Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2507695 Generato dall'IA

Litigant Withdraws Claim for Review of Security Council Decision Refusing Professional Card

Numero d'incarto 2507695
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A litigant sought judicial review to annul a decision by the national private security council (CNAPS) refusing to issue a professional card, and requested an order compelling the CNAPS to issue the card under penalty, along with compensation for legal costs. However, the court issued an order simply acknowledging the withdrawal of the claim by the litigant, as this unilateral and unconditional withdrawal was permissible under the applicable administrative justice code provisions governing the acknowledgment of such disengagements.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 222-1 du code de justice administrative, Article 1er; Litigant Withdraws Claim for Review of Security Council Decision Refusing Professional Card: However, the court issued an order simply acknowledging the withdrawal of the claim by the litigant, as this unilateral and unconditional withdrawal was permissible under the applicable administrative justice code provisions governing the acknowledgment of such disengagements.

Parole chiave

Generato dall'IA
sindacato giurisdizionale ritiro dell'istanza giudiziaria documento di legittimazione revoca della decisione amministrativa vertenza non amministrativa assenza ingiustificata

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article R. 222-1 du code de justice administrative

This provision authorizes the President to record the withdrawal (désistement) by ordinance.

Article 1er

The court explicitly ordered that the withdrawal of proceedings by M. A be recorded.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 23 juillet 2025, M. B A, représenté par Me Cuttaz, demande au tribunal :

1°) d'annuler la décision n° CAR-SE1-2025-02-18-A-00018557 du 18 février 2025 par laquelle le directeur du Conseil national des activités privées de sécurité (CNAPS) a refusé de lui délivrer une carte professionnelle ;

2°) d'enjoindre au directeur du CNAPS de lui délivrer une carte professionnelle d'agent privé de sécurité dans un délai d'un mois, sous astreinte de 100 euros par jour de retard ;

3°) de mettre à la charge du CNAPS la somme de 3 000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Par un acte enregistré le 28 juillet 2025, M. A informe le tribunal qu'il se désiste de sa requête.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux et des cours () peuvent, par ordonnance : / 1° Donner acte des désistements () ".

2. Par un acte enregistré le 28 juillet 2025, M. A a informé le tribunal qu'il se désistait de sa requête. Ce désistement est pur et simple. Rien ne fait obstacle à ce qu'il en soit donné acte.

O R D O N N E :

Article 1er : Il est donné acte du désistement d'instance de M. A.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B A et au Conseil national des activités privées de sécurité.

Fait à Grenoble, le 1er septembre 2025.

Le président,

V. L'HÔTE

La République mande et ordonne au ministre de l'intérieur en ce qui le concerne et à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.