Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2509556 Generato dall'IA

Hospital System v. Litigant: Costs Following Withdrawal of Annulment Claim

Numero d'incarto 2509556
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Spese processuali a carico dell'autorità / Stato

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A litigant sought the annulment of an executory title demanding payment of a debt owed to a public hospital system and requested an award for legal costs. The litigant subsequently filed a motion explicitly withdrawing the annulment claim, leaving only the matter of costs to be decided. Applying the relevant administrative justice code provision allowing a decision on matters solely concerning costs after a withdrawal, the court formally recorded the withdrawal of the main claim and ordered the public hospital system to pay the litigant €1,000 for the incurred legal expenses.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 222-1 du code de justice administrative; Hospital System v. Litigant: Costs Following Withdrawal of Annulment Claim: The litigant subsequently filed a motion explicitly withdrawing the annulment claim, leaving only the matter of costs to be decided. Applying the relevant administrative justice code provision allowing a decision on matters solely concerning costs after a withdrawal, the court formally recorded the withdrawal of the main claim and ordered the public hospital system to pay the litigant €1,000 for the incurred legal expenses.

Parole chiave

Generato dall'IA
ordinamenti giuridici spese amministrative estinzione del debito condono delle spese procedurali ritiro delle conclusioni civili anticipo delle spese

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article L. 761-1 du code de justice administrative

Cited in the dispositive to award costs to M. A against the Assistance publique-hôpitaux de Paris.

Article R. 222-1 du code de justice administrative

Cited in the reasoning as the basis for issuing the order, specifically regarding giving notice of withdrawal and ruling on costs.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 7 avril 2025, M. B A, représenté par Me Vannier, demande au tribunal :

1°) d'annuler le titre exécutoire émis le 10 février 2025 par la direction spécialisée des finances publiques pour l'Assistance publique-hôpitaux de Paris mettant à sa charge la somme de 2 438,85 euros ;

2°) de mettre à la charge de l'Assistance publique-hôpitaux de Paris la somme de 5 000 euros sur le fondement de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Par un mémoire enregistré le 30 avril 2025, M. A doit être regardé comme se désistant des conclusions à fin d'annulation de sa requête et comme maintenant les conclusions présentées au titre des frais d'instance.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : / 1° donner acte des désistements ; () 5° statuer sur les requêtes qui ne présentent plus à juger de questions autres que la condamnation prévue à l'article L. 761-1 ou la charge des dépens ; () ".

Sur les conclusions à fin d'annulation de la requête :

2. Par un mémoire, enregistré le 30 avril 2025, M. A s'est désisté des conclusions à fin d'annulation de sa requête. Ce désistement étant pur et simple, rien ne s'oppose à ce qu'il en soit donné acte.

Sur les frais d'instance :

3. Il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, de mettre à la charge de l'Assistance publique-hôpitaux de Paris une somme de 1 000 euros à verser à M. A en application des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : Il est donné acte du désistement des conclusions à fin d'annulation de la requête de M. A.

Article 2 : L'Assistance publique-hôpitaux de Paris versera à M. A une somme de 1 000 euros en application des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Article 3 : La présente ordonnance sera notifié à M. B A et à l'Assistance publique-hôpitaux de Paris.

Copie en sera adressée à la direction spécialisée des finances publiques pour l'Assistance publique-hôpitaux de Paris.

Fait à Paris, le 23 mai 2025.

La vice-présidente de la 6e section,

S. Marzoug

La République mande et ordonne à la ministre du travail, de la santé, des solidarités et des familles en ce qui la concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

No 2509556/6-