Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2508525 Generato dall'IA

Refusal to Issue Long-Stay Visitor Visas Due to Failure to Exhaust Administrative Remedies

Numero d'incarto 2508525
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The petitioners sought an urgent suspension of the refusal by a French consular authority to issue long-stay visitor visas for their children, arguing urgency due to the children's psychological distress, medical needs, and lack of suitable living conditions, alongside serious doubts regarding the legality of the refusal based on lack of justification, insufficient reasoning, and manifest error of assessment violating international human rights conventions. The court rejected the request in its entirety because the petitioners failed to demonstrate that they had filed the mandatory administrative appeal with the commission for appeals against visa refusal decisions, a prerequisite for seeking relief from the administrative judge under the summary procedure.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article L. 521-1 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 561-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 511-2 du code de justice administrative, article D. 312-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 522-3 du code de justice administrative; Refusal to Issue Long-Stay Visitor Visas Due to Failure to Exhaust Administrative Remedies: The court rejected the request in its entirety because the petitioners failed to demonstrate that they had filed the mandatory administrative appeal with the commission for appeals against visa refusal decisions, a prerequisite for seeking relief from the administrative judge under the summary procedure.

Parole chiave

Generato dall'IA
visto errore amministrativo trattati internazionali motivi medici diritti del bambino revoca del permesso di dimora

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article L. 522-3 du code de justice administrative

This article was applied to reject the request as it appeared manifest that the request was ill-founded due to the failure to exhaust the prior administrative appeal.

Article L. 521-1 du code de justice administrative

This article defines the legal basis for the summary judgment (référé) sought by the applicants, although the request was ultimately rejected under a different procedural article.

Article L. 761-1 du code de justice administrative

This article governs the awarding of costs, which is typically cited in the dispositive when ordering payment, although in this case, the request for costs was implicitly rejected by the overall rejection of the claim (Article 1).

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 16 mai 2025, Mme D C et M. A C, représentée par Me Meniri, demandent au juge des référés :

1°) d'ordonner, sur le fondement des dispositions de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, la suspension de l'exécution des décisions du 16 avril 2024 par lesquelles l'autorité consulaire française à Oran (Algérie) a refusé de délivrer aux enfants F B et G E un visa de long séjour visiteur ;

2°) d'enjoindre au ministre de l'intérieur de procéder au réexamen des demandes de visa afin de les délivrer dans un délai de quinze jours à compter de la notification de l'ordonnance à intervenir ;

3°) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 2.000 euros en application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Ils soutiennent que :

- la condition tenant à l'urgence est satisfaite dès lors que les enfants rencontrent actuellement des difficultés psychologiques du fait de leur séparation prolongée avec leurs parents adoptifs, F nécessite également des soins et une prise en charge médicale à la suite d'une opération chirurgicale due à des complications à la naissance ; les conditions et le mode de vie des jeunes filles ne sont pas propices à leur épanouissement et à leur développement.

- il existe un doute sérieux sur la légalité de la décision attaquée :

* l'auteur de la décision ne justifie pas de sa compétence ;

* elle n'est pas suffisamment motivée ;

* elle est entachée d'une erreur manifeste d'appréciation, elle méconnait les dispositions de l'article L. 561-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile et est entachée d'une erreur manifeste d'appréciation ;

* elle viole les stipulations de l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, de l'article 3 de convention internationale des droits de l'enfant.

Vu

- la requête enregistrée le 13 septembre 2024 sous le numéro 2414322 par laquelle les requérants demandent l'annulation des décisions consulaires en date du 16 avril 2024, ensemble de la décision implicite de la commission de recours contre les décisions de refus de visa d'entrée en France ;

- les autres pièces du dossier.

Vu

- la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

- la convention internationale des droits de l'enfant ;

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné M. Rosier pour statuer sur les demandes de référé en application de l'article L. 511-2 du code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision () ". En vertu de l'article L. 522-1 de ce code : " Le juge des référés statue au terme d'une procédure contradictoire écrite ou orale. Lorsqu'il lui est demandé de prononcer les mesures visées aux articles L. 521-1 et L. 521-2, de les modifier ou d'y mettre fin, il informe sans délai les parties de la date et de l'heure de l'audience publique () ". L'article L. 522-3 du même code dispose : " Lorsque la demande ne présente pas un caractère d'urgence ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée, le juge des référés peut la rejeter par une ordonnance motivée sans qu'il y ait lieu d'appliquer les deux premiers alinéas de l'article L. 522-1 ".

2. L'objet même du référé organisé par les dispositions législatives mentionnées ci-dessus de l'article L. 521-1 du code de justice administrative est de permettre, dans tous les cas où l'urgence le justifie, la suspension dans les meilleurs délais d'une décision administrative contestée par le demandeur. Une telle possibilité est ouverte y compris dans le cas où un texte législatif ou réglementaire impose l'exercice d'un recours administratif préalable avant de saisir le juge de l'excès de pouvoir, sans donner un caractère suspensif à ce recours obligatoire. Dans une telle hypothèse, la suspension peut être demandée au juge des référés sans attendre que l'administration ait statué sur le recours préalable, dès lors que l'intéressé a justifié, en produisant une copie de ce recours, qu'il a engagé les démarches nécessaires auprès de l'administration pour obtenir l'annulation ou la réformation de la décision contestée.

3. En l'espèce, M. et Mme C ne justifient pas avoir saisi la commission de recours contre les décisions de refus de visa d'entrée en France, du recours administratif préalable obligatoire prévu par l'article D. 312-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile dirigé contre la décision critiquée de l'autorité consulaire française à Oran. Il y a lieu, dès lors et en tout état de cause, de rejeter la requête, en toutes ses conclusions, en faisant application de la procédure prévue par les dispositions précitées de l'article L. 522-3 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. et Mme C est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme D C, à M. A C et au ministre d'Etat, ministre de l'intérieur.

Fait à Nantes, le 26 mai 2025.

Le juge des référés,

P. Rosier

La République mande et ordonne au ministre d'Etat, ministre de l'intérieur, en ce qui le concerne et à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

La greffière,