Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2508460 Generato dall'IA

Litigant v. State: Premature Claim for Compensation Due to Vaccination Mandate Suspension

Numero d'incarto 2508460
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A litigant sought compensation from the State for damages resulting from the suspension of their employment contract due to failure to comply with mandatory COVID-19 vaccination for healthcare personnel. The court, acting under its authority to reject manifestly inadmissible requests, determined that the claim was inadmissible because it was premature; the required administrative decision on the prior claim for financial compensation, which was sent to the Prime Minister just before the filing, had neither been expressly issued nor resulted in an implicit rejection under the two-month silence rule at the time the court ruled.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 222-1 du code de justice administrative, article R. 421-1 du code de justice administrative, Article 1er, Article R. 222-1 4° du code de justice administrative; Litigant v. State: Premature Claim for Compensation Due to Vaccination Mandate Suspension: The court, acting under its authority to reject manifestly inadmissible requests, determined that the claim was inadmissible because it was premature; the required administrative decision on the prior claim for financial compensation, which was sent to the Prime Minister just before the filing, had neither been expressly issued nor resulted in an implicit rejection under the two-month silence rule at the time the court ruled.

Parole chiave

Generato dall'IA
insinuazione del credito indennizzo statale contratto di mandato sospensione della prestazione d'assicurazione indicazioni sulla salute diritto alle prestazioni

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article 1er

The operative article, which rejects the claim.

Article R. 222-1 4° du code de justice administrative

The legal basis cited for rejecting the claim as manifestly inadmissible due to its premature nature.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 9 octobre 2025, Mme B... A..., représentée par Me Guyon, doit être regardée comme demandant au tribunal :

1°) de condamner l’Etat à lui verser la somme de 141 889,54 euros en réparation des préjudices qu’elle a subis résultant de la suspension de son contrat de travail au motif qu’elle n’avait pas justifié d’un schéma vaccinal complet contre le virus de la Covid-19 conformément à l’obligation instaurée pour le personnel soignant par la loi du 5 août 2021 assortie de la capitalisation des intérêts à compter de la demande indemnitaire préalable ;

2°) d’enjoindre à l’Etat de verser l’indemnité accordée dans un délai de deux mois à compter de la notification du jugement à intervenir, sous astreinte de 400 euros par jour de retard à compter de l’expiration de ce délai ;

3°) de mettre à la charge de l’Etat la somme globale de 3 600 euros au titre des dispositions de l’article L. 761-1 du code de justice administrative.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

Aux termes de l’article R. 222-1 du code de justice administrative : « (…) les présidents de formation de jugement des tribunaux et des cours et les magistrats ayant une ancienneté minimale de deux ans ou ayant atteint au moins le grade de premier conseiller désignés à cet effet par le président de leur juridiction peuvent, par ordonnance : (…) / 4° Rejeter les requêtes manifestement irrecevables, lorsque la juridiction n’est pas tenue d’inviter leur auteur à les régulariser ou qu’elles n’ont pas été régularisées à l’expiration du délai imparti par une demande en ce sens ; (…). ».

Aux termes de l’article R. 421-1 du code de justice administrative : « La juridiction ne peut être saisie que par voie de recours formée contre une décision, et ce, dans les deux mois à partir de la notification ou de la publication de la décision attaquée. Lorsque la requête tend au paiement d’une somme d’argent, elle n’est pas recevable qu’après l’intervention de la décision prise par l’administration sur une demande préalablement formée devant elle. (…). ». Cette condition de recevabilité de la requête doit être regardée comme remplie si, à la date à laquelle le juge statue, l’administration a pris une décision, expresse ou implicite, sur une demande formée devant elle. Et aux termes de l’article L. 231-4 du code des relations entre le public et l’administration : « Par dérogation à l’article L. 231-1, (…) le silence gardé pendant par l’administration pendant deux mois vaut décision de rejet (…) 3° Si la demande présente un caractère financier (…). ».

Il résulte de l’instruction que la requérante a adressé une demande indemnitaire préalable au Premier ministre, expédiée le 9 octobre 2025 et non encore reçue au jour de la présente ordonnance. Ainsi, à la date de la présente ordonnance, il ne résulte pas de l’instruction que le Premier ministre se serait prononcé expressément sur cette demande indemnitaire préalable, qui n’a pas non plus fait naitre à ce jour une décision implicite de rejet dans les conditions fixées par les dispositions précitées du code des relations entre le public et l’administration. Dès lors, la requête de Mme A..., qui présente un caractère prématuré, est manifestement irrecevable et doit être rejetée comme telle sur le fondement du 4° de l’article R. 222-1 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de Mme A... est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme B... A....

Fait à Strasbourg, le 14 octobre 2025.

Le président de la 5e chambre,

C. CARRIER

La République mande et ordonne à la ministre du travail, de la santé, des solidarités et des familles en ce qui la concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

Le greffier,