Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2508829 Generato dall'IA

Refusal to Authorize Home Education Suspension Appeal

Numero d'incarto 2508829
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The petitioner sought an emergency order to suspend the administration's refusal to authorize home education for her son, asserting urgency due to the child's established history of home instruction, severe school-related trauma manifesting as school phobia, and the impending negative financial impact of mandatory school re-enrollment before the merits hearing. The court granted the provisional legal aid request but denied the suspension and injunction, ruling that the petitioner failed to establish the requisite grave and immediate harm or urgency under Article L. 521-1 of the Code of Administrative Justice, as the evidence did not sufficiently prove the child's psychological state prevented schooling or that potential schooling costs constituted an immediate and sufficient detriment justifying the suspension prior to a substantive review.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article L. 521-1 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 522-3 du code de justice administrative, Art. 20 de la loi du 10 juillet 1991, article 37 de la loi du 10 juillet 1991; Refusal to Authorize Home Education Suspension Appeal: The court granted the provisional legal aid request but denied the suspension and injunction, ruling that the petitioner failed to establish the requisite grave and immediate harm or urgency under Article L. 521-1 of the Code of Administrative Justice, as the evidence did not sufficiently prove the child's psychological state prevented schooling or that potential schooling costs constituted an immediate and sufficient detriment justifying the suspension prior to a substantive review.

Parole chiave

Generato dall'IA
gratuito patrocinio sospensione provvisionale audizione del figlio stato richiedente stato d'emergenza sospensione del diritto di visita

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 20 de la loi du 10 juillet 1991

Used to grant provisional legal aid based on urgency.

Article L. 522-3 du code de justice administrative

Used as the procedural basis to reject the claims for suspension and injunction, and claims for costs, because the urgency condition under Art. L. 521-1 was not met.

article L. 521-1 du code de justice administrative

Cited in the reasoning for the suspension request, but the rejection of this request was based on Art. L. 522-3 because the urgency condition was not met.

article L. 761-1 du code de justice administrative

Cited in the reasoning for the rejection of costs applications, which were dismissed based on Art. L. 522-3.

article 37 de la loi du 10 juillet 1991

Cited in the reasoning for the rejection of costs applications, which were dismissed based on Art. L. 522-3.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 29 juillet 2025, Mme A B D, représentée par Me Guichard, demande au juge des référés :

1°) de l'admettre à titre provisoire au bénéfice de l'aide juridictionnelle ;

2°) de suspendre, sur le fondement des dispositions de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, l'exécution de la décision du 25 juin 2025 par laquelle l'administration a rejeté le recours administratif préalable obligatoire qu'elle a formé à l'encontre de la décision de refus d'autorisation d'instruction en famille de son fils C B D, jusqu'à ce qu'il soit statué au fond sur la légalité de cette décision ;

3°) d'enjoindre au recteur de l'académie de Versailles de délivrer l'autorisation d'instruction en famille sollicitée pour son fils C ou, à défaut, de procéder à un nouvel examen de sa demande dans un délai de quinze jours à compter de la notification de l'ordonnance à intervenir ;

4°) de mettre à la charge de l'État une somme de 2 000 euros à verser à son conseil au titre de l'article 37 de la loi de 1991 et de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Elle soutient que :

- la condition d'urgence est remplie dès lors que la décision litigieuse préjudicie de manière suffisamment grave et immédiate à la situation de son fils qui suit une instruction en famille depuis près d'un an, qu'il présente des signes attestant d'une phobie scolaire résultant d'agressions sexuelles qu'il a subies en milieu scolaire, qu'il a besoin d'un emploi du temps aménagé et que la décision au fond n'interviendra pas avant la rentrée scolaire du 1er septembre 2025 ; la reprise de la scolarité C engendrera des coûts dépassant largement ses revenus ;

- la condition du doute sérieux quant à la légalité de la décision attaquée est remplie ; la décision contestée est insuffisamment motivée ; elle est intervenue à l'issue d'une procédure irrégulière ; elle est entachée d'une erreur manifeste d'appréciation de l'état de santé C, de la qualité de la pédagogie dont il bénéficie dans le cadre de l'instruction à domicile et de la nécessité d'une continuité pédagogique.

Vu :

- les autres pièces du dossier.

- la requête enregistrée sous le n° 2508828 par laquelle Mme B D demande l'annulation de la décision attaquée.

