ARCE Benefit Jurisdiction Dispute
Sintesi Legislator
Generato dall'IAA petitioner sought the annulment of a decision regarding the payment of €12,647.64 concerning aid for business resumption or creation (ARCE) granted by the national public employment service. The administrative court dismissed the request because, pursuant to the Labor Code, disputes concerning ARCE benefits, which are managed by the employment insurance scheme, remain under the jurisdiction of the judicial courts, even after the institutional restructuring that led to the creation of the current employment service, meaning the administrative court was not the competent jurisdiction.
Regesto Legislator
Generato dall'IAarticle R. 222-1 du code de justice administrative, article L. 5312-1 du code du travail, Article L. 5312-12 du même code; ARCE Benefit Jurisdiction Dispute: The administrative court dismissed the request because, pursuant to the Labor Code, disputes concerning ARCE benefits, which are managed by the employment insurance scheme, remain under the jurisdiction of the judicial courts, even after the institutional restructuring that led to the creation of the current employment service, meaning the administrative court was not the competent jurisdiction.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IAQuestioni giuridiche chiave estratte da Legislator
Generato dall'IAThis article states the court's final order to dismiss the request due to jurisdictional incompetence, but it does not cite the legal basis for this decision.
Cited in the preamble section concerning the legal basis for the decision, although the actual dispositive order (Article 1) does not explicitly cite it as the ground for rejection.
Cited in the reasoning section to establish that disputes concerning ARCE fall under the competence of the judicial judge, supporting the jurisdictional rejection.
Testo completo
Vu la procédure suivante :
Par une requête enregistrée le 18 août 2025, M. A... B... demande au tribunal d’annuler la décision du 10 juillet 2025 par laquelle France Travail Hauts-de-France lui accorde la somme de 12 647, 64 euros au titre de l’aide à la reprise ou à la création d’entreprise (ARCE).
Vu les autres pièces du dossier.
Vu :
- le code du travail ;
- le code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
1. Aux termes de l’article R. 222-1 du code de justice administrative : « Les présidents de tribunal administratif (…) peuvent, par ordonnance : (…) 2° Rejeter les requêtes ne relevant manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative (…) ».
2. Aux termes de l’article L. 5312-1 du code du travail : « L’opérateur France Travail est une institution nationale publique dotée de la personnalité morale et de l'autonomie financière qui a pour mission de : (…) 4° Assurer, pour le compte de l'organisme gestionnaire du régime d'assurance chômage, le service de l'allocation d'assurance et de l'allocation des travailleurs indépendants et, pour le compte de l'État, le service des allocations de solidarité prévues à la section 1 du chapitre III du titre II du livre IV de la présente partie, des allocations mentionnées à l'article L. 5424-21, de l'aide prévue au II de l'article 136 de la loi n° 96-1181 du 30 décembre 1996 de finances pour 1997, des sommes restant dues au titre du versement de l'allocation équivalent retraite prévue à l'article L. 5423-18, dans sa rédaction antérieure au 1er janvier 2009, et des sommes restant dues au titre de la prime forfaitaire prévue à l'article L. 5425-3, dans sa rédaction antérieure au 1er septembre 2017, ainsi que le service de toute autre allocation ou aide dont l'État lui confierait le versement par convention (…). ». Aux termes de l’article L. 5312-12 du même code : « Les litiges relatifs aux prestations dont le service est assuré par l'institution, pour le compte de l'organisme chargé de la gestion du régime d'assurance chômage ou de l'État sont soumis au régime contentieux qui leur était applicable antérieurement à la création de cette institution. ».
3. Il résulte de ces dispositions, éclairées par les travaux préparatoires de la loi du 13 février 2008 relative à la réforme de l'organisation du service public de l'emploi dont elles sont issues, que le législateur a entendu prévoir que la réforme, qui s’est notamment caractérisée par la substitution de Pôle emploi, devenu France Travail à compter du 1er janvier 2024, à l’Agence nationale pour l’emploi et aux associations pour l'emploi dans l'industrie et le commerce (Assédic), reste sans incidence sur le régime juridique des prestations et sur la juridiction compétente pour connaître du droit aux prestations, notamment sur la compétence de la juridiction judiciaire s’agissant de l’aide à la reprise ou à la création d’entreprise.
4. La requête de M. B... est relative à l’aide à la reprise ou à la création d’entreprise. Il résulte des dispositions précitées du code du travail que le litige ainsi soulevé relève de la compétence du juge judicaire, ainsi que le mentionne d’ailleurs la décision du 10 juillet 2025 par laquelle France Travail a statué sur les droits à l’ARCE de M. B.... Par suite, la requête de M. B... doit être rejetée comme portée devant une juridiction incompétente pour en connaître.
O R D O N N E :
Article 1er : La requête de M. B... est rejetée comme portée devant un ordre de juridiction incompétent pour en connaître.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A... B....
Fait à Lille, le 25 septembre 2025.
Le président du tribunal,
Signé : Eric Kolbert
La République mande et ordonne au ministre du travail, de la santé, de la solidarité et des familles, en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l’exécution de la présente décision.
Pour expédition conforme,
La greffière,