Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2509530 Generato dall'IA

Claimant Receives Permit, Injunction Mooted; State Ordered to Pay Costs

Numero d'incarto 2509530
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A claimant sought an urgent order compelling the prefect to issue a residence permit receipt authorizing employment, alleging a serious and manifestly unlawful infringement on a fundamental freedom pursuant to Article L. 521-2 of the Administrative Justice Code. The court determined that the request for an injunction became moot because, during the hearing, the claimant confirmed receiving an updated certificate of instruction valid until a future date, which legally permitted both residence and professional activity in France. Consequently, the court dismissed the primary injunction request but ordered the State to pay the claimant €1,000 under Article L. 761-1 of the Code for legal costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article L. 521-2 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative; Claimant Receives Permit, Injunction Mooted; State Ordered to Pay Costs: 521-2 of the Administrative Justice Code. The court determined that the request for an injunction became moot because, during the hearing, the claimant confirmed receiving an updated certificate of instruction valid until a future date, which legally permitted both residence and professional activity in France. Consequently, the court dismissed the primary injunction request but ordered the State to pay the claimant €1,000 under Article L. 761-1 of the Code for legal costs.

Parole chiave

Generato dall'IA
permessi di dimora stato richiesto precetto esecutivo spese amministrative autorizzazione ad agire istanza di autorizzazione all’esecuzione – Competenza

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article L. 761-1 du code de justice administrative

This article was cited in Article 2 of the dispositive to order the State to pay the sum of 1,000 euros to Mr. A for costs.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 12 septembre 2025, M. B A, représenté par Me Aldeguer, demande au juge des référés, sur le fondement de l'article L. 521-2 du code de justice administrative :

1°) d'ordonner à la préfète de l'Isère de lui délivrer un récépissé de demande de titre de séjour portant la mention " autorise son titulaire à travailler " dans un délai de quarante-huit heures, sous astreinte de 100 euros par jour de retard ;

2°) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 1 000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- la Constitution et notamment son préambule ;

- la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné M. L'Hôte pour statuer sur les demandes de référé.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Ont été entendus au cours de l'audience publique du 15 septembre 2025, en présence de M. Morand, greffier :

- le rapport de M. L'Hôte, vice-président,

- et les observations de Me Aldeguer, représentant M. A.

La clôture de l'instruction a été prononcée à l'issue de l'audience.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article L. 521-2 du code de justice administrative : " Saisi d'une demande en ce sens justifiée par l'urgence, le juge des référés peut ordonner toutes mesures nécessaires à la sauvegarde d'une liberté fondamentale à laquelle une personne morale de droit public ou un organisme de droit privé chargé de la gestion d'un service public aurait porté, dans l'exercice d'un de ses pouvoirs, une atteinte grave et manifestement illégale. Le juge des référés se prononce dans un délai de quarante-huit heures. ".

2. A cours de l'audience publique, M. A a informé le juge des référés que lui a été délivrée, ce jour-même, une attestation de prolongation d'instruction valable jusqu'au 14 décembre 2025. Ce document lui permet de justifier de son droit au séjour en France et d'y exercer une activité professionnelle. Dans ces conditions, la demande d'injonction présentée par M. A est devenue sans objet.

3. Dans les circonstances de l'espèce, il y a lieu de mettre à la charge de l'Etat la somme de 1 000 euros en application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : Il n'y a pas lieu de statuer sur la demande d'injonction présentée par M. A.

Article 2 : L'Etat versera à M. A la somme de 1 000 euros en application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Article 3 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B A et au ministre de l'intérieur.

Copie en sera délivrée à la préfète de l'Isère.

Fait à Grenoble, le 15 septembre 2025.

Le juge des référés,

V. L'HÔTE

La République mande et ordonne au ministre de l'intérieur en ce qui le concerne et à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.