Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2509321 Generato dall'IA

Failure to State Conclusions in Petition for Debt Transfer

Numero d'incarto 2509321
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A petitioner sought the administrative court's intervention to transfer a debt obligation to their former spouse, filing a request on May 30, 2025, but failing to articulate any specific conclusions seeking the annulment of an administrative decision or a judgment against the administration for indemnity payment. Citing Article R. 411-1 of the Code of Administrative Justice requiring requests to state conclusions submitted to the judge, the Tribunal administratively ruled that the petition was inadmissible because it lacked the requisite formal conclusions, leading to its outright rejection under the authority granted by Article R. 222-1(4) of the Code of Administrative Justice for manifestly inadmissible requests.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article R. 222-1 du code de justice administrative, Article 1er, Article 2, 4° de l'article R. 222-1 du code de justice administrative; Failure to State Conclusions in Petition for Debt Transfer: Citing Article R. 411-1 of the Code of Administrative Justice requiring requests to state conclusions submitted to the judge, the Tribunal administratively ruled that the petition was inadmissible because it lacked the requisite formal conclusions, leading to its outright rejection under the authority granted by Article R. 222-1(4) of the Code of Administrative Justice for manifestly inadmissible requests.

Parole chiave

Generato dall'IA
estinzione del debito stato richiedente amministrazione della giustizia domanda di fallimento dovere statale difetto di motivazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article 1er

The court orders the rejection of the request filed by Mme B.

Article 2

This article orders the notification of the decision to the concerned party.

4° de l'article R. 222-1 du code de justice administrative

This provision is cited as the legal basis for rejecting the manifestly inadmissible request via ordinance.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 30 mai 2025, Mme A B souhaite que sa dette soit transférée à son ancien conjoint.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Selon le 4° de l'article R. 222-1 du code de justice administrative, les premiers vice-présidents des Tribunaux administratifs peuvent, par ordonnance, " rejeter les requêtes manifestement irrecevables, lorsque la juridiction n'est pas tenue d'inviter leur auteur à les régulariser () ". Cette procédure ne nécessite ni instruction contradictoire préalable, ni convocation d'une audience.

2. Aux termes de l'article R. 411-1 du même code : " La juridiction est saisie par requête. () Elle contient () l'énoncé des conclusions soumises au juge () ".

3. Mme B qui souhaite que sa dette soi transférée à son ancien conjoint ne peut être regardée comme ayant formulé des conclusions soumises au juge. Dans ces conditions, sa requête, qui ne comporte aucune conclusion à fin d'annulation d'une décision administrative ou à fin de condamnation de l'administration au paiement d'une indemnité, est irrecevable et ne peut qu'être rejetée par application des dispositions de 4° de l'article R. 222-1 du code de justice administrative.

ORDONNE :

Article 1er : La requête de Mme B est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme A B.

Fait à Montreuil, le 30 juillet 2025.

La présidente du tribunal,

Signé

I. Dely

La République mande et ordonne au préfet de la Seine-Saint-Denis en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.