Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2508339 Generato dall'IA

Rejection of Urgent Petition for Lack of Specificity and Jurisdictional Error

Numero d'incarto 2508339
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

Two individuals filed an urgent request under administrative procedure seeking protective measures for fundamental liberties allegedly violated by a public entity, but the court rejected the petition without instruction or hearing because the request failed to state any specific conclusions defining its object, and, assuming the claim related to the placement of their children under child protective services or modification of visitation rights—matters arising from a judicial court decision—the substance of the claim manifestly fell outside the jurisdiction of the administrative court.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article L. 521-2 du code de justice administrative, article L. 511-2 du code de justice administrative, article L. 522-3 du code de justice administrative; Rejection of Urgent Petition for Lack of Specificity and Jurisdictional Error: Il résulte de ce qui précède que la requête de Mme A et M. B doit être rejetée selon la procédure prévue à l'article L. 522-3 du code de justice administrative.

Parole chiave

Generato dall'IA
collocamento del minore errore amministrativo incompetenza per materia diritto di petizione stato richiedente diritti del bambino

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article L. 522-3 du code de justice administrative

The request was rejected using the simplified procedure outlined in this article because it was manifestly outside the jurisdiction of the administrative court.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 29 août 2025, Mme A et M. B saisissent le juge des référés, sur le fondement des dispositions de l'article L. 521-2 du code de justice administrative.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code civil ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné M. Terme, vice-président, en application de l'article L. 511-2 du code de justice administrative, pour statuer en matière de référés.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article L. 521-2 du code de justice administrative : " Saisi d'une demande en ce sens justifiée par l'urgence, le juge des référés peut ordonner toutes mesures nécessaires à la sauvegarde d'une liberté fondamentale à laquelle une personne morale de droit public ou un organisme de droit privé chargé de la gestion d'un service public aurait porté, dans l'exercice d'un de ses pouvoirs, une atteinte grave et manifestement illégale. () ". En vertu de l'article L. 522-3 du même code, le juge des référés peut, par une ordonnance motivée, rejeter une requête sans instruction ni audience lorsque la condition d'urgence n'est pas remplie ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée.

2. D'une part, la requête de Mme A et de M. B ne contient l'énoncé d'aucune conclusion permettant d'en déterminer précisément l'objet.

3. D'autre part, à supposer que, eu égard aux griefs qu'elle mentionne, cette requête soit regardée comme tendant à ce que le juge des référés ordonne la fin du placement des enfants des requérants à l'aide sociale à l'enfance, ou une modification de leurs conditions de visite, lesquels résultent d'une décision du juge des enfants du tribunal judiciaire d'Arras du 1er août 2025, une telle requête est manifestement insusceptible de se rattacher à la compétence de la juridiction administrative.

4. Il résulte de ce qui précède que la requête de Mme A et M. B doit être rejetée selon la procédure prévue à l'article L. 522-3 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme A et à M. B.

Fait à Lille, le 29 août 2025.

Le juge des référés,

signé

D. Terme

Pour expédition conforme,

La greffière,