Vu le code de justice administrative.

La présidente du tribunal a désigné Mme Silvani, première conseillère, pour statuer sur les demandes de référé.

Considérant ce qui suit :

Sur l'admission provisoire à l'aide juridictionnelle :

1. Aux termes de l'article 20 de la loi du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique : " Dans les cas d'urgence (), l'admission provisoire à l'aide juridictionnelle provisoire à l'aide juridictionnelle peut être prononcée soit par le président du bureau ou de la section compétente du bureau d'aide juridictionnelle, soit par la juridiction compétente ou son président ".

2. Il y a lieu de prononcer, en application de ces dispositions, l'admission provisoire de Mme B D au bénéfice de l'aide juridictionnelle.

Sur les conclusions présentées sur le fondement de l'article L. 521-1 du code de justice administrative :

3. Aux termes de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision () ". Aux termes de l'article L. 522-3 du même code : " Lorsque la demande ne présente pas un caractère d'urgence ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée, le juge des référés peut la rejeter par une ordonnance motivée sans qu'il y ait lieu d'appliquer les deux premiers alinéas de l'article L. 522-1 ".

4. L'urgence justifie que soit prononcée la suspension d'un acte administratif lorsque l'exécution de celui-ci porte atteinte, de manière suffisamment grave et immédiate, à un intérêt public, à la situation du requérant ou aux intérêts qu'il entend défendre. Il appartient au juge des référés d'apprécier concrètement, compte tenu des justifications fournies par le demandeur, si les effets de l'acte litigieux sont de nature à caractériser une urgence justifiant que, sans attendre le jugement de la requête au fond, l'exécution de la décision soit suspendue. L'urgence s'apprécie objectivement compte tenu de l'ensemble des circonstances de chaque espèce.

5. Pour établir l'urgence, Mme B D soutient que la décision préjudicie à la situation de son fils qui suit une instruction en famille depuis près d'un an, qu'il présente des signes attestant d'une phobie scolaire résultant d'agressions sexuelles qu'il a subies en milieu scolaire, qu'il a besoin d'un emploi du temps aménagé et que la décision au fond n'interviendra pas avant la rentrée scolaire du 1er septembre 2025. Elle soutient également que la reprise de la scolarité C dans un établissement scolaire engendrera des coûts excédant largement ses revenus. Toutefois, d'une part, la requérante ne produit aucune pièce permettant d'établir que l'état psychologique C ferait obstacle à une scolarisation de celui-ci. Au vu des éléments produits à l'appui de la présente requête, qui ne sont ainsi pas de nature à remettre en cause l'avis défavorable émis par les médecins de l'éducation nationale fondé sur le fait que la scolarisation apparaît comme la forme d'instruction la plus conforme à l'intérêt C, Mme B D n'établit pas une atteinte grave et immédiate à la situation ou aux droits de son fils, alors qu'au demeurant la scolarisation dans un établissement d'enseignement ne peut porter par elle-même une telle atteinte. D'autre part, la circonstance, à la supposer établie, selon laquelle les coûts de scolarisation de son fils excéderaient ses revenus n'est pas de nature à caractériser une atteinte suffisamment grave et immédiate à la situation de la requérante justifiant que l'exécution de la décision en litige soit suspendue. Par suite, la condition d'urgence requise par l'article L. 521-1 du code de justice administrative ne peut pas, en l'espèce, être considérée comme remplie.

6. Il résulte de ce qui précède que, sans qu'il soit besoin de se prononcer sur l'existence d'un moyen propre à créer un doute sérieux quant à la légalité de la décision en litige, les conclusions aux fins de suspension et d'injonction de la requête de Mme B D ainsi que ses conclusions présentées sur le fondement de l'article L. 761-1 du code de justice administrative et de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991 doivent être rejetées en application de l'article L. 522-3 du code de justice administrative.

ORDONNE :

Article 1er : Mme B D est admise à titre provisoire au bénéfice de l'aide juridictionnelle.

Article 2 : La requête de Mme B D est rejetée.

Article 3 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme A B D.

Fait à Versailles, le 1er août 2025.

La juge des référés,

Signé

C. Silvani

La République mande et ordonne à la ministre de l'éducation nationale, de l'enseignement supérieur et de la recherche en ce qui la concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.