Family Allowance Overpayment Repayment Annulment Dismissed for Procedural Defects
Sintesi Legislator
Generato dall'IAA petitioner sought the annulment of a decision from the family allowance fund demanding repayment of overpayments concerning RSA and personalized housing aid, and requested the forgiveness of these debts. The court dismissed the request because the petitioner failed to attach the decision being contested, proof of required prior administrative appeal, or the denial of a prior request for debt forgiveness, and did not provide supporting arguments or documentation to substantiate her claims regarding the alleged unjustified overpayments or her precarious situation, despite being formally notified to regularize her filing under administrative justice procedural rules.
Regesto Legislator
Generato dall'IAarticle R. 222-1 du code de justice administrative, article R. 772-6 du code de justice administrative, Article 1er : La requête de Mme B est rejetée, Art. R. 222-1 du code de justice administrative; Family Allowance Overpayment Repayment Annulment Dismissed for Procedural Defects: The court dismissed the request because the petitioner failed to attach the decision being contested, proof of required prior administrative appeal, or the denial of a prior request for debt forgiveness, and did not provide supporting arguments or documentation to substantiate her claims regarding the alleged unjustified overpayments or her precarious situation, despite being formally notified to regularize her filing under administrative justice procedural rules.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IAQuestioni giuridiche chiave estratte da Legislator
Generato dall'IAThis order rejects the request, which is the final decision, but does not explicitly cite the substantive ground for rejection here.
Cited as the basis for the final rejection of the request by ordinance due to lack of proper substantiation/regularization.
Testo completo
Vu la procédure suivante :
Par une requête enregistrée le 28 mai 2025, Mme A B demande au tribunal d'annuler la décision du 1er janvier 2025 du directeur de la caisse d'allocations familiales de Seine-Saint-Denis lui notifiant un trop perçu à rembourser, de 1 741,11 euros au titre du revenu de solidarité active et 832 euros au titre de l'aide personnalisée au logement.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu :
- le code de l'action sociale et des familles ;
- le code de la construction et de l'habitation ;
- le code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : () 4° Rejeter les requêtes manifestement irrecevables, lorsque la juridiction n'est pas tenue d'inviter leur auteur à les régulariser ou qu'elles n'ont pas été régularisées à l'expiration du délai imparti par une demande en ce sens ; () 7° Rejeter, après l'expiration du délai de recours ou, lorsqu'un mémoire complémentaire a été annoncé, après la production de ce mémoire, les requêtes ne comportant que des moyens de légalité externe manifestement infondés, des moyens irrecevables, des moyens inopérants ou des moyens qui ne sont assortis que de faits manifestement insusceptibles de venir à leur soutien ou ne sont manifestement pas assortis des précisions permettant d'en apprécier le bien-fondé. / () ". Et, en vertu de l'article R. 772-6 de ce code : " Une requête de première instance ne peut être rejetée pour défaut ou pour insuffisance de motivation, notamment en application du 7° de l'article R. 222-1, qu'après que le requérant a été informé du rôle du juge administratif et de la nécessité de lui soumettre une argumentation propre à établir que la décision attaquée méconnaît ses droits et de lui transmettre, à cet effet, toutes les pièces justificatives utiles. / S'il y a lieu, le requérant est ainsi invité à régulariser sa requête dans le délai qui lui est imparti et dont le terme peut être fixé au-delà de l'expiration du délai de recours. Il est informé qu'à défaut de régularisation les conclusions pourront être rejetées comme irrecevables dès l'expiration du délai imparti qui, sauf urgence, ne peut être inférieur à quinze jours. La demande de régularisation tient lieu de l'information prévue à l'article R. 611-7 ".
2. Alors que Mme B conteste le bien-fondé d'une décision du 1er janvier 2025 du directeur de la caisse d'allocations familiales de Seine-Saint-Denis, lui notifiant un indu de revenu de solidarité active et d'aide personnalisée au logement, et sollicite la remise gracieuse de ces dettes, elle ne joint pas cette décision du 1er janvier 2025 à sa requête, ni la preuve de l'exercice d'un recours administratif préalable obligatoire contre celle-ci, ni la décision qui lui refuserait une remise gracieuse d'aide personnalisée. Mme B ne précise par ailleurs pas les raisons pour lesquelles elle estime ces indus injustifiés et ne fournit aucune pièce permettant d'apprécier la situation de précarité alléguée.
3. Par un courrier recommandé avec accusé de réception du 27 juin 2025, réputé notifié le 4 juillet 2025 - date de sa présentation à son domicile et à défaut d'avoir été réclamé dans le délai de sa mise à disposition dont elle a été avisée par les services postaux -, Mme B a, en application des dispositions précitées de l'article R. 772-6 du code de justice administrative, été invitée à produire la décision contestée du 1er janvier 2025, celle lui refusant une remise gracieuse de dette d'aide personnalisée au logement, la preuve qu'elle a exercé le recours administratif préalable obligatoire contre la décision du 1er janvier 2025 exigé par l'article 43 de la loi de finances pour 2022 pour le RSA et les articles L.825-2 et R. 825-1 du code de la construction et de l'habitation pour les APL. Ce courrier l'invite également à transmettre les pièces justificatives pour en apprécier le bien-fondé et l'informe aussi qu'à défaut de produire l'ensemble de ces éléments dans un délai de quinze jours, sa requête pourra être rejetée par ordonnance sur le fondement des dispositions de l'article R. 222-1 du code de justice administrative.
4. Aucune régularisation n'étant parvenue au tribunal dans ce délai, dont le terme était le 21 juillet 2025, la requête de Mme B, qui n'est ainsi pas accompagnée des décisions attaquées, en méconnaissance des articles R. 412-1 et R. 412-2 du code de justice administrative, et, en tout état de cause, ne comporte que des moyens irrecevables ou qui ne sont manifestement pas assortis des précisions permettant d'en apprécier le bien-fondé, ne peut qu'être rejetée.
ORDONNE :
Article 1er : La requête de Mme B est rejetée.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme A B.
Copie en sera adressée à la caisse d'allocations familiales de Seine-Saint-Denis.
Fait à Montreuil, le 28 août 2025.
Le président de la 5e chambre,
J.-F. Baffray
La République mande et ordonne à la ministre du travail, de la santé, des solidarités et des famille et à la ministre chargée du logement en ce qui les concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.