Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
2510013 Generato dall'IA

Administrative Tribunal Lacks Jurisdiction Over Paris Public Hospital Financial Recovery Order

Numero d'incarto 2510013
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)
Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A petitioner sought annulment of a financial recovery order for a specific amount issued by a specialized public finance directorate for a major Parisian public hospital (AP-HP). The administrative court determined it lacked territorial jurisdiction because the contested decision originated from an authority seated in Paris, which falls under the jurisdiction of the Administrative Tribunal of Paris according to the relevant articles of the Code of Administrative Justice, necessitating the transfer of the case file to the competent Paris tribunal.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article R. 351-3 du code de justice administrative, article R. 312-1 du code de justice administrative, article R. 221-3 du code de justice administrative, Art. R. 351-3 du code de justice administrative, Art. R.221-3 du code de justice administrative; Administrative Tribunal Lacks Jurisdiction Over Paris Public Hospital Financial Recovery Order: The administrative court determined it lacked territorial jurisdiction because the contested decision originated from an authority seated in Paris, which falls under the jurisdiction of the Administrative Tribunal of Paris according to the relevant articles of the Code of Administrative Justice, necessitating the transfer of the case file to the competent Paris tribunal.

Parole chiave

Generato dall'IA
incompetenza per materia autorità amministrativa finanze pubbliche ricorso per annullamento nel diritto dell'Unione surrogazione dell'ente pubblico recupero di crediti

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
article R. 351-3 du code de justice administrative
codedejusticeadministrative
article R. 312-1 du code de justice administrative
L'article R. 312-1 du code de justice administrative prévoit que le tribunal administratif territorialement compétent est celui dans le ressort duquel a légalement son siège l'autorité qui, soit en vertu de son pouvoir propre, soit par délégation, a pris la décision attaquée.
article R. 221-3 du code de justice administrative
Enfin, en vertu de l'article R. 221-3 du code de justice administrative, la ville de Paris relève du ressort territorial du tribunal administratif de Paris.
Art. R. 351-3 du code de justice administrative
Cited as the legal basis for the referral of the case to the competent administrative court.
Art. R.221-3 du code de justice administrative
Cited in the reasoning leading to the decision to refer the case, justifying the competence of the Paris Administrative Tribunal.
Generato dall'IA
2405256
Jurisdiction over Hospital Debt Collection in Paris
2415236
Administrative Tribunal of Paris Lacks Territorial Jurisdiction Over Director General of Public Finances in Reunion
2225278
Jurisdictional Transfer of Case Involving Public Finance Seizure Order
2327868
Petitioner v. Public Hospital Authority (Jurisdiction Transfer)
2526631
Jurisdictional Dispute Over Recovery of Hospital Fees

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article 1er : Le dossier de la requête présentée par M. B est transmis au tribunal administratif de Paris.

This article constitutes the operative order based on the jurisdiction analysis.

Art. R. 351-3 du code de justice administrative

Cited as the legal basis for the referral of the case to the competent administrative court.

Art. R.221-3 du code de justice administrative

Cited in the reasoning leading to the decision to refer the case, justifying the competence of the Paris Administrative Tribunal.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 12 juillet 2025, M. A B demande au tribunal d'annuler le titre de recette d'un montant de 107,47 euros émis à son encontre le 4 juin 2025 par la direction spécialisée des finances publiques pour l'Assistance publique - Hôpitaux de Paris (AP-HP).

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. En application de l'article R. 351-3 du code de justice administrative, lorsqu'un tribunal administratif est saisi de conclusions qu'il estime relever de la compétence d'une juridiction administrative autre que le Conseil d'Etat, son président transmet sans délai le dossier à la juridiction qu'il estime compétente.

2. L'article R. 312-1 du code de justice administrative prévoit que le tribunal administratif territorialement compétent est celui dans le ressort duquel a légalement son siège l'autorité qui, soit en vertu de son pouvoir propre, soit par délégation, a pris la décision attaquée. En cas de recours préalable à celui introduit devant le tribunal administratif, la décision à retenir pour déterminer la compétence territoriale est celle qui a fait l'objet du recours administratif.

3. Enfin, en vertu de l'article R. 221-3 du code de justice administrative, la ville de Paris relève du ressort territorial du tribunal administratif de Paris.

4. Il ressort des pièces du dossier que le titre exécutoire contesté a été pris par la direction spécialisée des finances publiques pour l'AP-HP dont le siège se situe à Paris. Par suite, la requête de M. B relève, en application de l'article R.221-3 du code de justice administrative, de la compétence du tribunal administratif de Paris et non de celle du tribunal administratif de Melun. Il y a lieu, en conséquence, de la transmettre à cette juridiction, par application de l'article R. 351-3 du même code.

ORDONNE :

Article 1er : Le dossier de la requête présentée par M. B est transmis au tribunal administratif de Paris.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A B, au directeur de l'Assistance publique - Hôpitaux de Paris et au président du tribunal administratif de Paris.

Fait à Melun, le 5 septembre 2025.

La présidente,

C. LEDAMOISEL

La République mande et ordonne à la ministre du travail, de la santé, des solidarités et des familles en ce qui la concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

La greffière,

N°2510013