Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2507865 Generato dall'IA

State Employment Agency Document Demand Challenge

Numero d'incarto 2507865
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A litigant sought an urgent order to prevent the state employment agency from enforcing a demand for twenty months of bank statements, alleging this constituted a grave and manifestly illegal violation of fundamental rights, including privacy and the right to a fair trial, due to lack of motivation and reversal of the burden of proof. The Administrative Tribunal summarily rejected the request, reasoning that the request for documents was part of a legally established fraud prevention audit, conducted by authorized agents under a statutory communication right provided by law for verifying the accuracy of benefit claims, and that the exercise of this right did not appear manifestly disproportionate, thus negating the existence of a grave and manifestly illegal infringement of fundamental liberties necessary to justify the emergency measure.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article L. 521-2 du code de justice administrative, article L. 511-1 du code de justice administrative, article L. 5312-13-2 du code du travail, article L. 522-3 du code de justice administrative, article R. 741-12 du code de justice administrative, Article 1er; State Employment Agency Document Demand Challenge: The Administrative Tribunal summarily rejected the request, reasoning that the request for documents was part of a legally established fraud prevention audit, conducted by authorized agents under a statutory communication right provided by law for verifying the accuracy of benefit claims, and that the exercise of this right did not appear manifestly disproportionate, thus negating the existence of a grave and manifestly illegal infringement of fundamental liberties necessary to justify the emergency measure.

Parole chiave

Generato dall'IA
documenti bancari diritto legale stato richiesto obbligo di edizione di documenti onere della prova sfera privata

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article 1er

This article rejects the application of M. B, based on the finding that the claims were manifestly unfounded.

Article L. 522-3 du code de justice administrative

Applied to dismiss the request by reasoned order because it appeared manifestly unfounded.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 3 juillet 2025, M. A B demande au juge des référés, statuant sur le fondement des dispositions de l'article L. 521-2 du code de justice administrative, de sauvegarder ses libertés fondamentales.

Il soutient que :

- France Travail lui demande, pour le 4 juillet 2025n de communiquer ses relevés bancaires sur 20 mois sous peine d'utilisation du droit de communication bancaire ;

- il est porté une atteinte grave et manifestement illégale au respect de la vie privée garanti par l'article 8 de la Convention européenne des droits de l'homme, alors que la demande n'est pas motivée, n'est pas nécessaire et dépasse les limites réglementaires ;

- il est porté atteinte à son droit au procès équitable garanti par l'article 6 de la Convention européenne des droits de l'homme puisqu'il est privé des droits de la défense, que la charge de la preuve est renversée et qu'il est présumé coupable ;

- le principe du contradictoire et le principe d'égalité des armes ont été méconnus : le traitement est dégradant, humiliant et porte atteinte à son honneur ;

- l'urgence est absolue puisqu'il lui est donné jusqu'au 4 juillet pour produire les documents et que l'atteinte à ses droits sera irréversible.

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné Mme Hogedez, vice-présidente, pour statuer sur les demandes de référé.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article L. 511-1 du code de justice administrative : " Le juge des référés statue par des mesures qui présentent un caractère provisoire. Il n'est pas saisi du principal et se prononce dans les meilleurs délais ". Aux termes de l'article L. 521-2 de ce code : " Saisi d'une demande en ce sens justifiée par l'urgence, le juge des référés peut ordonner toutes mesures nécessaires à la sauvegarde d'une liberté fondamentale à laquelle une personne morale de droit public ou un organisme de droit privé chargé de la gestion d'un service public aurait porté, dans l'exercice d'un de ses pouvoirs, une atteinte grave et manifestement illégale. Le juge des référés se prononce dans un délai de quarante-huit heures ". En vertu de l'article L. 522-3 de ce code, le juge des référés peut, lorsqu'il apparaît manifeste qu'une requête est irrecevable ou mal fondée, la rejeter par une ordonnance motivée sans instruction ni audience.

2. En l'espèce, il résulte de l'instruction que par courriel du 19 juin 2025, une auditrice assermentée " prévention des fraudes " de France Travail a demandé à M. B de lui produire sous quinze jours un ensemble de documents qu'elle énumère, et notamment la copie de ses relevés bancaires de novembre 2023 à juin 2025. Il résulte également de l'instruction que cette demande intervient dans le cadre des contrôles mis en place par France Travail, afin de vérifier la situation des bénéficiaires. Ce contrôle est encadré par la loi, en l'espèce par des dispositions figurant à l'article L. 5312-13-2 du code du travail et conduit par des agents assermentés chargés de la prévention des fraudes, auxquels le législateur a donné un droit de communication qui leur permet d'obtenir des informations et documents nécessaires à leur contrôle, afin de vérifier la sincérité et l'exactitude des déclarations souscrites en vue de l'attribution et du paiement des allocations ou toute autre prestation servie par France Travail, ainsi que le rappelle le courriel produit par M. B. Le législateur a autorisé ce droit à communication sans que s'y oppose le secret professionnel, qui s'exerce directement auprès d'établissements bancaires ou de tiers. C'est dans ce cadre que M. B s'est vu demander les documents produits, dans le cadre légal précité, sans qu'il soit démontré que l'exercice de ce droit ait revêtu en l'espèce un caractère disproportionné, de sorte qu'aucune des atteintes graves et manifestement illégales aux libertés fondamentales dont il se prévaut n'apparait manifestement caractérisée.

3. Par suite, les conclusions de la requête, que M. B n'identifie au demeurant pas précisément, sont manifestement irrecevables, sans qu'il soit besoin de se prononcer sur la condition d'urgence. Il y a lieu, en conséquence, de faire application des dispositions de l'article L. 522-3 du code de justice administrative et de rejeter sa requête.

4. Enfin, s'il ne sera pas fait application de ces dispositions dans la présente instance, il y a lieu de rappeler à M. B les dispositions de l'article R. 741-12 du code de justice administrative aux termes desquelles : " Le juge peut infliger à l'auteur d'une requête qu'il estime abusive une amende dont le montant ne peut excéder 3 000 euros ".

ORDONNE :

Article 1er : La requête de M. B est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A B.

Copie pour information en sera adressée à France Travail.

Fait à Marseille, le 4 juillet 2025.

La juge des référés

Signé

I. Hogedez

La République mande et ordonne au préfet des Bouches-du-Rhône en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition,

Pour la greffière en chef,

La greffière,