Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2507956 Generato dall'IA

Parents v. Director of Inter-Academic Examination Service Regarding Baccalaureate Accommodations

Numero d'incarto 2507956
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

Parents sought an urgent injunction compelling the inter-academic examination service director to grant their dyslexic, dysgraphic, and dysorthographic son additional accommodations, including extra time and technical aids, for the 2025 national baccalaureate exams, following a partial refusal of accommodations made by the director whose seat is located in the jurisdiction of Melun. The court dismissed the application in its entirety because the administrative tribunal of Paris lacked territorial competence to hear the request, as jurisdiction is determined by the seat of the authority that issued the contested decision, which in this case fell under the competence of the administrative tribunal of Melun.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 521-2 du code de justice administrative, article R. 522-8-1 du code de justice administrative, article R. 312-1 du code de justice administrative, Article 1er : La requête de M. et Mme A est rejetée, Article L. 522-3 du même code; Parents v. Director of Inter-Academic Examination Service Regarding Baccalaureate Accommodations: The court dismissed the application in its entirety because the administrative tribunal of Paris lacked territorial competence to hear the request, as jurisdiction is determined by the seat of the authority that issued the contested decision, which in this case fell under the competence of the administrative tribunal of Melun.

Parole chiave

Generato dall'IA
audizione di un genitore domanda indirizzata all'autorità decisione parziale regolamento d'esame bisogno di istruzione fallimento accademico definitivo

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article 1er : La requête de M. et Mme A est rejetée.

This article states the final order to reject the application, which is the main outcome of the decision.

Article L. 522-3 du même code

This provision authorizes the judge to reject the request without instruction or hearing when it is manifestly unfounded or inadmissible, which implicitly covers the ground for rejection based on territorial incompetence mentioned in consideration 4.

Article R. 522-8-1 du code de justice administrative

This procedural rule is cited in the reasoning to justify the form of rejection (by ordinance) when the court declines competence.

Article R. 312-1 du code de justice administrative

This provision on territorial competence was applied to determine that the Tribunal administratif de Paris was not the correct jurisdiction, leading to the rejection of the request.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 24 mars 2025, M. et Mme. A, représentés par Me Pontois, demandent, en leur qualité respective de représentants légaux de leur fils mineur B A, au juge des référés :

1°) d'enjoindre au directeur du service inter académique des examens et concours de Paris, Créteil et Versailles, dans un délai de quarante-huit heures à compter de la notification de la présente ordonnance, d'accorder à B A un tiers temps supplémentaire, des aménagements relatifs à l'utilisation d'un ordinateur ou d'une tablette ainsi que le remplacement du croquis par la rédaction d'un texte pour l'évaluation ponctuelle d'histoire géographie pour les épreuves du diplôme national du baccalauréat 2025, ou à défaut de l'enjoindre à se prononcer sur la demande d'aménagement formulée le 28 février 2025 ;

2°) de mettre à la charge de l'État une somme de 3 000 euros sur le fondement de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Ils soutiennent que :

- l'urgence est établie dès lors que les épreuves du baccalauréat ont lieu au mois de juin 2025 et celles du concours Sésame, auquel leur fils est inscrit, débutent le 15 avril 2025 ;

- le décision portant refus d'accorder à leur fils B, atteint de dyslexie, de dysgraphie et de dysorthographie, le bénéfice d'un aménagement des conditions de passation des épreuves du baccalauréat est illégale et incohérente dès lors que de tels aménagements lui sont accordés durant sa scolarité et sont justifiés par son handicap ;

- ce refus concernant les épreuves du brevet porte une atteinte grave et manifestement grave illégale à une liberté fondamentale.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de l'éducation ;

- le code de justice administrative

Le président du tribunal a désigné Mme. Le Roux pour statuer sur les demandes de référé.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article L. 521-2 du code de justice administrative : " Saisi d'une demande en ce sens justifiée par l'urgence, le juge des référés peut ordonner toutes mesures nécessaires à la sauvegarde d'une liberté fondamentale à laquelle une personne morale de droit public ou un organisme de droit privé chargé de la gestion d'un service public aurait porté, dans l'exercice d'un de ses pouvoirs, une atteinte grave et manifestement illégale. Le juge des référés se prononce dans un délai de quarante-huit heures. " En vertu de l'article L. 522-3 du même code, le juge des référés peut, par une ordonnance motivée, rejeter une requête sans instruction ni audience lorsque la condition d'urgence n'est pas remplie ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou mal fondée.

2. D'une part, aux termes de l'article R. 522-8-1 du code de justice administrative : " Par dérogation aux dispositions du titre V du livre III du présent code, le juge des référés qui entend décliner la compétence de la juridiction rejette les conclusions dont il est saisi par voie d'ordonnance. ". D'autre part, aux termes de l'article R. 312-1 du code de justice administrative : " Lorsqu'il n'en est pas disposé autrement par les dispositions de la section 2 du présent chapitre ou par un texte spécial, le tribunal administratif territorialement compétent est celui dans le ressort duquel a légalement son siège l'autorité qui, soit en vertu de son pouvoir propre, soit par délégation, a pris la décision attaquée. () " et aux termes de l'article R. 221-3 du même code : " Le siège et le ressort des tribunaux administratifs sont fixés comme suit : () Melun : Seine-et-Marne, Val-de-Marne, () Paris : ville de Paris ; () ".

3. Il résulte des pièces jointes à la requête dont est saisie la juge des référés du tribunal administratif de Paris sur le fondement de l'article L. 521-2 du code de justice administrative que par une décision en date du 27 mars 2024, le directeur du service interacadémique des examens et concours de Paris, Créteil et Versailles, dont le siège se situe à Arcueil, dans le département du Val-de-Marne a refusé partiellement les aménagements des conditions de déroulement des épreuves du baccalauréat que M. et Mme A avaient sollicités pour leur fils B. Les requérants doivent être regardés comme demandant à la juge des référés d'ordonner la suspension de l'exécution de cette décision et d'enjoindre au directeur du service interacadémique des examens et concours d'accorder, outre l'utilisation d'un ordinateur, un tiers temps supplémentaire pour passer les épreuves du baccalauréat. Ce litige, qui relève, par application des dispositions précitées de l'article R. 312-1 du code de justice administrative, de la compétence territoriale du tribunal administratif dans le ressort duquel a son siège l'autorité qui a pris la décision contestée, relève de la compétence du tribunal administratif de Melun et non de celle du tribunal administratif de Paris.

4. Il résulte de ce qui précède que la requête de M. et Mme A doit être rejetée, en toutes ses conclusions, comme portée devant un tribunal administratif territorialement incompétent pour en connaître.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. et Mme A est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. et Mme A.

Copie en sera adressée au recteur de l'académie de Paris et au directeur du service interacadémique des examens et concours de Paris, Créteil et Versailles.

Fait à Paris, le 26 mars 2025.

La juge des référés,

Signé

M.-O. LE ROUX

La République mande et ordonne à la ministre d'Etat, ministre de l'éducation nationale, de l'enseignement supérieur et de la recherche en ce qui la concerne et à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision./9