Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2508550 Generato dall'IA

State Obligation to Provide Emergency Housing Fulfilled After Refusal of Offer

Numero d'incarto 2508550
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Prefect requested the termination of a daily penalty imposed on the State for failing to offer adequate emergency housing to an individual who had been deemed a priority recipient by the mediation commission. The court reasoned that although an initial order mandated the State present an effective offer by September 1, 2025, the individual subsequently refused a housing offer made on July 2, 2025, by citing reasons related to room layout, family composition needs, and insufficient surface area. Since the individual failed to provide evidence demonstrating the rejected offer was unsuitable according to the commission's criteria or that the refusal was based on an overriding justification, the court concluded that the State fulfilled its rehousing obligation as of July 2, 2025, and therefore ordered that there was no need to definitively liquidate the previously imposed penalty.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article R. 778-8 du code de justice administrative, Article L. 441-2-3-1 du code de la construction et de l'habitation; State Obligation to Provide Emergency Housing Fulfilled After Refusal of Offer: The court reasoned that although an initial order mandated the State present an effective offer by September 1, 2025, the individual subsequently refused a housing offer made on July 2, 2025, by citing reasons related to room layout, family composition needs, and insufficient surface area. Since the individual failed to provide evidence demonstrating the rejected offer was unsuitable according to the commission's criteria or that the refusal was based on an overriding justification, the court concluded that the State fulfilled its rehousing obligation as of July 2, 2025, and therefore ordered that there was no need to definitively liquidate the previously imposed penalty.

Parole chiave

Generato dall'IA
fabbisogno abitativo dovere statale stato richiesto stato d'emergenza sfratto alloggio di emergenza

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article 1er : Il n'y a pas lieu de liquider l'astreinte mise à la charge de l'Etat par l'ordonnance n° 2506315 du 8 juillet 2025.

This is the core ruling: the court decided not to liquidate the penalty previously imposed on the State.

Article L. 441-2-3-1 du code de la construction et de l'habitation

This article sets out the conditions under which the penalty (astreinte) may be moderated or not liquidated, which justifies the final order.

Article R. 778-8 du code de justice administrative

This article, cited in the reasoning regarding the power to rule on penalty liquidation, defines the procedural basis for the designated magistrate to issue this order, although the article itself is not explicitly repeated in the final operative orders as a basis for the decision to abstain from liquidation, it governs the magistrate's ability to issue the final order in this context.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 23 juillet 2025, le préfet des Yvelines demande au tribunal de mettre fin, à compter du 2 juillet 2025, à l'astreinte prononcée à l'encontre de l'Etat pour exécution de l'obligation de présenter une offre effective de logement à M. A B.

Cette requête a été communiquée à M. A B, qui n'a pas produit de mémoire en défense.

Vu :

- le code de la construction et de l'habitation ;

- l'ordonnance n° 2506315 du 8 juillet 2025 du tribunal administratif de Versailles ;

- le code de justice administrative.

La présidente du tribunal a désigné Mme Boukheloua, vice-présidente, en application de l'article R. 778-8 du code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Le I de l'article L. 441-2-3-1 du code de la construction et de l'habitation dispose que le demandeur de logement social qui a été reconnu par la commission de médiation comme prioritaire et devant être logé d'urgence et qui n'a pas reçu, dans un délai fixé par décret, une offre de logement tenant compte de ses besoins et de ses capacités peut introduire devant la juridiction administrative un recours tendant à ce qu'il soit ordonné à l'Etat d'exécuter la décision de la commission.

2. Par sa décision du 12 novembre 2024, la commission de médiation des Yvelines a reconnu M. A B comme prioritaire et devant se voir proposer un logement répondant à ses besoins et à ses capacités. Saisi sur le fondement des dispositions précitées, le tribunal, par une ordonnance du 8 juillet 2025, a prononcé à l'encontre de l'Etat une astreinte de 500 euros par mois entier de retard à compter du 1er septembre 2025 à verser au Fonds national d'accompagnement vers et dans le logement en cas de non-exécution de l'injonction de présenter une offre effective de logement à M. B.

3. D'une part, l'article L. 441-2-3-1 du code de la construction et de l'habitation prévoit que tant que l'astreinte n'est pas liquidée définitivement par le juge, elle doit être versée au fonds deux fois par an, toute astreinte versée en application du jugement la prononçant restant acquise au fonds. En vertu de l'article R. 778-8 du code de justice administrative, le magistrat désigné à cet effet peut statuer par ordonnance sur la liquidation de l'astreinte. A cette fin, il lui appartient de prendre en compte la période d'inexécution de l'injonction par le fait de l'administration. Il peut toutefois, eu égard aux circonstances de l'espèce, modérer le montant de l'astreinte dû, ou, exceptionnellement, déclarer qu'il n'y a pas lieu de liquider l'astreinte dans les limites résultant des dispositions précitées de l'article L. 441-2-3-1.

4. D'autre part, lorsque le demandeur a refusé un hébergement ou un logement qui lui avait été proposé à la suite de la décision de la commission, la juridiction ne peut adresser une injonction à l'administration, ni, à plus forte raison, liquider une astreinte, que si l'offre ainsi rejetée n'était pas adaptée aux besoins et capacités de l'intéressé tels que définis par la commission ou si, bien que cette offre fût adaptée, le demandeur a fait état d'un motif impérieux de nature à justifier son refus.

5. Il résulte de l'instruction que à M. B, dûment informé des conséquences liées à un refus par les termes de la décision de la commission de médiation, a décliné une proposition reçue le 2 juillet 2025 portant sur un logement de type T4 situé à Versailles. Le préfet produit un extrait Syplo " gestion des attributions " indiquant que l'intéressé a refusé le logement proposé motif pris de l'inadéquation de la répartition des pièces, de l'inadaptation à la composition de la famille (fille, garçon) et de la surface insuffisante. Cependant M. B ne produit aucun élément de nature à établir que le logement proposé ne répondait pas à ses besoins et capacités. Il ressort des pièces du dossier et notamment du formulaire de demande de logement social actualisée, que la commune de Versailles apparaît dans la liste des villes souhaitées par l'intéressé. Ainsi M. B ne justifie ni que le logement proposé n'était pas adapté à ses besoins et capacités, ni qu'il l'aurait refusé en raison d'un motif impérieux. L'Etat doit dès lors être regardé comme s'étant acquitté de son obligation de relogement à la date du 2 juillet 2025 soit avant même le prononcé de l'ordonnance du 8 juillet 2025. Dès lors il n'y a pas lieu dans les circonstances de l'espèce de procéder à la liquidation définitive de l'astreinte.

O R D O N N E :

Article 1er : Il n'y a pas lieu de liquider l'astreinte mise à la charge de l'Etat par l'ordonnance n° 2506315 du 8 juillet 2025.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée au ministre délégué auprès du ministre de l'aménagement du territoire et de la décentralisation, chargé du logement et à M. A B.

Copie en sera adressée au préfet des Yvelines.

Fait à Versailles, le 12 septembre 2025.

La magistrate désignée,

signé

N. Boukheloua

La République mande et ordonne au ministre délégué auprès du ministre de l'aménagement du territoire et de la décentralisation, chargé du logement, en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.