Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2508772 Generato dall'IA

Joined Injunction Applications for Family Reunification Visas Rejected Due to Lack of Proven Urgency

Numero d'incarto 2508772
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

Two applications for an injunction to suspend the rejection of family reunification long-stay visa applications for two sons, who were over nineteen when applying and whose initial refusal was upheld by the appeal commission, were joined as they concerned the same family. The court reasoned that although the applicants asserted urgency due to familial rupture, isolation, and potential targeting in Afghanistan, they failed to substantiate the reality of these risks or their current precarious living conditions in Iran with specific evidence beyond general documents and existing family visas; consequently, the required condition of urgency under Article L. 521-1 of the Administrative Justice Code was not met, leading to the rejection of the requests.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article L. 521-1 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 511-2 du code de justice administrative, article L. 522-3 du code de justice administrative, Article 1er : Les requêtes des consorts A sont rejetées; Joined Injunction Applications for Family Reunification Visas Rejected Due to Lack of Proven Urgency: The court reasoned that although the applicants asserted urgency due to familial rupture, isolation, and potential targeting in Afghanistan, they failed to substantiate the reality of these risks or their current precarious living conditions in Iran with specific evidence beyond general documents and existing family visas; consequently, the required condition of urgency under Article L. 521-1 of the Administrative Justice Code was not met, leading to the rejection of the requests.

Parole chiave

Generato dall'IA
ricongiungimento familiare carenza di urgenza visto domanda d'asilo tardiva asilo di famiglia afghana rigore per motivi familiari

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article 1er : Les requêtes des consorts A sont rejetées.

This is the main operative order rejecting the requests.

article L. 521-1 du code de justice administrative

This article defined the conditions for granting the requested suspension of execution, which the court found were not met.

article L. 522-3 du code de justice administrative

This procedural article was cited as the basis for rejecting the requests without further instruction or hearing due to lack of urgency.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

I. Par une requête enregistrée le 20 mai 2025 sous le numéro 2508771, M. D A et M. B A, représentés par Me Anglade, demandent au juge des référés :

1°) d'ordonner, sur le fondement des dispositions de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, la suspension de l'exécution de la décision par laquelle la commission de recours contre les décisions de refus de visa d'entrée en France a rejeté le recours formé contre la décision du 5 décembre 2024 par laquelle l'ambassade de France à Téhéran (Iran) a refusé de délivrer à M. B A un visa de long séjour au titre de la réunification familiale ;

2°) d'enjoindre à l'autorité consulaire, à titre principal, de délivrer le visa demandé dans un délai de quinze jours à compter de la notification de l'ordonnance à intervenir sous astreinte de 300 euros par jour de retard ou, à titre subsidiaire, de procéder au réexamen de la demande dans le même délai et sous la même astreinte ;

3°) de mettre à la charge de l'Etat le versement de la somme de 1 500 euros hors taxes, au titre des dispositions combinées de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991 et de l'article L. 761-1 du code de justice administrative, étant ici précisé que le conseil du requérant renoncerait dans ce cas à percevoir l'indemnité allouée au titre de l'aide juridictionnelle.

Ils soutiennent que :

- la condition d'urgence est satisfaite dès lors que la séparation d'avec son père le place dans une situation de rupture familiale, d'isolement et de vulnérabilité puisqu'il est désormais seul avec son autre frère, séparé également de sa mère et des membres de sa fratrie alors que depuis le 18 mai 2023, ils n'ont pas manqué de diligences pour entamer des démarches en vue d'être réunis ; il pourrait être ciblé en cas de retour en Afghanistan tant du fait de son isolement que du fait de ses liens avec des ressortissants afghans en exil dans un pays occidental ;

- il existe un doute sérieux quant à la légalité de la décision attaquée :

* elle est entachée d'une erreur manifeste d'appréciation et il n'a pas été procédé à un examen sérieux de sa situation ;

* elle est entachée d'une erreur manifeste d'appréciation tirée de la violation des articles 2, 3 et 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'Homme et des libertés fondamentales.

II. Par une requête enregistrée le 20 mai 2025 sous le numéro 2508772, M. D A et M. C A, représentés par Me Anglade, demandent au juge des référés :

1°) d'ordonner, sur le fondement des dispositions de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, la suspension de l'exécution de la décision par laquelle la commission de recours contre les décisions de refus de visa d'entrée en France a rejeté le recours formé contre la décision du 5 décembre 2024 par laquelle l'ambassade de France à Téhéran (Iran) a refusé de délivrer à M. C A un visa de long séjour au titre de la réunification familiale ;

2°) d'enjoindre à l'autorité consulaire, à titre principal, de délivrer le visa demandé dans un délai de quinze jours à compter de la notification de l'ordonnance à intervenir sous astreinte de 300 euros par jour de retard ou, à titre subsidiaire, de procéder au réexamen de la demande dans le même délai et sous la même astreinte ;

3°) de mettre à la charge de l'Etat le versement de la somme de 1 500 euros hors taxes, au titre des dispositions combinées de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991 et de l'article L. 761-1 du code de justice administrative, étant ici précisé que le conseil du requérant renoncerait dans ce cas à percevoir l'indemnité allouée au titre de l'aide juridictionnelle.

