Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2509243 Generato dall'IA

Denial of Administrative Transfer Suspension Based on Lack of Demonstrated Urgency

Numero d'incarto 2509243
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A litigant sought an urgent order under Article L. 521-1 of the administrative justice code to suspend the administrative decision denying her requested transfer and to compel the administration to effectuate the assignment, arguing the denial disregarded her social and health-related reasons, thus constituting a manifest error of assessment. The administrative judge rejected the request for suspension because the litigant failed to provide sufficient evidence, beyond mere assertion, to demonstrate the immediate and serious harm required to establish the urgency criterion, specifically regarding her ability to provide essential daily care for her sister while simultaneously being employed, leading to a dismissal based on Article L. 522-3 for being manifestly unfounded.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article L. 521-1 du code de justice administrative, article L. 511-2 du code de justice administrative, article L. 522-3 du code de justice administrative; Denial of Administrative Transfer Suspension Based on Lack of Demonstrated Urgency: 521-1 of the administrative justice code to suspend the administrative decision denying her requested transfer and to compel the administration to effectuate the assignment, arguing the denial disregarded her social and health-related reasons, thus constituting a manifest error of assessment. The administrative judge rejected the request for suspension because the litigant failed to provide sufficient evidence, beyond mere assertion, to demonstrate the immediate and serious harm required to establish the urgency criterion, specifically regarding her ability to provide essential daily care for her sister while simultaneously being employed, leading to a dismissal based on Article L. 522-3 for being manifestly unfounded.

Parole chiave

Generato dall'IA
licenziamento amministrativo urgenza comprovata trasmissione delle prove carcerazione in vista di consegna amministrazione sociale apprezzamento manifestamente errato

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article L. 522-3 du code de justice administrative

This article was applied to reject the request because the urgency condition was not met.

Article L. 521-1 du code de justice administrative

This article defines the conditions (urgency and serious doubt on legality) required for ordering the suspension of an administrative decision, which the court found were not met.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 6 août 2025, Mme A B demande au juge des référés d'ordonner, sur le fondement des dispositions de l'article L. 521-1 du code de justice administrative :

1°) d'ordonner la suspension de la décision par laquelle sa demande de mutation n'a pas été satisfaite ;

2°) d'enjoindre à l'administration de l'affecter sans délai sur le poste qu'elle a demandé, à Boulogne sur Mer.

Elle soutient que :

- la condition d'urgence est remplie ;

- la décision de son non-affectation dans le poste qu'elle souhaitait n'a pas pris en compte le motif " social " de sa demande, ni sa situation sanitaire et est de ce fait entachée d'une erreur manifeste d'appréciation.

Vu : les autres pièces du dossier, notamment la requête au fond n° 2509200 de la requérante.

Vu le code de justice administrative.

La présidente du tribunal a désigné M. Kaczynski, premier conseiller, en application de l'article L. 511-2 du code de justice administrative pour exercer les fonctions de juge des référés.

Considérant ce qui suit :

1. Mme B demande au juge des référés d'ordonner, sur le fondement des dispositions de l'article L. 521-1 du code de justice administrative d'ordonner la suspension de la décision par laquelle sa demande de mutation n'a pas été satisfaite.

2. Aux termes de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision () ". Aux termes de l'article L. 522-3 du même code : " Lorsque la demande ne présente pas un caractère d'urgence ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée, le juge des référés peut la rejeter par une ordonnance motivée sans qu'il y ait lieu d'appliquer les deux premiers alinéas de l'article L. 522-1 ".

3. L'urgence justifie que soit prononcée la suspension d'un acte administratif lorsque l'exécution de celui-ci porte atteinte, de manière suffisamment grave et immédiate, à un intérêt public, à la situation du requérant ou aux intérêts qu'il entend défendre, qu'il appartient au juge des référés d'apprécier concrètement, compte tenu des justifications apportées par le requérant, si les effets de l'acte litigieux sont de nature à caractériser une urgence justifiant que, sans attendre le jugement au fond, l'exécution de la décision soit suspendue.

4. Pour justifier de la condition d'urgence exigée par les dispositions précitées du code de justice administrative, Mme B soutient que l'exécution de la décision litigieuse aurait pour effet de lui interdire de s'impliquer au quotidien dans le suivi de sa sœur, dont l'état de santé exige une surveillance constante, que leur mère n'est plus en état, du fait de son âge de 65 ans, d'assumer seule. Toutefois, la requérante, par ses seules affirmations, non assorties d'éléments suffisants pour établir que seule sa présence permettrait de prendre en charge de façon satisfaisante sa sœur et qu'elle serait en mesure d'assumer cette charge, alors qu'elle travaille, ne peut être regardée comme justifiant de l'existence d'une situation d'urgence au sens de l'article L 521-1 du code de justice administrative.

5. Par suite, il y a lieu de faire application de l'article L. 522-3 du code de justice administrative et de rejeter la requête.

ORDONNE :

Article 1er : La requête de Mme B est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme A B.

Fait à Versailles, le 12 août 2025

Le juge des référés

Signé

D. Kaczynski

La République mande et ordonne le garde des sceaux, ministre de la justice en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

2509243