Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2509865 Generato dall'IA

Petitioner Seeks Injunction for Delayed Residence Permit and Work Authorization

Numero d'incarto 2509865
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A petitioner sought emergency judicial orders compelling the prefecture to rule on his pending student residence permit renewal (filed in December 2023), to issue a temporary permit in lieu of a decision, and to compel the labor authority to rule on his concurrent work authorization request (filed in July 2025), and alternatively, to order the transfer of his naturalization file. The court rejected the request concerning the residence permit renewal because the statutory ninety-day silence period for student status applications had elapsed, resulting in an implicit rejection, which an injunction under Article L. 521-3 would unlawfully impede. The other requests for injunctions were denied because the petitioner already possessed attestations of instruction extension, valid until November 2025, which maintained his existing rights, including the right to work, thus negating the required urgency for the relief sought, and no urgency was established for the transfer of the naturalization file.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article L. 521-3 du code de justice administrative, article R. 432-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Article 1er, Article 2; Petitioner Seeks Injunction for Delayed Residence Permit and Work Authorization: The court rejected the request concerning the residence permit renewal because the statutory ninety-day silence period for student status applications had elapsed, resulting in an implicit rejection, which an injunction under Article L. 521-3 would unlawfully impede. The other requests for injunctions were denied because the petitioner already possessed attestations of instruction extension, valid until November 2025, which maintained his existing rights, including the right to work, thus negating the required urgency for the relief sought, and no urgency was established for the transfer of the naturalization file.

Parole chiave

Generato dall'IA
permessi di lavoro diritto al lavoro diritto di soggiorno rinnovo dell'autorizzazione diritto acquisito domanda d'asilo tardiva

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
article L. 521-3 du code de justice administrative
This article defined the legal basis for the court's decision to reject the request because the necessary conditions (emergency, usefulness) were not met.
article R. 432-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Aux termes de l'article R. 432-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " Le silence gardé par l'autorité administrative sur les demandes de titres de séjour vaut décision implicite de rejet.
Article 1er
The court explicitly rejected the applicant's request in the operative part of the decision.
Article 2
This article orders the notification of the decision to the applicant.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article 1er

The court explicitly rejected the applicant's request in the operative part of the decision.

Article L. 521-3 du code de justice administrative

This article defined the legal basis for the court's decision to reject the request because the necessary conditions (emergency, usefulness) were not met.

Article 2

This article orders the notification of the decision to the applicant.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 25 août 2025, M. B A, demande au juge des référés sur le fondement des dispositions de l'article L. 521-3 du code de justice administrative :

1°) d'enjoindre à la préfète de l'Essonne de statuer dans les plus brefs délais sur sa demande de renouvellement de titre de séjour déposée le 28 décembre 2023, à défaut, de lui délivrer une autorisation provisoire de séjour avec autorisation de travail ;

2°) d'enjoindre à la direction régionale de l'économie, de l'emploi, du travail et des solidarités (DREETS) de se prononcer sur sa demande d'autorisation de travail déposée par son employeur le 8 juillet 2025 ;

3°) à titre subsidiaire d'enjoindre à la préfecture compétente de procéder sans délai au transfert effectif de son dossier de naturalisation de la préfecture de Montpellier vers la préfecture d'Évry et de lui communiquer l'état d'instruction de ce dossier.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ,

- le code de justice administrative.

La présidente du tribunal a désigné Mme Rollet-Perraud, vice-présidente, pour statuer sur les demandes de référé.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article L. 521-3 du code de justice administrative : " En cas d'urgence et sur simple requête qui sera recevable même en l'absence de décision administrative préalable, le juge des référés peut ordonner toutes autres mesures utiles sans faire obstacle à l'exécution d'aucune décision administrative. ".

2. En application de ces dispositions, le juge administratif peut prescrire à des fins conservatoires toutes mesures, notamment sous la forme d'injonctions à l'égard de l'administration, à condition que ces mesures soient utiles, justifiées par l'urgence, ne fassent obstacle à l'exécution d'aucune décision administrative à moins qu'il ne s'agisse de prévenir un péril grave, et ne se heurtent à aucune contestation sérieuse.