Ils soutiennent que :

- la condition d'urgence est satisfaite dès lors que séparation d'avec son père le place dans une situation de rupture familiale, d'isolement et de vulnérabilité puisqu'il est désormais seul avec son autre frère, séparé également de sa mère et des membres de sa fratrie alors que depuis le 18 mai 2023, ils n'ont pas manqué de diligences pour entamer des démarches en vue d'être réunis ; il pourrait être ciblé en cas de retour en Afghanistan tant du fait de son isolement que du fait de ses liens avec des ressortissants afghans en exil dans un pays occidental ;

- il existe un doute sérieux quant à la légalité de la décision attaquée :

* elle est entachée d'une erreur manifeste d'appréciation et il n'a pas été procédé à un examen sérieux de sa situation ;

* elle est entachée d'une erreur manifeste d'appréciation tirée de la violation des articles 2, 3 et 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'Homme et des libertés fondamentales.

Vu :

- les pièces du dossier ;

- les requêtes enregistrées le 5 mai 2025 sous le numéro 2507903 et 2507905 par lesquelles les requérants demandent l'annulation des décisions attaquées.

Vu :

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- la loi du 10 juillet 1991 ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné M. Rosier, premier conseiller, pour statuer sur les demandes de référé en application de l'article L. 511-2 du code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. M. D A, ressortissant afghan né le 1er janvier 1966, a obtenu le bénéfice de la protection subsidiaire par l'Office français de protection des réfugiés et des apatrides, le 16 janvier 2019. Ses fils, M. C A, né le 14 mai 2002, et M. B A, né le 14 octobre 2003, ont sollicité auprès de l'autorité consulaire française à Téhéran un visa de long séjour au titre de la réunification familiale. Par deux décisions du 5 décembre 2024, ladite autorité a refusé leurs demandes au motif que les intéressés était âgée de plus de dix-neuf ans le jour où ils ont déposé leurs demandes de visa et qu'ils ne justifient pas d'un état de dépendance à l'égard du bénéficiaire de la protection de l'OFPRA ou d'une situation particulière de vulnérabilité. Ils ont saisi le 3 janvier 2025 la commission de recours contre les décisions de refus de visa d'entrée en France. Les requérants demandent au juge des référés d'ordonner, sur le fondement de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, la suspension de l'exécution de ces décisions implicites de rejet de leurs recours.

Sur la jonction :

2. Les requêtes enregistrées sous les numéros 2508771 et 2508772 concernent les membres d'une même famille et ont fait l'objet d'une instruction commune. Il y a lieu de les joindre pour statuer par une seule ordonnance.

Sur les conclusions présentées au titre de l'article L. 521-1 du code de justice administrative :

3. Aux termes de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision. ". En vertu de l'article L. 522-3 de ce code, le juge des référés peut, par une ordonnance motivée, rejeter sans instruction ni audience les demandes qui ne présentent pas un caractère d'urgence.

4. Dans le cas où une décision administrative ne peut, comme en l'espèce, être déférée au juge qu'après l'exercice d'un recours administratif préalable, une requête tendant à la suspension de cette décision peut être présentée au juge des référés dès que ce recours préalable obligatoire a été formé, la mesure ordonnée en ce sens valant, au plus tard, jusqu'à l'intervention de la décision administrative prise sur le recours présenté par l'intéressé. Le requérant doit toutefois démontrer l'urgence particulière qui justifie la saisine du juge des référés avant même que l'administration ait statué sur le recours introduit devant elle.

5. En l'espèce, pour justifier de l'existence d'une situation d'urgence, les requérants font valoir, d'une part, qu'ils se retrouvent isolés et vulnérables, séparés de leurs parents et des membres de leur fratrie et, d'autre part, qu'ils pourraient être ciblés en cas de retour en Afghanistan tant du fait de leur isolement que du fait de ses liens avec des ressortissants afghans en exil dans un pays occidental. Toutefois, ils n'établissent ni la réalité des risques qu'ils encourent en Afghanistan par la seule référence à un document d'ordre général. De plus, leur isolement en Iran n'est pas établi par la seule production des visas du reste de la famille. Par ailleurs, aucune information n'est communiquée quant à leurs conditions de vie en Iran. Aussi, de tels éléments ne sauraient à eux-seuls être regardés comme permettant de justifier de l'urgence à statuer sur la requête avant l'intervention d'une décision sur leur recours en annulation. Par suite, la condition d'urgence au sens et pour l'application de l'article L. 521-1 du code de justice administrative ne peut être regardée comme remplie.

5. Il résulte de ce qui précède que les requêtes doivent être rejetées en toutes leurs conclusions, en application de la procédure prévue aux dispositions de l'article L. 522-3 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : Les requêtes des consorts A sont rejetées.

Article 3 : La présente ordonnance sera notifiée à M. D A, à M. C A à M. B A et au ministre d'Etat, ministre de l'intérieur.

Fait à Nantes, le 26 mai 2025.

Le juge des référés,

P. Rosier

La République mande et ordonne au ministre d'Etat, ministre de l'intérieur, en ce qui le concerne et à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

La greffière,

N° 2508771 et 2508771