1°) de prononcer la décharge, en droits et pénalités, des cotisations supplémentaires d'impôt sur les sociétés mises à sa charge au titre des exercices clos le 30 septembre 2020 et le 30 septembre 2021 de;
2°) condamner l'État à lui verser la somme de 5 000 euros en réparation du préjudice moral et matériel subi ;
3°) condamner l'État aux dépens de l'instance et de mettre à la charge de l'État la somme de 2 000 euros en application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
Vu les pièces du dossier.
Vu le code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
La requête, enregistrée le 5 septembre 2025 sous le n° 2511406, constitue un doublon du mémoire enregistré le même jour sous le n° 2411714. L'instruction de l'affaire se poursuit sous le n° 2411714. Par suite, il y a lieu de procéder à la radiation de la requête n° 2511406 du registre du greffe du tribunal administratif de Lyon.
O R D O N N E :
Article 1er : La requête enregistrée sous le n° 2511406 est radiée du registre du greffe du tribunal administratif de Lyon.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à la SARL Boulangerie de Sainte-Foy-lès-Lyon.
Fait à Lyon, le 25 septembre 2025.
Le président de la 4ème chambre,
M. A
Pour expédition,
Un greffier,