Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
2509214 Generato dall'IA

Application for Annulment of Judicial Tribunal Judgment Dismissed for Lack of Jurisdiction

Numero d'incarto 2509214
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)
Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The applicant sought the annulment of a judgment rendered on June 23, 2023, by a judicial tribunal. The Administrative Tribunal, applying articles L. 211-1 and L. 311-1 of the Code of Judicial Organization, reasoned that matters concerning the annulment of a judgment from a judicial tribunal fall under the jurisdiction of the competent Court of Appeal, not the administrative jurisdiction. Consequently, the Tribunal ruled by order that the request manifestly fell outside its competence and dismissed the application pursuant to Article R. 222-1 of the Code of Administrative Justice.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article R. 222-1 du code de justice administrative, Article 1er : La requête de Mme A est rejetée, Article L. 211-1 du code de l'organisation judiciaire, Article L. 311-1 du même code; Application for Annulment of Judicial Tribunal Judgment Dismissed for Lack of Jurisdiction: The Administrative Tribunal, applying articles L. 211-1 and L. 311-1 of the Code of Judicial Organization, reasoned that matters concerning the annulment of a judgment from a judicial tribunal fall under the jurisdiction of the competent Court of Appeal, not the administrative jurisdiction. Consequently, the Tribunal ruled by order that the request manifestly fell outside its competence and dismissed the application pursuant to Article R. 222-1 of the Code of Administrative Justice.

Parole chiave

Generato dall'IA
incompetenza per materia ricorso per annullamento nel diritto dell'Unione istanza di autorizzazione all’esecuzione – Competenza diritto processuale effetti di una sentenza di annullamento durata dell'espulsione giudiziaria

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
article R. 222-1 du code de justice administrative
Cited as the procedural basis for rejecting the request by order because it manifestly falls outside the jurisdiction of the administrative court.
Article 1er : La requête de Mme A est rejetée
This article constitutes the final order refusing the claim.
Article L. 211-1 du code de l'organisation judiciaire
Cited in the reasoning, which justifies the decision that the case falls under the jurisdiction of the Judicial Court.
Article L. 311-1 du même code
Cited in the reasoning, which justifies the decision that the appeal should be handled by the Court of Appeal.
Generato dall'IA
2303087
Annulment Request Deemed Inadmissible Appeal on Merits Lacking Jurisdiction
2402326
Jurisdiction for Enforcement of Annulment Judgment
2407469
Administrative Tribunal Rejects Jurisdiction Over Annulment of Judicial Sale Judgment
2503267
Appeal Dismissed for Lack of Jurisdiction over Non-Annulment/Condemnation Claims
2503347
Case Transfer Due to Lack of Jurisdiction

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article 1er : La requête de Mme A est rejetée.

This article constitutes the final order refusing the claim.

Article R. 222-1 du code de justice administrative

Cited as the procedural basis for rejecting the request by order because it manifestly falls outside the jurisdiction of the administrative court.

Article L. 211-1 du code de l'organisation judiciaire

Cited in the reasoning, which justifies the decision that the case falls under the jurisdiction of the Judicial Court.

Article L. 311-1 du même code

Cited in the reasoning, which justifies the decision that the appeal should be handled by the Court of Appeal.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 28 mai 2025, Mme B A demande au tribunal d'annuler le jugement du 23 juin 2023 du tribunal judiciaire de Troyes.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de l'organisation judiciaire ;

- le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " Les présidents de tribunal administratif () 2° Rejeter les requêtes ne relevant manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative () ". Cette procédure ne nécessite ni instruction contradictoire préalable, ni convocation d'une audience.

2. Aux termes de l'article L. 211-1 du code de l'organisation judiciaire : " Le tribunal judiciaire statue en première instance en matière civile et pénale () ". Aux termes de l'article L. 311-1 du même code : " La cour d'appel connaît, sous réserve des compétences attribuées à d'autres juridictions, des décisions judiciaires, civiles et pénales, rendues en premier ressort. / La cour d'appel statue souverainement sur le fond des affaires. ".

3. La requête de Mme A tend à l'annulation d'un jugement du 23 juin 2023 du tribunal judiciaire de Troyes. Il résulte des dispositions des articles L. 211-1 et L. 311-1 du code de l'organisation judiciaire que cette requête relève de la cour d'appel compétente. Par suite, la requête de Mme A doit être rejetée par ordonnance comme ne relevant manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de Mme A est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme B A.

Fait à Montreuil, le 30 juillet 2025.

La présidente du tribunal,

Signé

I. Dely

La République mande et ordonne au garde des sceaux, ministre de la justice, en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.