Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2508911 Generato dall'IA

Applicant Fails to Comply with Procedural Requirements for Suspension of University Exclusion Order

Numero d'incarto 2508911
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

An individual sought the suspension of a one-year exclusion order issued by a university's disciplinary commission, but the administrative judge rejected the application because the request failed to comply with procedural requirements under the administrative justice code; specifically, the applicant did not attach a copy of the principal annulment request, and the summary request lacked any stated legal grounds, rendering it manifestly inadmissible and justifying rejection by reasoned order without a formal hearing.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article L. 511-2 du code de justice administrative, article L. 521-1 du code de justice administrative, article L. 522-3 du code de justice administrative, Article 1er : La requête présentée par M. B est rejetée; Applicant Fails to Comply with Procedural Requirements for Suspension of University Exclusion Order: Il ressort des pièces du dossier que M. B n'a pas joint à sa requête présentée sur le fondement de l'article L. 521-1 du code de justice administrative la copie de la requête distincte par laquelle il sollicite l'annulation de la décision attaquée. Par ailleurs, sa requête est dépourvue de moyens. Par suite, la requête présentée sur le fondement de l'article L. 521-1 du code de justice administrative est, dès lors, manifestement irrecevable et doit être rejetée selon la procédure prévue à l'article L. 522-3 du code de justice administrative.

Parole chiave

Generato dall'IA
misura di allontanamento presupposto processuale carcerazione cautelativa fallimento accademico definitivo motivi validi procedura di ricusazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article 1er : La requête présentée par M. B est rejetée.

This order rejects the appellant's request, which is the final dispositive ruling.

Article L. 522-3 du code de justice administrative

This article authorized the judge to dismiss the request by reasoned order without proceeding to a hearing because the request was manifestly inadmissible.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 15 septembre 2025, M. A B a demandé de suspendre l'exécution de la décision en date du 26 mai 2025 par laquelle la commission de discipline de la section disciplinaire du conseil académique de l'université polytechnique Hauts-de-France et de l'Institut national des sciences appliquées Hauts-de-France l'a exclu de cet établissement pour une durée d'un an.

Vu :

- les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné M. Lassaux, premier conseiller, en application de l'article L. 511-2 du code de justice administrative, pour statuer sur les demandes de référé.

Considérant ce qui suit :

1. D'une part, aux termes du premier alinéa de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision ". Aux termes de l'article R. 522-1 du même code : " () A peine d'irrecevabilité, les conclusions tendant à la suspension d'une décision administrative ou de certains de ses effets doivent être présentées par requête distincte de la requête à fin d'annulation ou de réformation et accompagnées d'une copie de cette dernière ".

2. D'autre part, aux termes de l'article L. 522-1 dudit code : " Le juge des référés statue au terme d'une procédure contradictoire écrite ou orale. Lorsqu'il lui est demandé de prononcer les mesures visées aux articles L. 521-1 et L. 521-2, de les modifier ou d'y mettre fin, il informe sans délai les parties de la date et de l'heure de l'audience publique () ". L'article L. 522-3 dudit code dispose : " Lorsque la demande ne présente pas un caractère d'urgence ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée, le juge des référés peut la rejeter par une ordonnance motivée sans qu'il y ait lieu d'appliquer les deux premiers alinéas de l'article L. 522-1. ". En vertu de ces dernières dispositions, le juge des référés peut, par une ordonnance motivée, rejeter une requête, sans instruction ni audience, notamment lorsqu'elle est dénuée d'urgence, ou qu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci est mal fondée.

3. Il ressort des pièces du dossier que M. B n'a pas joint à sa requête présentée sur le fondement de l'article L. 521-1 du code de justice administrative la copie de la requête distincte par laquelle il sollicite l'annulation de la décision attaquée. Par ailleurs, sa requête est dépourvue de moyens. Par suite, la requête présentée sur le fondement de l'article L. 521-1 du code de justice administrative est, dès lors, manifestement irrecevable et doit être rejetée selon la procédure prévue à l'article L. 522-3 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête présentée par M. B est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A B.

Fait à Lille, le 16 septembre 2025.

Le juge des référés

Signé,

P. LASSAUX

Pour expédition conforme,

Le greffier,

N°2508911