Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2509633 Generato dall'IA

Algerian National v. Prefect Regarding Instruction Certificate Extension

Numero d'incarto 2509633
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

An Algerian national sought an emergency order to compel the prefect to issue a certificate of instruction extension allowing him to work, arguing that the administrative silence on his residency permit renewal application constituted a serious and manifestly illegal violation of his rights. The court rejected the request because, as per regulations, the administration's silence on the permit renewal application filed in February resulted in an implicit rejection by June 6th, meaning the underlying application was no longer considered "in instruction," and therefore, the prefect's refusal to issue a new extension certificate was not manifestly illegal under the standards required for emergency relief.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article L. 521-2 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 432-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Article 1er, Article L. 522-3 du même code; Algerian National v. Prefect Regarding Instruction Certificate Extension: The court rejected the request because, as per regulations, the administration's silence on the permit renewal application filed in February resulted in an implicit rejection by June 6th, meaning the underlying application was no longer considered "in instruction," and therefore, the prefect's refusal to issue a new extension certificate was not manifestly illegal under the standards required for emergency relief.

Parole chiave

Generato dall'IA
permessi di lavoro violazione degli oneri dell'autorizzazione decisione esplicando effetti duraturi silenzio dell'amministrazione proroga tardiva del termine diritto al lavoro

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
article L. 521-2 du code de justice administrative
C A, représenté par Me Alampi, demande au juge des référés, sur le fondement de l'article L. 521-2 du code de justice administrative :
article L. 761-1 du code de justice administrative
2°) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 1 500 euros en application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
article R. 432-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
D'une part, l'article R. 432-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile dispose que : " Le silence gardé par l'autorité administrative sur les demandes de titres de séjour vaut décision implicite de rejet.
Article 1er
The court explicitly rejected the applicant's request in the first operative article.
Article L. 522-3 du même code
The court based its decision to reject the request on the finding that the request was manifestly unfounded (mal fondée).
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article 1er

The court explicitly rejected the applicant's request in the first operative article.

Article L. 522-3 du même code

The court based its decision to reject the request on the finding that the request was manifestly unfounded (mal fondée).

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 15 septembre 2025, M. C A, représenté par Me Alampi, demande au juge des référés, sur le fondement de l'article L. 521-2 du code de justice administrative :

1°) d'enjoindre à la préfète de l'Isère de lui délivrer sans délai une attestation de prolongation d'instruction avec droit au travail ou tout document lui permettant de poursuivre son activité professionnelle ou tout document lui permettant de travailler, sous astreinte de 200 euros par jour de retard ;

2°) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 1 500 euros en application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- l'accord franco-algérien du 27 décembre 1968 ;

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné M. B pour statuer sur les demandes de référé.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article L. 521-2 du code de justice administrative : " Saisi d'une demande en ce sens justifiée par l'urgence, le juge des référés peut ordonner toutes mesures nécessaires à la sauvegarde d'une liberté fondamentale à laquelle une personne morale de droit public ou un organisme de droit privé chargé de la gestion d'un service public aurait porté, dans l'exercice d'un de ses pouvoirs, une atteinte grave et manifestement illégale. Le juge des référés se prononce dans un délai de quarante-huit heures. ". Aux termes de l'article L. 522-3 du même code : " Lorsque la demande ne présente pas un caractère d'urgence ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée, le juge des référés peut la rejeter par une ordonnance motivée sans qu'il y ait lieu d'appliquer les deux premiers alinéas de l'article L. 522-1. ".

2. M. A, ressortissant algérien, a bénéficié d'un certificat de résidence valable du 27 février 2015 au 26 février 2025. Il en a demandé le renouvellement le 6 février 2025 et s'est vu délivrer une attestation de prolongation d'instruction le 21 mai 2025, valable jusqu'au 20 août 2025.

3. D'une part, l'article R. 432-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile dispose que : " Le silence gardé par l'autorité administrative sur les demandes de titres de séjour vaut décision implicite de rejet. ". L'article R. 432-2 de ce code précise que : " La décision implicite de rejet mentionnée à l'article R. 432-1 naît au terme d'un délai de quatre mois. / Par dérogation au premier alinéa, ce délai est de quatre-vingt-dix jours lorsque l'étranger sollicite la délivrance d'un titre de séjour mentionné aux articles R. 421-23, R. 421-43, R. 421-47, R. 421-54, R. 421-54, R. 421-60, R. 422-5, R. 422-12, R. 426-14 et R. 426-17. ".

4. D'autre part, l'article R. 431-15-1 du même code prévoit que : " Lorsque l'instruction d'une demande complète et déposée dans le respect des délais mentionnés à l'article R. 431-5 se poursuit au-delà de la date de validité du document de séjour détenu, le préfet est tenu de mettre à la disposition du demandeur via le téléservice mentionné au premier alinéa une attestation de prolongation de l'instruction de sa demande dont la durée de validité ne peut être supérieure à trois mois. Ce document, accompagné du document de séjour expiré, lui permet de justifier de la régularité de son séjour pendant la durée qu'il précise. ".

5. Il résulte de ces dispositions que le silence gardé par l'autorité préfectorale sur la demande de titre de séjour présentée par M. A le 2 février 2025 a fait naître une décision implicite de rejet à l'expiration d'un délai de quatre mois, soit le 6 juin 2025, sans qu'y fasse obstacle la délivrance le 21 mai 2025 d'une attestation de prolongation d'instruction. Dès lors, compte tenu de l'intervention de cette décision implicite de rejet, la demande de titre déposée par M. A ne peut plus être regardée comme étant encore en cours d'instruction. Il suit de là qu'en refusant de lui délivrer une nouvelle attestation de prolongation d'instruction, la préfète de l'Isère n'a pas commis d'illégalité manifeste. Dans ces circonstances, la requête de M. A est manifestement mal fondée et ne peut qu'être rejetée.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. A est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. C A.

Fait à Grenoble, le 16 septembre 2025.

Le juge des référés,

V. B

La République mande et ordonne au ministre de l'intérieur en ce qui le concerne et à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.