Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2508684 Generato dall'IA

Professional Regulatory Bodies v. Regional Prefect (Physical Therapy Practice Authorization)

Numero d'incarto 2508684
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

Professional regulatory bodies sought the annulment of a regional prefect's decision authorizing an individual to practice as a physical therapist, asserting jurisdiction in Paris, but the court determined that venue was improper because the decision was issued by the regional authority headquartered in Limoges; applying relevant administrative justice codes, the court reasoned that competence is tied to the seat of the issuing authority when the location of the professional practice is undetermined, and consequently ordered the immediate transfer of the case file to the Tribunal Administratif de Limoges.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 351-3 du code de justice administrative, article R. 312-1 du code de justice administrative, Article 1er; Professional Regulatory Bodies v. Regional Prefect (Physical Therapy Practice Authorization): Aux termes de l'article R. 351-3 du code de justice administrative, lorsqu'un tribunal administratif est saisi de conclusions qu'il estime relever de la compétence d'une juridiction administrative autre que le Conseil d'Etat, son président transmet sans délai le dossier à la juridiction qu'il estime compétente.

Parole chiave

Generato dall'IA
trasferimento di competenze autorità amministrativa autorizzazione provvisoria all'esercizio professionale diritto regionale competenza funzionale autorizzazione d'intesa

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article 1er

This article executes the final order by directing the transmission of the case file to the Tribunal administratif de Limoges.

Article R. 351-3 du code de justice administrative

This provision is the legal basis cited in the operative part (Article 1) for transferring the case file to the competent administrative court.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 31 mars 2025, le Conseil national de l'Ordre des masseurs-kinésithérapeutes et le Conseil départemental de l'Ordre des masseurs-kinésithérapeutes de Paris, représentés par Me Gonzalez, demandent au tribunal :

1°) d'annuler la décision du 18 décembre 2024 par laquelle le préfet de la région Nouvelle-Aquitaine a autorisé Mme A C à exercer la profession de masseur-kinésithérapeute ;

2°) de mettre à la charge du préfet de la région Nouvelle-Aquitaine la somme de 2 000 euros en application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Le président du tribunal a donné délégation à M. B pour faire application de l'article R. 351-3 du code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 351-3 du code de justice administrative, lorsqu'un tribunal administratif est saisi de conclusions qu'il estime relever de la compétence d'une juridiction administrative autre que le Conseil d'Etat, son président transmet sans délai le dossier à la juridiction qu'il estime compétente.

2. D'une part, aux termes de l'article R. 312-1 du même code : " Lorsqu'il n'en est pas disposé autrement par les dispositions de la section 2 du présent chapitre ou par un texte spécial, le tribunal administratif territorialement compétent est celui dans le ressort duquel a légalement son siège l'autorité qui, soit en vertu de son pouvoir propre, soit par délégation, a pris la décision attaquée. Lorsque l'acte a été signé par plusieurs autorités, le tribunal administratif compétent est celui dans le ressort duquel a son siège la première des autorités dénommées dans cet acte ". D'autres part, aux termes de l'article R. 312-10 de ce même code : " Les litiges relatifs aux législations régissant les activités professionnelles, notamment les professions libérales, les activités agricoles, commerciales et industrielles, la réglementation des prix, la réglementation du travail, ainsi que la protection ou la représentation des salariés, ceux concernant les sanctions administratives intervenues en application de ces législations relèvent, lorsque la décision attaquée n'a pas un caractère réglementaire, de la compétence du tribunal administratif dans le ressort duquel se trouve soit l'établissement ou l'exploitation dont l'activité est à l'origine du litige, soit le lieu d'exercice de la profession. () ". Enfin, l'article R. 221-3 dudit code dispose que le tribunal administratif de Limoges comprend dans son ressort le département de la Haute-Vienne.

3. Le présent litige tend à l'annulation de la décision du 18 décembre 2024 par laquelle la direction régionale de l'économie, de l'emploi, du travail et des solidarités de la région Nouvelle-Aquitaine a autorisé Mme A C, titulaire du grade de Licence ès Sciences en physiothérapie de l'United Campus of Malta, à exercer la profession de masseur-kinésithérapeute sur le territoire français. Si le lieu d'exercice des personnes se voyant délivrées pour la première fois une telle autorisation ne peut, par définition, être déterminé, il y a lieu, alors, de se fonder sur l'article R. 312-1 dudit code, la circonstance, au cas d'espèce, que Mme C ait sollicité son inscription, toujours en cours d'instruction, auprès du Conseil départemental de l'ordre des masseurs-kinésithérapeutes, qui n'est pas l'objet du présent litige, n'étant pas de nature à donner compétence au tribunal administratif de Paris, dans le ressort duquel se trouve ledit conseil, pour statuer sur la demande d'annulation du 18 décembre 2024, pour les motifs évoqués plus haut. Dès lors, ce sont les dispositions de l'article R. 312-1 du code de justice administrative qui trouvent à s'appliquer. La décision attaquée du 18 décembre 2024 a été prise par la direction régionale de l'économie, de l'emploi, du travail et des solidarités de la région Nouvelle-Aquitaine. Le siège de cette direction se situe à Limoges, dans le département de la Haute-Vienne. Par conséquent, la requête ne relève pas de la compétence du tribunal administratif de Paris mais de celle du tribunal administratif de Limoges, en application des dispositions combinées des articles R. 312-1, R. 312-10 et R. 221-3 du code de justice administrative.

4. Par suite, il y a lieu, en application de l'article R. 351-3 du code de justice administrative, de transmettre le dossier de la requête à ce tribunal.

O R D O N N E :

Article 1er : Le dossier de la requête susvisée est transmis au tribunal administratif de Limoges.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée au Conseil national de l'ordre des masseurs-kinésithérapeutes, premier dénommé et au président du tribunal administratif de Limoges.

Fait à Paris, le 31 mars 2025.

Le magistrat délégué,

J-P. B

2/6-3