Sur les conclusions tendant à ce qu'il soit enjoint à la préfète de l'Essonne de statuer sur la demande de renouvellement de titre de séjour et à défaut, de lui délivrer une autorisation provisoire de séjour avec autorisation de travail :

3. Aux termes de l'article R. 432-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " Le silence gardé par l'autorité administrative sur les demandes de titres de séjour vaut décision implicite de rejet. ". Aux termes de l'article R. 432-2 du même code : " La décision implicite de rejet mentionnée à l'article R. 432-1 naît au terme d'un délai de quatre mois. / Par dérogation au premier alinéa, ce délai est de quatre-vingt-dix jours lorsque l'étranger sollicite la délivrance d'un titre de séjour mentionné aux articles R. 421-23, R. 421-43, R. 421-47, R. 421-54, R. 421-54, R. 421-60, R. 422-5, R. 422-12, R. 426-14 et R. 426-17 () ". Et aux termes de l'article R. 422-5 dudit code : " La décision du préfet sur la demande de délivrance de la carte de séjour temporaire portant la mention " étudiant " prévue aux articles L. 422-1 ou L. 422-2 () est notifiée par écrit à l'étranger dans les meilleurs délais et au plus tard dans les quatre-vingt-dix jours à compter de la date d'introduction de la demande complète. Par dérogation à l'article R. 432-2, le silence gardé par l'autorité administrative sur la demande fait naître une décision implicite de rejet au terme d'un délai de quatre-vingt-dix jours ". Il résulte de ces dispositions que le silence gardé pendant 90 jours sur une demande de délivrance de titre de séjour en qualité d'étudiant fait naître une décision implicite de rejet, y compris dans le cas où l'intéressé a été muni d'une ou de plusieurs attestations de prolongation d'instruction en application de l'article R. 431-15-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, relatif aux documents provisoires délivrés pendant l'examen d'une demande présentée au moyen du téléservice mentionné à l'article R. 431-2.

4. Il résulte de l'instruction que M. A a déposé le 28 décembre 2023 une demande de renouvellement de son titre de séjour " étudiant ". A défaut de réponse au terme d'un délai de 90 jours, une décision implicite de rejet est donc née du silence gardé par la préfète de l'Essonne sur sa demande. Il en résulte que la mesure sollicitée tendant à ce qu'il soit enjoint à la préfète de l'Essonne de statuer sur la demande de renouvellement de son titre de séjour aurait pour effet de faire obstacle à l'exécution de cette décision implicite de rejet de sa demande de titre de séjour et ne saurait, dès lors, être prononcée par le juge des référés statuant sur le fondement de l'article L. 521-3 du code de justice administrative.

5.Par ailleurs, il résulte de l'instruction que l'intéressé a été mis en possession de plusieurs attestations de prolongation d'instruction qui permettent " le maintien de l'ensemble des droits ouverts en raison du titre de séjour précédemment détenu " qui en l'espèce autorisait l'intéressé à travailler à titre accessoire, la dernière étant valable jusqu'au 17 novembre 2025. Par suite, la mesure sollicitée tendant à ce que lui soit délivrée une autorisation provisoire de séjour avec autorisation de travail ne présente pas de caractère d'urgence.

Sur les conclusions tendant à ce qu'il soit enjoint à la DREETS de se prononcer sur la demande d'autorisation de travail :

6. M. A établit avoir déposé une demande d'autorisation de travail le 8 juillet 2025 pour occuper à titre accessoire à son cursus d'études l'emploi de designer graphique. Toutefois, ainsi qu'il a été dit plus haut, la préfète de l'Essonne a délivré à M. A une attestation de prolongation d'instruction valable jusqu'au 17 novembre 2025 qui permet le maintien de l'ensemble des droits ouverts en raison du titre de séjour précédemment détenu. Par suite la mesure sollicitée ne présente pas de caractère d'urgence.

Sur les conclusions tendant à ce qu'il soit enjoint à la préfecture compétente de procéder au transfert du dossier de naturalisation vers la préfecture d'Évry et de lui communiquer l'état d'instruction du dossier :

7.M. A qui n'établit pas avoir demandé le transfert de son dossier de demande de naturalisation ne fait état d'aucune circonstance justifiant l'urgence des mesures demandées.

8.Il résulte de ce qui précède que les demandes présentées par M. A ne remplissent pas les conditions exigées par les dispositions précitées de l'article L. 521-3 du code de justice administrative et ne peuvent dès lors qu'être rejetées.

ORDONNE :

Article 1er : La requête de M. A est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B A.

Fait à Versailles, le 28 août 2025.

La juge des référés,

signé

C. Rollet-Perraud

La République mande et ordonne au ministre de l'intérieur en ce qui le concerne et à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.